You’re Killin’ Me, Smalls: Originile citatului Sandlot al lui Ham Porter

URMĂREȘTE-NE
16,065FaniÎmi place
1,142CititoriConectați-vă

Este posibil să primim un comision pentru achizițiile făcute din link-uri.

În 1993, „The Sandlot” al lui David Mickey Evans a apărut în cinematografe în rolul „The Bad News Bears” mai amabil și mai blând pentru baby boomerii nostalgici și Millennials iubitoare de baseball. Combinând elemente din clasicul ligii mici al lui Michael Ritchie și „The Goonies” al lui Richard Donner, filmul amintește de vara magică când Scott Smalls (Tom Guiry), în vârstă de 11 ani, a învățat să joace distracția Americii pentru a se petrece cu copiii din cartier. Elementul de aventură se concentrează pe încercările băieților de a recupera minusul de baseball autografat de Babe Ruth, pe care Scott l-a „împrumutat” în mod neînțelept de la tatăl său vitreg pentru a fi folosit într-un joc, dar filmul este în mare parte o poveste anecdotică a adolescenților timpurii care se încurcă toată ziua fără. supraveghere parentală.

Libertatea inocentă din „The Sandlot” este aparent pentru totdeauna (/Film l-a numit unul dintre cele mai bune 20 de filme sportive din toate timpurile). Millennials împărtășesc acum filmul cu copiii lor, care se pot raporta la camaraderia daltonică a făcătorilor de probleme din San Fernando precum Benny (Mike Vitar), Squints (Chauncey Leopardi), The Heater (Brandon Quintin Adams) și Yeah-Yeah ( Marty York). Dar dacă îi întrebi pe fanii „The Sandlot” de orice vârstă să-și numească personajul preferat din film, răspunsul va fi aproape sigur Ham Porter, herubianul roșcat cu pistrui, interpretat de Patrick Renna.

Probabil ai avut un prieten ca Ham, un ticălos gural care a ieșit înțelept dincolo de anii lui de pur și simplu moxie. Lumea lui a fost un dezamăgit, dar nu te-ai gândit să vezi prin ea până când câteva zeci de idei „Ham a spus” au fost doborâte peste masa familiei.

Hams-ul lumii a scăpat cu actul lor pentru că, de fapt, ei chiar știau ceva sau două. Iar în „The Sandlot”, una dintre cele mai memorabile lecții de viață oferite de Ham este prefațată de o expresie de exasperare care trebuie să fie una dintre cele mai citate replici din filmele anilor 1990. Nu știi asta imediat? Mă omori, Smalls!

Când spune Ham Porter „Mă omori, Smalls” în The Sandlot?

Momentul care l-a făcut pe tânărul Patrick Renna o icoană a filmului pentru copii sosește la aproximativ 27 de minute în film. Smalls întârzie la o întâlnire de după cină la clubul bandei, deoarece mama lui l-a pus să curețe vasele. După niște băieți răvășiți de la băieți, el stă la o masă cu Ham, care are în fața lui o serie de biscuiți graham, marshmallows și ciocolată. Acest lucru duce la următorul schimb:

Ham: Hei, vrei ceva mai mult?

Smalls: Mai ceva ce?

Ham: Nu, nu, vrei un s’more?

Smalls: Nu am avut nimic încă, așa că cum pot să mai am ceva din nimic?

(Pauză)

Ham: Mă omori, Smalls.

Moment în care Ham oferă o clasă de master în arta de a crea și de a se bucura de un s’more perfect.

Cum a apărut linia „Mă ucizi, Smalls” din The Sandlot

În 2018, The Hollywood Reporter l-a reunit pe Evans și distribuția pentru un interviu pentru a 25-a aniversare, în care toți și-au împărtășit cele mai frumoase amintiri despre filmarea filmului în locația din Utah. Inevitabil, a apărut subiectul „Mă ucizi, Smalls”, care, potrivit lui Renna, a fost o invenție de moment a lui Evans. Practic, pentru ca scena să se simtă nerepetată și prietenoasă, Evans le-a urlat rânduri către băieți de la un meg. Așadar, deși meritul trebuie să revină scriitorului-regizorului pentru începutul citatului, acesta nu ar fi devenit o expresie legendară fără pauza perfectă a lui Renna și livrarea subtil neîncrezătoare. Omoara fanii filmului de fiecare data!

„Mă omori, Smalls” este unul dintre momentele preferate ale lui Patrick Renna

Când „The Today Show” l-a rugat pe Patrick Renna să discute despre scenele sale preferate din „The Sandlot”, el și-a amintit de secvența în care schimbă barburile juvenile cu un copil dintr-o echipă rivală (un concurs pe care îl câștigă cu asemenea cuvinte bune precum „You bob for mere în toaletă și îți place”), precum și sărutul furat al lui Squints, elaborat în scenă, de la minunata salvamar de la piscina orașului, Wendy Peffercorn (Marley Shelton). Dar numărul unu pe lista lui este, desigur, „Mă omori, Smalls”.

De ce? Pur și simplu pentru că a devenit replica preferată a tuturor celorlalți din film, una pe care ei îl citează frecvent atunci când îl văd în public (iar Renna, pistruioasă, cu părul crepus, este încă foarte ușor de observat). La fel ca și ceilalți membri ai distribuției, Renna pare să atragă atenția. Evident, dacă faci filme bune, vei avea întâlniri bune în anii următori. Mă întreb cum funcționează asta pentru Robert De Niro.

Ce s-a întâmplat cu Patrick Renna după ce l-a jucat pe Ham Porter în The Sandlot?

Patrick Renna nu s-a putut abține să nu fie un tip, dar asta ajută dacă ești genul de actor căruia îi place munca constantă. La scurt timp după „The Sandlot”, Renna a apărut în comedia Pauley Shore „Son in Law” și a obținut nemurirea/ignominia unui poster de film ducând o minge de fotbal în vintre pe foaia pentru „The Big Green” din 1995 (vezi mai sus) . După aceea, a apărut în seriale de televiziune de succes precum „The X-Files”, „ER” și „Arli$$”, toate în timp ce a apărut într-un șir de filme care nu au avut longevitatea „The Sandlot”.

Renna și-a făcut debutul în producție în 2015 cu comedia „Bad Roomies” (în care a jucat și co-protagonista), și a avut un 2024 încărcat datorită filmelor de familie „Monster Summer” (cu Mel Gibson și Lorraine Bracco) și micuțului „You Gotta Believe” cu tematică de ligă, cu Greg Kinnear și Luke Wilson. Știi ce primești când o distribui pe Renna, iar regizorii încă prețuiesc acel je ne sais quoi!

Iată unde puteți viziona The Sandlot acasă

Dominic Botezariu
Dominic Botezariuhttps://www.noobz.ro/
Creator de site și redactor-șef.

Cele mai noi știri

Pe același subiect

LĂSAȚI UN MESAJ

Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Introduceți aici numele dvs.