Toate căile Wicked: Prima parte se conectează la Vrăjitorul din Oz

Urmează spoilere pentru „Wicked”.

Noua fantezie muzicală a lui Jon M. Chu „Wicked”, care se numește oficial „Wicked: Part I”, conform cărții de titlu, se bazează pe spectacolul de succes din 2003 de la Broadway, care a fost, la rândul său, bazat în romanul din 1995 al lui Gregory Maguire. . Romanul, în sine, a fost o reimaginare a clasicului „The Wonderful Wizard of Oz” al lui L. Frank Baum din 1900, dar Maguire a luat inspirația principală a cărții sale din filmul lui Victor Fleming din 1939 „The Wizard of Oz”, probabil cel mai faimos. filmul tuturor timpurilor. Făcând un ciclu de 85 de ani de la ecran, la pagină, la scenă și apoi înapoi la ecran, „Wicked” păstrează mult din iconografia și estetica de bază a filmului lui Fleming și le reambalează pentru o sensibilitate modernă.

O parte din ceea ce publicul va vedea în „Wicked” se va simți natural, deoarece aspectul și senzația lui Oz au sângerat în subconștientul de masă, neputând fi mișcat. Alte referințe sunt mai specifice, reieșind din mici momente din „Vrăjitorul din Oz” pentru mici glume.

Premisa din „Wicked” este că Wicked Witch of the West era de fapt un suflet blând, asuprit, urat pentru pielea ei verde, care a fost doar victima trădării și a propagandei. Numele ei adevărat era Elphaba. Cartea lui Maguire îl reconstituie pe Vrăjitor ca pe un dictator autoritar care a avut un motiv politic pentru a transforma din Vrăjitoarea rea ​​în „ticălosul” lui Oz; El crede că liderii trebuie să-și adune alegătorii împotriva unui răufăcător. Galinda, Vrăjitoarea Nordului, este reimaginată ca o fostă colega de cameră de la facultate și prietenă a Vrăjitoarei rea, care a trebuit să o trădeze din motive personale.

În cartea originală a lui Baum, bineînțeles, Vrăjitoarea rea ​​din Occident nu era o bătrână cu pielea verde, într-o mantie neagră, ci un punker cu pielea palidă, cu un petic pe ochi și pantofi argintii. Pielea verde naturală a Vrăjitoarei a fost luată din filmul lui Fleming. Mai jos veți găsi câteva dintre modalitățile prin care „Wicked” se conectează la „Vrăjitorul din Oz”.

Fleming, ar trebui să mă opresc să remarc, a fost singurul regizor creditat din „Vrăjitorul din Oz” și, deși a făcut cea mai mare parte a regiei, a părăsit filmul devreme pentru a lucra la „Gone With the Wind”. George Cukor a luat multe decizii creative de regizor cu privire la film înainte de a începe filmările, iar Fleming doar a preluat controlul, lăsând acele decizii în loc. După ce Fleming a plecat, regele Vidor a preluat și a regizat majoritatea scenelor din Kansas, inclusiv numărul „Somewhere Over the Rainbow”. Pentru claritate, voi continua să mă refer la film ca fiind al lui Fleming.

Aspectul de bază al filmului lui Fleming a informat schema de culori roz și verde văzută în filmul „Wicked”. Elphaba (Cynthia Erivo) a fost făcută să arate verde, ca Margaret Hamilton. Galinda, așa cum a fost interpretată de Billie Burke, purta o rochie mare de bal roz, așa că Galinda din „Wicked” este acum un tip de fetiță de vale obsedată de roz. Este interpretată de starul pop Ariana Grande.

În filmul lui Fleming, Wicked Witch poartă o pălărie neagră ascuțită, tradițională pentru vrăjitoare, așa cum sunt prezentate în media pop. În lumea „Wicked”, pălăria neagră a fost un cadou de la Galinda lui Elphaba. Galinda a prezentat pălăria ca pe un potențial accesoriu pentru un eveniment de dans viitor, urănd în secret acea pălărie și dorind să-i facă farse lui Elphaba. Elphaba ajunge să îmbrățișeze pălăria, deoarece se potrivește cu restul ansamblului ei negru.

Vrăjitoarea rea ​​poartă, de asemenea, o mantie neagră și călărește o mătură zburătoare. Cele două articole din „Wicked” sunt predate în grabă lui Elphaba în Orașul de Smarald, după ce ea și Galinda s-au înfruntat cu Vrăjitorul (Jeff Goldblum). Ea își folosește magia neagră pentru a învăța să zboare și fuge de paznicii Winkie. Se pare că a păstrat acele accesorii în evenimentele filmului lui Fleming. Gardienii Winkie ar putea fi cunoscuți mai bine ca soldații „Oh-Ee-Oh” din afara castelului Vrăjitoarei.

