Primul proiect de acțiune live al lui Batman a distrus complet personajul

Când majoritatea oamenilor se gândesc la primele zile ale lui Dark Knight în acțiune live, ei se gândesc la serialul Adam West și Burt Ward TV (și la filmul însoțitor) din anii ’60. Acest lucru este de înțeles, având în vedere impactul său cultural și moștenirea de durată, dar spectacolul de Vest nu a fost prima dată când Batman a fost adus de pe pagina de benzi desenate pe ecran. În 1943, la doar patru ani de la debutul comic al personajului din 1939, „Detective Comics #27”, Columbia Pictures a produs și a lansat o serie de seriale teatrale cu Lewis Wilson ca Capd Crusader și Douglas Croft ca Robin, cu William Austin jucând Alfred.

Lansate în 15 rate săptămânale, aceste seriale au contribuit de fapt la ceea ce ulterior au devenit aspecte cheie ale francizei, mai ales transformând Batcave de la un simplu tunel de sub Wayne Manor într -o ascunzătoare subterană completă. În același timp, însă, adaptarea din ’43 s-a schimbat foarte mult din benzile desenate originale, transformând Batman într-un agent al armatei Statelor Unite și o voce a propagandei anti-japoneze în timpul celui de-al doilea război mondial.

Da, ai citit așa. Batman nu luptă cu Jokerul sau Penguin în serialele din 1943. În schimb, el se confruntă cu dr. Daka, o discordie de semănat în Gotham, în conformitate cu ordinele directe din partea guvernului japonez. Desigur, personajul este interpretat de J. Carrol Naish, un actor non-japonez. Aceste aspecte ale seriei îngreunează revenirea, pentru a spune cel mai puțin, iar portretizarea lui Batman însuși se străduiește să se țină de cei chiar din primii ani ai benzilor desenate. Acestea fiind spuse, serialele rămân un studiu de caz curios în propaganda americană la acea vreme, precum și una dintre primele adaptări de supereroi cu acțiune live produsă vreodată.

În total, aproximativ trei ore și jumătate pe 15 episoade, serialele „Batman” din 1943 îi urmează pe Bruce Wayne și Dick Grayson, în timp ce folosesc diverse planuri ale Dr. Daka. Acestea implică crearea de dispozitive de control al minții care transformă prizonierii nedoriți în zombie înrobită și încercarea de a folosi un pistol cu ​​raze puternice pentru a-l amenința pe Gotham. De asemenea, Bruce flirtează cu Interes Love Linda Page (Shirley Patterson), al cărui unchi Martin este răpit mai devreme ca parte a schemei lui Daka.

Cea mai distractivă parte a serialelor de astăzi este cu siguranță scenele de acțiune, care trag cel puțin un farmec din stagecrata lor timpurie de la Hollywood. Urmărirea mașinilor, luptele cu pumnul deasupra clădirilor înalte și alte piese set, toate poartă stilul campy al epocii, iar ocazional este în beneficiul lor, deoarece materialul narativ real care susține acțiunea variază de la gol la extrem de rasist.

În ceea ce privește estetica, aceasta este de fapt o interpretare decentă a lui Batman, având în vedere cât de puțin timp a trecut de când personajul a debutat pentru prima dată cu DC Comics. Poartă o versiune cu aspect ieftin, dar relativ precisă a costumului original negru și gri al personajului, iar în timp ce Robin este puțin mai în vârstă decât în ​​benzi desenate, costumul său este suficient de precis (deși alb-negru îl mută cu siguranță). Între timp, Batcave este un set aproape claustrofobic mic, cu unele efecte hilare de „liliac” presărate pentru o măsură bună. Dar chiar și în momentele sale cele mai neplăcute, puteți vedea o parte din influența vizuală asupra adaptărilor ulterioare – în special seria și filmul Adam West „Batman”.

Puteți urmări o linie destul de directă de la stilul și tonul Hammy al serialelor „Batman” din 1943, până la vibrația intenționată de campy a serialului TV din 1966, cu Adam West și Burt Ward. Și asta nu este o coincidență. În 1965, cu doar un an înainte ca adaptarea mult mai faimoasă să ia pe ecran, serialele alb-negru au fost relansate ca o singură poveste completă sub noul nume, „O seară cu Batman și Robin”. Stilul cartoony – deja aparent două decenii mai târziu – l -a ajutat să obțină un interes reînnoit și o audiență proaspătă. Nu este de mirare, atunci, că seria anilor ’60 a făcut în mod intenționat lucrurile cât mai ridicole și prostești, jucând pe acel stil.

Acestea fiind spuse, elementele majore de propagandist din serialele din ’43 le fac imposibil să se îmbrățișeze pe deplin ca parte a miturilor mai mari ale Batman. Un narator de la început ne spune că Batman și Robin – care, din nou, lucrează ca supereroi sub „misiune specială de la unchiul Sam”, potrivit lui Bruce – „reprezintă tinerii americani care își iubesc țara și sunt bucuroși să lupte pentru asta”. Aceeași voce dezamăgită informează telespectatorii că, atunci când se confruntă cu dușmani ai Americii, „Batman și Robin stau gata să -i lupte până la moarte”. Scrisul referitor la Dr. Daka și la complotul japonez mai mare este mult mai neregustă.

Cu toate acestea, sunt spuse de toate filmele cu Batman mult mai bune. În schimb, aș merge cu versiunea George Clooney.