Termenii ciudate de luptă cu sabia prințesei miresei, explicate în cele din urmă

În iubitul film romantic de fantezie romantic al lui Rob Reiner din 1987, „The Princess Bride”, răpitorul cu suflet bun Inigo Monotya (Mandy Patinkin) este ordonat de șeful său Vizzini (Wallace Shawn) să trimită un om misterios în negru (Cary Elwes) care a urmat ei susțin stâncile nebuniei. Inigo este un spadasin magistral și rareori ajunge să -și pună abilitățile, așa că devine imediat mâncărime, dornică de lupta care urmează. Pentru că este atât de politicos, INIGO îi permite bărbatului în negru să stea și să se odihnească câteva clipe înainte de a ataca, iar cei doi au o conversație amuzant de casual despre motivațiile lui Inigo și cum și -a obținut sabia. „Pari un coleg decent”, spune Inigo, „urăsc să te omor”.

„Păreți un coleg decent”, omul în negru răspunde, „urăsc să mor”.

Apoi încep. Coregrafia de luptă este uluitoare. Inigo nu a suflat doar fum. Poate surprinzător, omul din negru se potrivește cu abilitatea sa, blocând și scăpând fiecare dintre loviturile lui Inigo. În timp ce se luptă, cei doi bărbați au următorul schimb:

Inigo: „Folosești apărarea lui Bonetti împotriva mea, nu?”

Omul în negru: „Am crezut că se potrivește, având în vedere terenul stâncos”.

Inigo Montoya: „În mod natural, trebuie să mă suspectezi să atac cu Capo Ferro”.

Omul în negru: „În mod firesc. Dar găsesc că Thibault anulează Capo Ferro. Nu -i așa?”

Inigo Montoya: „Cu excepția cazului în care inamicul nu și -a studiat Agrippa … pe care îl am”.

Dialogul este menit să comunice faptul că atât Inigo, cât și omul în negru sunt tocilari care luptă cu sabia. Ei cunosc termeni specifici de garduri și numele atacurilor și apărărilor specializate. Și, în timp ce acest lucru pare să -i amuze pe amândoi, noi, membrii săraci ai publicului ne lăsăm zgâriați capul. Este puțin probabil ca un telespectator ocazional să știe care este apărarea lui Bonetti sau de ce se potrivește pentru terenul stâncos.

Ei bine, noi aici la /film suntem aici pentru a clarifica în sfârșit lucrurile pentru tine. Mai jos sunt definiții clare ale apărării lui Bonetti, Capo Ferro, Thibault și Agrippa.

Cei patru termeni folosiți sunt referiri la stăpâni de garduri din secolul al XVI-lea din secolul al XVI-lea a căror lucrare ar fi cu siguranță cunoscută în lumea „Miresei prințesei”. Având în vedere că mai multe personaje fac referiri la faptul că Australia este folosită ca o colonie penală, „Prințesa Bride” are loc probabil cândva la sfârșitul anilor 1780. (Desigur, este o poveste fantezistă care are loc în țările fictive din Florin și Gilder, astfel încât anul istoric propriu -zis poate fi prăbușit.)

„Apărarea lui Bonetti” este o referire la Rocco Bonetti (c. 1570), unul dintre cei mai cunoscuți membri ai unei breasle tactice răspândite și de lungă durată, numită Maeștrii Apărării. Se spune că breasla s -a întins până la începutul anilor 1310, începând cu un fecar britanic cunoscut sub numele de Maestrul Roger, sau Le Skirmisour. Nu ar fi până la domnia regelui Henric al VIII-lea, în anii 1530, însă, Maeștrii Apărării au fost codificate și reglementate și transformate în școli bine verificate. Rocco Bonetti și -a deschis Școala de Arme la Londra în 1576 și a fost în mod deschis derulată de un alt maestru al scrimării vremii. Toate acestea sunt preluate din cartea din 1995 a lui Nick Evangelista, „Enciclopedia sabiei”.

Ce legătură are Bonetti cu terenul stâncos? Din păcate, acea parte rămâne obscură. După cum este legat de site -ul Combative Corner, se spune o poveste despre Bonetti – în întregime prin Hearsay – că a pierdut odată o luptă cu sabia atunci când a fost înnebunit pe neașteptate în cap de un vâsle. Ulterior, Bonetti s -a pregătit pentru toate luptele, luând o poziție defensivă, știind unde urma să pășească într -o situație necunoscută. Terenul Rocky, The Man in Black susține, este un loc ideal pentru a lua o poziție defensivă.

