Jack Nicholson și-a folosit căsnicia condamnată ca inspirație pentru o scenă din Shining

S-a spus că Jack Nicholson joacă un pic prea bine nebunul și, deși acest lucru este adevărat în felul său, este, de asemenea, inexact în măsura în care sugerează că bărbatul pur și simplu canalizează un fel de nebunie înnăscută pentru rolurile sale mai dezordonate. Adevărul este că, înainte ca Jack Nicholson să dispară de la Hollywood, el a fost unul dintre cei mai inteligenți și mai grijulii actori care s-au bucurat vreodată de ecran și și-a petrecut ani de zile perfecționându-și abilitățile prin cercetări profunde. După cum spunea Ron Rosenbaum din New York Times într-un profil al bărbatului din 1986, Nicholson „ar fi trecut cu devotament de la profesor de actorie la profesor de actorie, căutând adevărul în felul în care alții din generația sa ar merge de la guru la guru sau s-ar micșora la mic”.

Cu alte cuvinte, Nicholson a fost mult mai intelectual în privința meșteșugului său decât ți-ai putea imagina când urmărea spectacolele sale fără efort. Acesta este motivul pentru care Stanley Kubrick a spus că Nicholson a adus rolurilor sale o calitate „inactabilă” – și anume o inteligență autentică care pur și simplu nu putea fi falsificată.

Dar, deși este nedrept să-l etichetăm pe Nicholson drept actor pur instinctual, este și nedrept să spunem că este doar un interpret intelectual. De fapt, lucrarea sa la „The Shining” de Kubrick demonstrează modul în care starul veteran și-ar combina înțelegerea intelectuală a unui rol cu ​​propriile sale experiențe din lumea reală, cu o singură scenă, în special, care vorbește despre acea adaptabilitate unică.

De parcă a fi unul dintre cei mai stimați actori în viață nu ar fi suficient, Jack Nicholson a scris și el destul de mult. Când începea și se străduia să găsească de lucru între rolurile din filmele B, actorul scria scenarii pentru filme precum „Thunder Island” din 1963 (pe care a scris-o împreună cu Don Devlin) și „Flight to Fury” din 1964, în pe care a jucat-o și el. Pe măsură ce cariera sa a început ca urmare a rolului său remarcabil din „Easy Rider” din 1969, el a scris mai puțin – deși a găsit timp să scrie și să regizeze „Drive, He Said” din 1971. Dar până când a ajuns să joace în „The Shining” în 1980, bărbatul de atunci, în vârstă de 43 de ani, era bine versat în experiența adesea frustrantă a scrisului – care, desigur, era o parte integrantă a coborârii în nebunie a lui Jack Torrance.

Acea coborâre este descrisă într-una dintre acele scene în care Nicholson joacă într-adevăr un pic prea bine nebunul. Momentul în care Wendy a lui Shelley Duvall se apropie de Jack la mașina sa de scris în holul hotelului Overlook, îl vede pe Nicholson aruncându-ne o privire uimitoare sub carapașa scăderii minții a lui Jack, în timp ce o repezi pe Wendy să-l lase în pace când scrie.

În profilul său din 1986 la New York Times, actorul a vorbit despre modul în care propriile sale experiențe cu scrisul, și mai precis căsătoria și divorțul ulterior, i-au inspirat interpretarea în această scenă din „The Shining”. În 1962, Nicholson s-a căsătorit cu colega sa din „The Terror”, Sandra Knight, cu care a avut o fiică, Jennifer, înainte ca cuplul să divorțeze în 1968. Vorbind cu Times, Nicholson a explicat cum scena mașinii de scris se baza pe experiența sa de a fi căsătorit. și concomitent angajându-se în munca sa. „Aceasta este singura scenă din filmul pe care l-am scris eu”, spune el, continuând să adauge:

„Scena aia de la mașina de scris – așa eram când am divorțat. Eram sub presiunea de a fi un om de familie cu o fiică și într-o zi am acceptat un loc de muncă pentru a juca într-un film în timpul zilei și scriam. un film noaptea și mă întorc în micul meu colț și iubita mea soție, Sandra, a intrat în ceea ce era, fără să știe, acest maniac – și i-am spus lui Stanley (Kubrick) despre asta și am scris-o în scena.”

Nu doar că Jack Nicholson a avut o experiență pe care Kubrick a interpretat-o ​​apoi pentru scena mașinii de scris. Actorul a repetat de fapt fraze specifice pe care le-a folosit în timpul căsătoriei sale condamnate, dând scenei sentimentul uimitor de realism inconfortabil.

Reamintindu-și momentele în care soția lui își întrerupea sesiunile de scris de noapte, Nicholson a devenit destul de sincer cu Times, amintindu-și anumite lucruri pe care le spusese Sandrei Knight. „Îmi amintesc că eram la biroul meu”, a spus el, „și i-am spus: „Chiar dacă nu mă auzi tastând, nu înseamnă că nu scriu. Asta înseamnă să scriu.” În „The Shining,” Se aude Jack răsturnându-i lui Wendy: „Ori de câte ori sunt aici și mă auzi tastând, sau dacă nu mă auzi tastând, indiferent ce f— mă auzi făcând aici, când sunt aici, înseamnă că lucrez, înseamnă că nu intri. Crezi că te descurci?

S-ar putea să fie mai exagerat, dar acesta este, practic, Nicholson care își canalizează propriul sine, suprasolicitat, dintr-o perioadă deosebit de tulbure din viața lui. — Îmi amintesc de acel animus total, spuse el. — Ei bine, am divorțat. Deși cu siguranță a fost puțină consolare să obținem și o bucată utilă de experiență de viață pe care să o poată utiliza pentru o adaptare a lui Stephen King, cel puțin am obținut încă o performanță de neuitat din ea și o altă dovadă în cazul deja solid pentru Jack Nicholson este cel mai mare actor din toate timpurile.