Thrillerul criminal clasic care a influențat Inside Man al lui Denzel Washington

URMĂREȘTE-NE
16,065FaniÎmi place
1,142CititoriConectați-vă

2006 a fost un an bun pentru Denzel Washington pe marele ecran, pentru că a jucat în două thrillere de mare încasări, de înaltă calitate: „Deja Vu” și „Inside Man”. Așa cum „Deja Vu” a fost „Vertigo” ca un film de acțiune care călătorește în timp, „Inside Man” a fost actualizarea regizorului Spike Lee din secolul 21 despre „Dog Day Afternoon” al lui Sidney Lumet.

Scris de Richard Gerwitz, „Inside Man” urmărește o situație de ostatici în timpul unui jaf la o bancă din Manhattan. Washington îl joacă pe detectivul Keith Frazier, negociatorul de ostatici de la NYPD, care se confruntă cu liderul tâlharilor, Dalton Russell (Clive Owen). Povestea nu a început cu Lee (Ron Howard era în discuții pentru a regiza „Inside Man” mai întâi), dar și-a făcut-o pe cont propriu. „Inside Man” este cu siguranță mai mult pe placul publicului decât ceva de genul „Do The Right Thing”, așa cum se vede și prin faptul că este și filmul cu cele mai mari încasări ale lui Lee până în prezent, dar este absolut un joint Spike Lee.

Gama lui Lee ca regizor provine în parte din amploarea cunoștințelor sale despre filme. Când nu este regizor, predă cursuri de film la absolventul său alma mater, Universitatea din New York. Lumet este unul dintre idolii cinematografici ai lui Lee și a savurat șansa de a face un film în aceeași ordine de idei cu clasicul lui Lumet „Dog Day Afternoon”.

Lansat în 1975, „Dog Day Afternoon” s-a bazat pe o situație reală de jaf/ostatici din 1972 din Brooklyn. John Wojtowicz (rebotezat Sonny Wortzik și interpretat de Al Pacino în film) și Salvatore Naturile (interpretat de John Cazale) au încercat să jefuiască o bancă din Chase Manhattan, deoarece Wojtowicz dorea ca banii să plătească pentru operația de afirmare a genului a soției sale Elizabeth Eden. Raportările sugerează că ar fi putut exista motive suplimentare, inclusiv implicarea mafiei, dar filmul se concentrează pe eforturile lui Sonny de a-l ajuta pe dragul său „Leon Shermer” (Chris Sarandon) să devină ea însăși.

Materialele promoționale pentru „Dog Day Afternoon” subliniază faptul că este o poveste adevărată. Sloganul filmului, care a apărut în mai multe forme abreviate pe diferite postere, spune:

„Jaful ar fi trebuit să dureze 10 minute. 4 ore mai târziu, banca era ca un spectacol de circ. 8 ore mai târziu, a fost cel mai tare lucru de la TV în direct. 12 ore mai târziu, a fost toată istorie. Și totul este adevărat.”

„Inside Man” este nu o poveste adevărată, dar ca o piesă de filmare, cum se compară cu „Dog Day Afternoon”?

Inside Man a fost un riff modern din Dog Day Afternoon

Spike Lee este newyorkez, iar multe dintre filmele sale (inclusiv Inside Man) au loc în orașul său natal. Când a adaptat „25th Hour” al lui David Benioff, el a adăugat un nou strat poveștii, folosindu-l pentru a examina un oraș din New York care tocmai fusese zguduit de 9/11. Lumet, de asemenea, era newyorkez; a lucrat la Broadway de tânăr și, în ciuda carierei sale prolifique de regizor, nu a părăsit niciodată Manhattan-ul la Hollywood. „Dog Day Afternoon” este un film prin excelență din New York: filmul se deschide cu un montaj al Brooklynului în presupusa cea mai fierbinte zi a anului și poți simți umiditatea insuportabilă strălucitoare în fiecare fotografie. Desigur este unul dintre filmele preferate ale lui Lee, așa cum l-a descris criticului de film Emmanuel Levy.

În același interviu, Lee a spus că a simțit că scenariul lui Gerwitz pentru „Inside Man” este „o interpretare contemporană a acestui tip de film (însemnând „Dog Day Day Afternoon”). Comparațiile la nivel de suprafață sunt evidente – ambele sunt despre un jaf de bancă care escaladează într-o situație de ostatici – dar perspectivele sunt diferite.

„Dog Day Afternoon” este despre tâlhari și prostiile lor. Cea mai mare parte a filmului este o oală sub presiune cu fierbere lent, în care Sonny știe că este înnebunit, dar nu poate accepta asta încă. Filmul se termină cu – spoilere înainte — Sal a murit și Sonny a fost arestat. „Inside Man”, totuși, este spus din perspectiva poliției, în timp ce tâlharii sunt mascați și enigmatici. (Lee i-a spus lui Levy că Washington-ului i-a fost greu uneori să joace cu mascatul Clive Owen.) Mai degrabă decât furtul să devină FUBAR în secunda în care începe, echipa lui Dalton Russell elaborează un plan complicat și se ține de el, ajungând astfel în frunte și fără scott. „Dog Day Afternoon” este o dramă a erorilor, în timp ce „Inside Man” este o mașină de thriller.

Totuși, asta nu este pentru a minimiza influența lui Lumet asupra lui Lee. Vorbind cu Vulture în 2017, Lee a menționat că a proiectat „Dog Day Afternoon” pentru distribuția și echipa sa înainte de a realiza „Inside Man”, care a fost atât un „omagiu” lui Lumet, cât și a oferit echipajului o idee despre ceea ce făceau. Au realizat chiar și un mic cameo din filmul original: în „Dog Day Afternoon”, Lionel Pino joacă rolul unui livrător de pizza care dă mâncare lui Sonny și ostaticilor săi:

30 de ani mai târziu, a jucat același rol în „Inside Man” (doar că atunci, cutiile de pizza aveau bug-uri înăuntru pentru ca poliția să asculte de hoți).

Lee și Washington fac echipă din nou pentru un remake al filmului „High & Low” al lui Akira Kurosawa și sunt încrezător că pot face dreptate filmului în același mod în care au făcut-o pentru Lumet și „Dog Day Afternoon” cu „Inside Man”.

Dominic Botezariu
Dominic Botezariuhttps://www.noobz.ro/
Creator de site și redactor-șef.

Cele mai noi știri

Pe același subiect

LĂSAȚI UN MESAJ

Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Introduceți aici numele dvs.