Inigo subliniază că un atac bun împotriva apărării lui Bonetti este o tehnică numită Capo Ferro. Aceasta este o referire la maestrul italian de scrimă Ridolfo Capo Ferro Da Cagli. În 1610, Capo Ferro a publicat un tratat de citire pe scară largă despre lupta cu sabia numită „Reprezentare mare a artei și utilizării gardurilor”, care poate fi încă achiziționată până în zilele noastre. Cartea lui Capa Ferro intră într -un detaliu deosebit cu privire la modul în care ar trebui să se gardă în mod corespunzător, inclusiv lungimea corectă a unei sabii (ar trebui să se extindă de la axila utilizatorului până la sol). Site -ul Combative Corner subliniază că „Capa Ferro” este, de asemenea, porecla pentru un tip decisiv și agresiv de lungi de garduri.

Așadar, dacă bărbatul în negru folosește apărarea lui Bonetti – adică, pășind în spatele său pentru a -și stabili poziția pe terenul stâncos – atunci o contramove așteptată ar fi într -adevăr o lunge agresivă, adică un Capa Ferro. Autorul italian a scris, de asemenea, capitole despre cum să lupți cu stângaci, ceea ce devine o glumă drăguță atunci când Inigo declară că nu este stângaci mai târziu în scenă. Din fericire, actorii au fost suficient de bine pregătiți pentru a evita rănirea în timpul acestei lupte (dar Elwes nu a scăpat de fiecare scenă neatinsă).

Dar atunci bărbatul din negru declară că „Thibault anulează Capo Ferro”. Aceasta este o referire la maestrul de garduri de origine olandeză Gérard Thibault din Anvers, autorul manualului de instrucțiuni din 1628 „Academie de L’Espée” sau „Academia sabiei”. Thibault a fost cunoscut pentru utilizarea sa pe scară largă a geometriei în formularea tehnicilor de luptă cu sabia, luând în considerare întotdeauna unghiuri de atac și de amprentă personală a gardurilor. El s -a concentrat pe postură, fluiditatea mișcării și chiar pe finările modului în care ar trebui să fie ținută o sabie în mâna cuiva.

Atunci, o fermă Capo Ferro Lunge este academică doar pentru Thibault. Fiind atât de detaliat cu privire la circumstanțele unei lupte, Thibault ar anula într -adevăr orice lunge. Un Capo Ferro nu ar funcționa neapărat în orice circumstanță.

Așadar, omul din negru afirmă că Thibault anulează Capa Ferro, dar Inigo subliniază că afirmația este adevărată numai dacă adversarul tău nu știe nimic despre Agrippa. Aceasta este o referire la Camillo Agrippa, autorul cărții din 1553 „Tratat despre știința armelor cu dialog filosofic”. La fel ca Thibault, Agrippa a scris, de asemenea, pe larg despre mâncărurile de sabie, dar a acoperit și diverse poziții de apărare care pot invita sau respinge atacurile, în funcție de obiceiurile de luptă ale sabiei. Agrippa era cunoscută pentru abordarea sa logică a gardurilor, scriind despre modul în care atacurile ar trebui returnate și permițând luptătorului să păstreze un cap la nivel. Tehnicile sale erau mai simple și mai ușor de gestionat decât ceea ce a venit înainte.

Se spune că tehnicile lui Agrippa influențează școlile spaniole de garduri, ceea ce are sens în contextul „Prințesei Mireasa”, întrucât INIGO este spaniolă. Referirea la Agrippa este, de asemenea, un strigăt „Reveniți la elementele de bază” de la INIGO. Thibault se referea la o geometrie și calcul complexă, în timp ce Agrippa era mai mult o abordare simplificată, mai puțin intelectuală a luptei cu sabia. Inigo, în studierea ambelor, știe când să fie florid cu luptele sale și când să facă pur și simplu lucrările.

Așadar, tocilarul care luptă cu sabia expus în „The Princess Bride” este oarecum autentic. Cel puțin, scenaristul William Goldman și-a făcut temele și i-a permis personajelor sale de maestru de garduri să se descurce pentru câteva clipe în timp ce se înclină. Aceste personaje nu sunt brute sau ucigași. Sunt membri bine studiați ai inteligenței. Se întâmplă doar să poarte dispozitive de violență.

Cu toate acestea, dacă Elwes și Pantinkin respectă fizic tehnicile declarate, va trebui să fie confirmate de un maestru de garduri medievale.