Trekkies ar fi putut observa că timonierul USS Enterprise, locotenentul Hikaru Sulu (George Takei), a absentat din mai multe episoade din cel de -al doilea sezon al „Star Trek”. Acest lucru se datora faptului că Takei și-a luat ceva timp pentru a împușca drama de război din 1968 „The Green Berets”, cu John Wayne, care a co-regizat și cu Roy Kellogg.
Publicitate
„Beretele verzi” au fost înfiorate de critici. Majoritatea oamenilor au dezamăgit -o. Drama a fost despre (atunci încă activă) război din Vietnam, dar a fost prezentată ca o dramă sentimentală din epoca celui de-al doilea război mondial cu „eroi” și „răufăcători”. Wayne, o vedetă a mai multor filme din cel de -al Doilea Război Mondial, nu părea să -și ajusteze atitudinile cu privire la războiul din ultimii 20 de ani, gândindu -se că „bravul său american” shtick va zbura în 1968. El a spus odată că „Beretele verzi” a fost încercarea lui de a rămâne apolitic în ceea ce privește războiul din Vietnam, chiar dacă războiul este unul dintre cele mai singure în cele mai multe acte politice, pe care un om le poate angaja.
Roger Ebert i -a oferit infamos stele zero, iar Renata Adler, scriind pentru New York Times, a numit -o „vile și nebunești”. Oliver Stone a spus despre comentariile DVD că a scris filmul său din Vietnam de război din 1986, „Platoon”, ca o mustrare directă a „The Green Berets”.
Publicitate
„Beretele verzi”, în ciuda nepopularității sale critice, a fost un hit (deși cu siguranță nu este unul dintre cei mai buni ai lui John Wayne). Acesta a fost făcut pentru un număr mare de 7 milioane de dolari și a ajuns să câștige peste 32 de milioane de dolari la box office. Această parte trebuie să -l fi împiedicat pe Takei, care l -a interpretat pe căpitanul vietnamez Nghiem. Când a amintit de realizarea „The Green Berets”, actorul „Star Trek” a exprimat câteva regrete. Într-un interviu pentru The Valley Tribute (transcris de METV), Takei a menționat că hiatusul său de două luni s-a întins într-un hiatus de trei și jumătate din cauza problemelor de tragere. El a remarcat, însă, că Wayne a fost prietenos, iar pictograma mare a ecranului a recunoscut chiar să urmărească „Star Trek”.
George Takei a fost uimit de stilul de regie al lui John Wayne
Takei își amintește că a fost uimit de moda slabă a stilului regizoral al lui Wayne. El spune că o mulțime de „Beretele verzi” au fost improvizate, deoarece lui Wayne nu i -a plăcut să se lipească de scenariu. Scenariul a fost, de asemenea, modificat foarte mult de către guvern. După cum își amintește Takei:
Publicitate
„Lucrul cu John Wayne a fost într -adevăr o experiență în sine. Cu acel proiect, nu a fost doar o stea a lui John Wayne”, ci, a fost produsă de compania sa, iar producătorul a fost fiul său, Michael Wayne. Și regizorii (erau) John Wayne și Ray Kellogg. Și, deși am avut un scenariu – din cauza problemelor de a fi în urmă cu programul, etc. – a aruncat scenariul, iar noi am improvizat, deoarece am plecat de -a lungul programului. „
Se pare, de asemenea, că John Wayne a fost un Trekkie sau era cel puțin familiarizat cu „Star Trek”, care este ciudat pentru un bărbat cu valori conservatoare notoriu retrograde. Takei a descoperit că „Star Trek” a fost, în 1967, suficient de popular pentru a -l ajuta să -și obțină rolul în „The Green Berets”. Într -adevăr, Wayne l -a numit „sulu” pe platou. Pe măsură ce Takei l -a relatat:
Publicitate
„Cred că” Star Trek „a jucat un mic rol (pentru a -mi lua rolul). De fapt, când am început să trag pentru prima dată, Wayne nu m -ar numi„ George ”, el ar striga” Unde e Sulu?! Dar mai târziu, mă numea „George”.
Trebuie să fi fost plăcut să ai o vedetă a staturii lui Wayne, nu numai că recunoaște munca pe care o făceai la TV, ci și pentru a fi numită după prenumele tău. Desigur, Takei ar fi putut simți o bătaie de ambivalență după ce a apărut un interviu notoriu din 1971, Wambene a apărut cu revista Playboy. Wayne a spus că unele lucruri oribile rasiste de care Takei, un actor al strămoșilor japonezi, probabil că ar fi fost răniți.
