Cea mai mare schimbare între cartea „Long Walk” și film implică finalul. În carte, Ray nu prea înțelege motivațiile sale pentru a participa la plimbare. Filmul îi oferă însă un motiv ulterior: iubitul său tată (Josh Hamilton) a fost ucis de majorul (Mark Hamill), dictatorul militar care conduce atât plimbarea lungă, cât și aparent America. Ray vrea să câștige plimbarea lungă, deoarece, pe lângă bani, câștigătorului i se acordă o dorință, iar Ray intenționează să dorească o armă – o armă pe care o va folosi pentru a -l împușca pe major. El îl face pe Pete la curent cu acest plan, iar Pete îi spune că, dacă câștigă, ar trebui să ia pur și simplu banii și să se întoarcă la mama sa (Judy Greer) și să uite de răzbunare.
Atât în carte, cât și în film, The Long Walk se termină în cele din urmă la trei concurenți supraviețuitori: Ray, Pete și un tip pe nume Stebbins (interpretat de Garrett Wareing în film). Atât în carte, cât și în film, Stebbins dezvăluie că este fiul nelegitim al majorului. Dar aici este locul în care lucrurile încep să se diverge. În timp ce versiunea de carte a lui Stebbins pare de neoprit, filmul Stebbins coboară cu un fel de boală. Filmul nu clarifică niciodată ce este, dar este probabil pneumonia, pentru că asta se întâmplă altul personaj din cartea numită Scramm. Film Stebbins, uzat, bolnav și obosit, decide să renunțe și își permite să fie filmat. În carte, însă, este de fapt Pete care renunță și este împușcat, mult la groaza lui Ray. În cele din urmă, doar Ray și Stebbins au rămas, iar Ray este sigur că Stebbins va câștiga. Dar trupul lui Stebbins renunță în cele din urmă la el și el moare, lăsându -l pe Ray ca câștigător.
Filmul este cu mult diferit. După ce Stebbins moare, Pete și Ray continuă, unul lângă altul. În timp ce se îndreaptă spre ploaie spre o mulțime de așteptare, Pete se agăță înapoi, plănuind să se sacrifice, astfel încât Ray să poată câștiga. Dar Ray observă acest lucru și îl trage imediat pe Pete în picioare și insistă să continue împreună. Cu toate acestea, odată ce se întâmplă acest lucru, Ray Apoi atârnă înapoi. Ray are deja trei avertismente în acest moment, așa că este împușcat instantaneu în stomac și se prăbușește. Îngrozit, Pete se grăbește spre el. Murind, Ray spune că, în cele din urmă, a renunțat pentru că Pete are o speranță în el pe care Ray pur și simplu nu o are, și că Ray are puterea de a continua. Apoi este împușcat în cap de major. În carte, Ray este singurul câștigător, dar este atât de delirant și deranjat de experiența lungă de plimbare, încât doar continuă să meargă, halucinând încât vede o figură întunecată în fața lui.
În film, Pete o ia pe sine pentru a -și îndeplini dorința lui Ray. El cere o armă, i se dă unul și o indică către major. Majorul încearcă să -l vorbească în jos, dar Pete trage declanșatorul, ucigându -l. Totul merge liniștit. Pete se uită apoi la drumul din fața lui, iar filmul se termină. Acest final este mult mai satisfăcător decât concluzia lui King. Este mai devastator să -l faci pe Ray să se jertfească pe sine după ce a fost personajul principal pentru cea mai mare parte a filmului, mai ales că o face pentru a salva viața lui Pete. Am aflat că Pete a avut o viață mult mai grea că Ray și vrem să supraviețuiască. În același timp, aici există un sentiment incontestabil de tragedie. Când Ray i -a spus lui Pete despre planul său de a -l ucide pe majorul, Pete l -a avertizat împotriva lui, spunând că alege iubirea peste ură, insistând că nimic bun nu vine din răzbunare. În cele din urmă, răzbunarea este exact ceea ce Pete sfârșește să aleagă. Aceste modificări făcute în cartea lui King consolidează doar materialul, transformând o carte deja grozavă în ceva și mai puternic – și unul dintre cele mai bune filme ale anului.
„Plimbarea lungă” este acum în teatre.
