Sarah Connor din The Terminator a fost inspirată indirect de un alt erou legendar SF

Există atât de multe de iubit despre „The Terminator” din 1984, încât este greu de imaginat cât de mult a fost să fii făcut. Regizorul James Cameron a lucrat cu un buget strâns sub o presiune incredibilă de timp și a fost forțat constant să pivoteze atunci când lucrurile au mers prost. Totuși, el a produs un clasic horror SF care nu trădează nimic din producția sa tulbure. O mare parte din debutul său regizoral (vom trece peste rolul lui din „Piranha II: The Spawning”) tocmai a funcționat, dar pentru Cameron, fără Sarah Connor a Lindei Hamilton în centru, nu a existat niciun film.

Producătorul Gale Anne Hurd a salvat „The Terminator” de la un final fericit. Dacă anumiți directori de studio ar fi avut drumul lor, scena iconică care a manifestat viziunea de coșmar a lui Cameron despre un exoschelet Terminator care se ridică din foc ar fi fost tăiată în favoarea unei fotografii finale cu Kyle Reese (Michael Biehn) și Sarah Connor îmbrățișați. Imaginați-vă moștenirea acestui film fără punctul culminant intens care culminează cu incredibila linie finală a lui Sarah, în timp ce ea zdrobește T-800-ul lui Arnold Schwarzenegger: „Ai terminat, f****r”. Cred că s-ar putea argumenta că „The Terminator” nu ar fi fost un clasic SF atât de durabil pe cât a devenit, fără ca Sarah să-și ia lucrurile în propriile mâini, să o învingă pe Terminator și să-și înceapă transformarea într-o nenorocită certificată.

Pentru Cameron, care are o istorie de a scrie personaje feminine puternice, ca Sarah să acționeze ca un erou în sine a fost parte integrantă a poveștii și se pare că a fost cel puțin parțial inspirat de o altă femeie legendară din SF.

Există un motiv pentru care Linda Hamilton a spus „nu” când „Terminator: Dark Fate” a încercat să o înmoaie pe Sarah Connor. Ea a înțeles statutul personajului ca fiind unul dintre marii eroi feminin din istoria cinematografiei și că a-i răpi puterea și oțelul ar însemna să submineze complet personajul. Nici James Cameron n-ar fi avut-o altfel. Când a scris pentru prima dată „The Terminator”, el se înscrisese deja să scrie și să regizeze un alt proiect SF care avea să prezinte arhetipul lui Sarah Connor.

Cameron a vorbit cu The Ringer despre istoria „The Terminator” pentru cea de-a 40-a aniversare a filmului, dezvăluind că avea deja planuri să regizeze continuarea filmului de groază spațial „Alien” al lui Ridley Scott, din 1979, după ce a fost atras de Ellen Ripley a lui Sigourney Weaver. „Singurul film pe care mi-am dorit cu adevărat să-l fac a fost „Aliens”, a spus el. „Nici măcar nu se numea „Aliens” în acel moment. Dar m-am înscris deja să fac asta chiar înainte de a începe cu „The Terminator” și am scris acel scenariu înainte de a începe „Terminator”.” Expandându-și pasiunea. pentru continuarea „Alien” și entuziasmul său de a-l aduce pe Ripley înapoi pe marele ecran, a adăugat:

„Am fost atrasă de Ripley. Adică, știi, doar iconicul Ripley care doar, asta este o poveste despre ultima fată. Este o versiune foarte ridicată a unei povești horror cu ultima fată, dar făcută foarte, foarte bine și cu un actor uimitor ( …) așa că cred că sunt lucruri pe care le faci instinctiv.”

Acele lucruri instinctuale creează, ați putea spune, o altă femeie erou SF care a reflectat personajul lui Ripley.

În timp ce James Cameron nu a confirmat că Sarah Connor s-a bazat pe Ripley în interviul său cu Ringer, regizorul a vorbit despre scrierea „The Terminator” ca o „ultimă poveste de groază pentru fete”, în același mod în care a văzut „Alien” ca un exemplu al acelui trop de groază. „Am scris această poveste care a fost centrată pe femei”, a spus el cu privire la „Terminator”, continuând, „și în mintea mea, făceam un alt film de groază pentru fete cu o componentă tehnologică”. Pare corect să presupunem, așadar, că o parte din admirația lui Cameron pentru Ripley și povestea ei „Ultima fată înălțată” a apărut în scenariul său „Terminator” și că despre asta vorbea când a spus că sunt lucruri pe care le faci instinctiv.

Destul de interesant, indiferent dacă instinctiv sau nu, Cameron a continuat oglindirea lui Sarah Connor a lui Ellen Ripley cu „Aliens” din 1986 și „Terminator 2: Judgment Day” din 1991. În primul, Ripley preia un rol mult mai tradițional eroic, după ce a trecut printr-un botez de foc în „Alien” și a apărut ca o figură mult mai pregătită pentru luptă în continuare. Cu „T2”, exact același lucru este valabil și pentru Sarah Connor, care iese dintr-un spital de boli psihice înainte de a strânge un arsenal de arme pentru a dezlănțui iadul Cyberdyne Systems – creatorii AI care ar distruge omenirea, Skynet.

Într-un fel, „Alien” original al lui Ridley Scott nu numai că a ajutat-o ​​la nașterea lui Sarah Connor în „The Terminator”, ci foarte bine am fi fost fără „T2” perfect perfect – ceea ce este destul de frumos, având în vedere că „Alien” era preocupat tematic de ideea de naștere și renaștere. Este păcat că cronologia „Terminator” a devenit atât de complicată, iar filmele atât de îngrozitoare după „T2”. Poate că dacă vom obține vreodată un alt film în saga, ar trebui să ia câteva indicii de la orice face Ellen Ripley până acum. Dar apoi, asta ar necesita îndeplinirea unei singure condiții a lui Sigourney Weaver pentru a-l aduce înapoi pe Ripley pentru o altă rundă – o renaștere pe care cu siguranță ne-ar plăcea tuturor să o vedem.