Dacă l -ai întreba pe bărbat însuși în timpul vieții sale, John Wayne ar fi spus că are niște reguli rigide atunci când vine vorba de Moviemaking. După cum a spus BBC (prin The Express), orice „mediu sau mic” a fost interzis când a fost vorba de personajele pe care le-a jucat, chiar dacă a permis personajului său de pe ecran să transmită din când în când un aspect „dur” sau „crud”. De asemenea, a avut o regulă despre personajele sale care împușcau un bărbat din spate și chiar a refuzat să -l rupă pentru „The Shootist” din 1976. Dar cum arată acest ultim exemplu, regulile lui John Wayne nu erau întotdeauna atât de grele și rapide. Adică, ducele a încălcat deja ceea ce aparent a fost una dintre cele mai mari reguli ale sale în „McQ” din 1974 a lui John Sturges din 1974.
Asta a fost departe de prima dată când a transgredat un principiu personal aparent inflexibil. După ce Wayne a fost distribuit în 1969, „True Grit”, au fost puse în aplicare reguli stricte, care au împiedicat distribuția și echipajul să deranjeze prea mult legenda ecranului. Dar Ducele însuși nu simțea tot atât de ascultător în timp ce a filmat clasicul occidental și a decis să încalce o regulă de lungă durată pe care a avut -o pentru personajele sale și pentru utilizarea lor de profanitate. Da, „True Grit” a marcat prima dată când publicul l -a auzit pe marele John Wayne lăsând câteva cuvinte înjurătoare să zboare.
În film, Mareșalul american al lui Wayne Cogburn Cogburn vine față în față cu Ned Pepper și clanul său al lui Robert Duvall. După ce i-a spus haiducului că el înseamnă că nu-i dăunează, Cogburn se retrage în dezgust atunci când Pepper îl numește „un om gras cu un ochi”, răspunzând cu o declarație de război: „Umpleți-vă mâna, fiul lui Ab *** H!” Asistarea unei astfel de fraze a scăpat de buzele lui John Wayne a fost un moment semnificativ pentru generațiile care au crescut cu el ca erou suprem sănătos, iar semnificația acestuia nu a fost pierdută asupra bărbatului însuși.
John Wayne a simțit că înjurarea este potrivită pentru Cogburn Cogburn
Cogburnul lui John Wayne a avut o gură destul de neplăcută în comparație cu celelalte personaje ale actorului. În timp ce el a scutit de hoțul de cal al lui Dennis Hopper, Moon de la un pansament verbal înainte de a-l împușca în picior, el și-a amintit la un moment dat și-a pus la dispoziție fostul său soție, după ce l-a lăsat pentru primul ei soț cu linia „La revedere, Nola, sper că micuța unghii care vinde Bastard te va face fericit de data aceasta”. În timpul infamului său interviu Playboy din 1971, actorul a fost întrebat de ce a decis să folosească un astfel de „limbaj pământesc” în film și a explicat că, în majoritatea filmelor sale, sunetul diegetic ar masca profanitatea personajelor sale. „În celelalte imagini ale mele, am avut o explozie sau ceva ce a ieșit când s -a spus un cuvânt rău”, a explicat el. „De data aceasta nu am făcut -o. Este o profanitate, bine, dar mă îndoiesc dacă există cineva în Statele Unite care nu a auzit expresia” fiul lui Ab *** H „sau” ticălos „.”
După cum a văzut -o Wayne, folosirea acestui tip de limbaj a fost potrivită pentru personaj în acele momente, mai ales când a fost vorba de focul său de armă cu Ned Pepper. „Am considerat că este acceptabil în acest caz”, a continuat el. „La punctul emoțional înalt din acea imagine particulară, am simțit că este bine să o folosesc. Ar fi fost destul de greu să spunem„ Fiii ilegitimi de So-and-So! „
În momentul în care ducele a apărut în „True Grit”, cariera sa a fost fondatoare oarecum și s -a aflat brusc pe punctul de a face irelevanță după zeci de ani de a fi una dintre cele mai formidabile figuri ale cinematografiei. Cu „True Grit”, el a câștigat primul său Oscar și a recăpătat un prestigiu, dar acest lucru nu a fost neapărat până la noua sa voință de a îmbrățișa profanitatea sau de a juca personaje mai accidentate. În „McQ” menționat mai sus, el a încercat să imite stilul mai accidentat, din punct de vedere moral, al lui Harry Callahan, al lui Clint Eastwood, din popularul (dar controversat) „Dirty Harry” și pur și simplu nu a funcționat pentru el. Cu toate acestea, câteva cuvinte înjurătoare destul de inofensive de la Wayne au ajutat cu siguranță la reîmprospătarea persoanei sale de pe ecran la sfârșitul anilor 60, este doar o rușine că fiul lui Ab *** H nu l-a ținut la asta.