Unul dintre personajele din „Wicked”, un tip prinț fermecător pe nume Fiyero (Jonathan Bailey) se descrie ca un Winkie, sugerând că ar putea deveni unul dintre paznicii Winkie. Fanii cărții lui Maguire, totuși, vor ști că ceva mult diferit este sortit personajului. O referință distractivă: Fiyero intră în film într-o trăsură trasă de cai, iar calul, deși nu este văzut îndeaproape, își schimbă clar culorile. Aceasta este o referire la Calul de o culoare diferită văzut în filmul lui Fleming.

Vorbind despre Vrăjitor, în filmul lui Fleming și în cartea lui Baum, bărbatul însuși – de fapt un om blând din Omaha, Nebraska – a folosit mașini inteligente și tehnologie de efecte speciale pentru a părea amenințător pentru vizitatori. În carte, el este un cap uriaș plutitor pentru Dorothy, o femeie asemănătoare unei zeițe pentru Sperietoare, o minge de foc în flăcări pentru Leul laș și o fiară cu colți pentru Woodman. În filmul lui Fleming, doar capul plutitor uriaș a fost reținut, în timp ce Vrăjitorul uman a fost interpretat de Frank Morgan. În „Wicked”, Vrăjitorul (Jeff Goldblum) păstrează și capul uriaș, de data aceasta imaginat ca o marionetă uriașă și practică. Vrăjitorul nu este atât de păzit în privința asta, totuși. El iese din spatele perdelei după doar câteva momente de păpuși.

La sfârșitul filmului, Vrăjitorul dezvăluie un nou plan de infrastructură pentru Țara Oz: un drum de cărămidă asemănător Drumurilor Romane din timpurile antice. Toate drumurile ar duce la Orașul de Smarald și s-ar extinde în fiecare colț al țării. Vrăjitorul are un model construit, dar construcția nu a început încă. Pur și simplu nu știe ce culoare ar trebui să fie cărămizile. Poate Galinda și Elphaba vor avea o contribuție…

Unul dintre punctele complotului „Wicked” este suprimarea sistematică a animalelor care vorbesc. Din motive care nu vor fi clarificate decât mai târziu în film, animalele vorbitoare din Oz sunt îndepărtate din poziții de autoritate și forțate să trăiască în cuști unde nu vor învăța niciodată să vorbească. Unul dintre profesorii lui Elphaba de la Universitatea Shiz este o capră care vorbește pe nume Dr. Dillamond (Peter Dinklage), care va fi prins de poliția locală Ozziană. Scena de reținere va prezenta un pui de leu timid într-o cușcă, folosit ca exemplu despre modul în care animalele pot fi îmblânzite și făcute… lași.

Elphaba va elibera puiul de leu și îl va elibera în pădure. S-ar putea crede că leul va crește pentru a deveni cineva semnificativ. De asemenea, distracție: Elphaba fuge cu puiul într-un coș de bicicletă, aproape în același mod în care doamna Gulch (Hamilton) l-a răpit pe Toto în 1939.

Atât în ​​cartea lui Baum, cât și în filmul lui Fleming, Vrăjitoarea rea ​​a Vestului are o armată de maimuțe zburătoare, zburătoare și albastre, care să-i facă dorința. În „Wicked”, aflăm în sfârșit cum acele maimuțe și-au primit aripile. Se pare că Vrăjitorul are în posesia sa un grimoir, numit Grimmerie. Există o vrajă în acea carte care îi poate determina instantaneu pe simieni să devină aviari. Va citi Elphaba vraja? Pare probabil.

Munchkinland este încă la periferia orașului Oz, deși arată foarte diferit, iar Munchkinii nu mai sunt jucați de actori mici. Ca și în filmul lui Fleming, totuși, există o mare sărbătoare în Munchkinland când o vrăjitoare rea este ucisă. „Wicked” se deschide de fapt odată cu moartea Vrăjitoarei Nelegiuite din Vest, iar publicul vede balta la care a fost redusă. Aceasta este, după cum știm cu toții, o referire la faptul că Dorothy o topește cu o găleată cu apă. Merită remarcat faptul că, din moment ce „Wicked” este doar prima parte a unei serii de filme în două părți, probabil că vor fi mai multe referințe când „Wicked Part 2” va fi lansat în cinematografe anul viitor.

„Wicked: Part I” rulează acum în cinematografe.