Nimănui nu-i place să recunoască, dar pentru majoritatea fanilor „Nașul”, ultimul capitol al domniei lui Michael Corleone este mai degrabă un ceas obligatoriu. „The Godfather Part III” este mult mai jos în clasamentul trăsăturilor lui Francis Ford Coppola decât cele două eforturi magistrale care l-au precedat, poate pentru că vedeta sagăi criminale și regizorul său au avut preocupări mai mari decât să ofere același nivel de calitate.
În memoriile lui Al Pacino, „Sonny Boy”, vedeta care a purtat îndrăgita trilogie și-a dezvăluit procesul de gândire despre a-și lua locul în fruntea mesei familiei Corleone și că era, de fapt, o opțiune mult mai ușor de luat decât el. în filmul anterior. După cum a raportat People, Pacino a scris că în „The Godfather Part II”, „M-am luptat cu decizia și m-am ghicit în mod constant. Nu este așa pentru „Part III”. După 16 ani departe de lumea „The Godfather,” „Pacino nu a ezitat. „Alegerea nu ar fi putut fi mai ușoară. Eram stricat. Francis era stricat. Aveam amândoi nevoie de pâine.”
Din păcate, produsul final a pălit în comparație cu ceea ce a apărut înainte. Este încă un film grozav? În comparație cu unele filme cu mafioți, este cu siguranță mai bun decât majoritatea, dar totuși sta ca o portocală care nu este la fel de coaptă ca celelalte. Din fericire, revenirea lui Coppola la „Partea a III-a” din „Nașul Coda: Moartea lui Michael Corleone” a adus ordine și îmbunătățiri ultimelor zile ale lui Michael într-o viață fără lege.
Nașul Coda a redat o oarecare demnitate numelui Corleone
Privind înapoi la primirea inițială a filmului „The Godfather Part III” pentru cea de-a 30-a aniversare în 2020, Francis Ford Coppola a declarat pentru The New York Times că cea mai mare luptă pe care a avut-o cu criticile sale a fost față de propria sa fiică și acum director, Sofia Coppola. În „Partea a III-a”, ea a jucat-o pe fiica lui Michael, Mary, care a fost literalmente prinsă în focul încrucișat în momentele sale finale. Criticii au bătut filmul, aruncând toată dezamăgirea pe umerii celei mai noi vedete. „Și au venit după această fată de 18 ani, care a făcut-o doar pentru mine”, și-a amintit Coppola. „Fiica a luat glonțul pentru Michael Corleone – fiica mea a luat glonțul pentru mine”.
„Nașul, Coda: Moartea lui Michael Corleone” a fost încercarea lui Coppola de a redistribui greutatea și de a oferi o versiune ușor diferită a „Partea a III-a” inițială. Modificările cele mai notabile sunt la început și la sfârșit, care elimină Michael care se amestecă din această bobină muritor și, în schimb, își trăiește zilele rămase singur. „De fapt, pentru păcatele lui, are o moarte mai rea decât moartea”, a explicat regizorul. „E posibil să fi trăit mulți, mulți ani după această concluzie teribilă. Dar nu a uitat niciodată cât a plătit pentru asta”.
Și un sicilian nu uită niciodată.
