Un membru al distribuției prinse se dublează ca o referință Sly Martin Scorsese

Există o mână de mici referințe îngrijite în cel mai recent film al lui Darren Aronofosky, „Prins Furing”. Cele mai multe dintre acestea au legătură cu setarea aleasă a filmului, New York, în 1998. Există un moment în care protagonistul filmului, Hank (Austin Butler), Walks by Kim’s Video, un faimos loc de destinație pentru cinefile din NYC în anii ’80 și ’90. Există diferitele referințe de muzică și cultură presărate în jur, de la colegul de cameră al lui Hank, Russ (Matt Smith), fiind înrădăcinat în cultura punk până la numărul imens de picături de ac folosite. Există chiar și un mic aspect auto-referențial în cadrul filmului, deoarece 1998 a fost anul în care a fost lansată filmul de debut al lui Aronofsky, „PI”. Filmul respectiv a avut loc într -un NYC contemporan, ceea ce înseamnă că există posibilitatea ca „PI” și „prins să fure” în același timp. Un versel Aronofsky, cineva?

Cu toate acestea, există un element în film care, în special, apelează la un clasic cult din anii 1980 care sărbătorește 40 de ani de la acest an: „After Hours” din 1985, regizat de Martin Scorsese. Filmul respectiv l -a jucat pe Griffin Dunne în rolul lui Paul Hackett, un drone de introducere a datelor corporative, care și -a întors viața Humdrum în timpul unei nopți lungi, ciudate în New York, în timp ce a urmărit după o fată frumoasă și misterioasă, Marcy (Rosanna Arquette). Dunne nu numai că apare în „prins furtul” într -un rol de susținere ca proprietar al barului în care lucrează Hank, dar numele personajului său este și Paul, ceea ce înseamnă că Aronofsky și scenaristul Charlie Huston a avut în minte „After Hours” a lui Dunne când a scris și a condus actorul. Prezența lui Dunne în „Prinses Furing” nu ar fi putut fi mai mult decât o clipă cunoscută pentru Scorsese, dar Aronofsky îl folosește mai responsabil decât atât, permițându -i lui Paul să se dubleze atât ca o meta -referință sly, cât și un personaj unic pentru acest film.

O modalitate prin care referința „After Hours” în „Furting” a fost de a oferi publicului care au văzut fostul film un indiciu cu privire la tipul de film pe care acesta din urmă este. La urma urmei, ambele filme sunt povești din New York, fiecare se preocupă de secretul orașului, iar în timp ce „a prins furtul” are loc pe parcursul mai multor zile, în timp ce „după ore” este doar o noapte, ambele aparțin subgenului comediei „Everyman care intră peste cap”. Ambele filme împărtășesc și un pic din același ton. „Prins Furing” este mult mai mult, în timp ce „After Hours” este mai mult o farsă suprarealistă, totuși cele două filme fac o masă din subvertirea așteptărilor audienței, cel puțin tonal. Există momente în „After Hours” care se simt asemănătoare cu un film de groază, în timp ce „Prinses Furing” are o serie crudă în el, unul care acționează ca untul de arahide la simțul său de umor al ciocolatei, ca să zic așa.

Pentru cineva care aruncă o privire rapidă asupra lui Dunne, apărând atât în ​​„After Hours”, cât și în „Prins Furting”, s -ar putea să concluzioneze că sunt destinate să fie același Pavel. În timp ce există ceva amuzant ironic în ceea ce privește drona de birou transformată într -un proprietar sălbatic și lânat, care se petrece tare, proprietarul Barului East East Side, matematica nu se adaugă destul de mult, cel puțin în ceea ce privește vârsta de ani, dacă nu caracter. Cu siguranță, nu există nimic în „prins furând” care să implice că aceasta ar putea fi aceeași persoană. Cu toate acestea, personajele care împărtășesc același nume sunt mai mult decât o simplă indicație că se face referința. De asemenea, se referă la modul în care fiecare Pavel este o imagine în oglindă a celuilalt, același om din punct de vedere fizic, dar nu spiritual. Paulsul lui Dunne sunt bărbați pe două părți ale unei monede, una capturată de conformitate (în ciuda încercării de a se desprinde), celălalt prea înconjurat în hedonism pentru a recunoaște o problemă până nu este prea târziu. Unul dintre lucrurile frumoase despre New York este modul în care aceste tipuri de oameni pot împărtăși același spațiu. În mod similar, unul dintre lucrurile frumoase despre cinema este modul în care ei pot, de asemenea, să împărtășească aceeași față.