Această capodoperă a thrillerului de crimă coreeană este o vizionare obligatorie pentru utilizatorii Hulu

Este posibil să primim un comision pentru achiziții făcute de la link -uri.

„Decizia de a pleca” este acum streaming pe Hulu, așa că ai o decizie ușoară de a ceas înaintea ta. Filmul din Coreea de Sud din 2022, regizat de Park Chan-Wook, combină romantism și mister. Distribuit Stateside de către Mubi, „Decizia de a pleca” a acumulat o vizionare impresionantă de streaming acolo. Adăugarea sa la biblioteca Hulu va extinde (și ar trebui) să extindă și mai mult această vizionare.

Publicitate

În „Decizia de a pleca”, detectivul Busan, Jang Hae-Jun (Park Hae-Il), investighează moartea unui alpinist de stâncă, Ki Doo-soo (Yoo Seung-Mok). Soția bărbatului mort, Song Seo-Rae (Tang Wei), are un motiv; Este un imigrant chinez și Doo-soo, un ofițer de imigrație, a șantajat în esență în căsătorie. Seo-rae are cicatrici și din abuzuri fizice. Dar soțul ei a murit căzând o stâncă enormă, așa că, cu siguranță, trebuie să fi fost un sinucidere sau un accident, nu? Hae-Jun continuă să se uite la Seo-Rae și, în timp ce el face acest lucru, el vrea ca ea să fie vinovată din ce în ce mai puțin.

Vizionarea filmului înseamnă a observa un maestru la locul de muncă. Park este unul dintre cei mai renumiți cineasti din Coreea, atât pe plan intern, cât și din 2003, „Oldboy” din 2003, pe plan internațional. „Decizia de a pleca” nu este destul de un film de răzbunare parc Chan-wook precum „Oldboy” este, dar ambele filme sunt Despre dragoste răsucită și o pereche de vieți s -au împletit în distrugere. Există ceva fără efort în ceea ce privește „decizia de a pleca”, chiar și în momentele sale cele mai complexe din punct de vedere tehnic. Filmul se desfășoară peste două ore, iar întinderi ale acestora pot fi pe îndelete și liniștite, totuși acel timp alunecă pe lângă tine.

Publicitate

Lista celor mai mari filme Park Chan-Wook nu este una ușoară de luat, dar „decizia de a pleca” trebuie să stea lângă vârf. Sfârșitul devastator al filmului se referă la momentele care rămân cu tine pentru totdeauna. Pe măsură ce asistați la un astfel de moment pentru Hae-iunie, vă dați seama că filmul nu vă va părăsi niciodată la fel cum Seo-Rae nu îl va părăsi niciodată.

Spoilere Pentru „decizia de a pleca” urmează de aici.

Configurarea „deciziei de a pleca” nu este nimic nou. Pe măsură ce începe, tu Gândește -te Ai mai văzut acest film înainte. Hae-jun va fi detectivul care ar trebui să știe mai bine decât să se gândească cu d ** k. Seo-rae va fi femme fatale, care se preface că este îndrăgostită de clovnul menționat și apoi îl alungă deoparte. Dar personajele și relația lor devin mai complexe – și mult mai triste – decât asta.

Publicitate

Hae-Jun este un adulter, dar Seo-Rae nu-l trage doar cu chipul ei drăguț. Este un insomniac și muncitor, trăind la kilometri distanță de soția sa, Jung-an (Lee Jung-hyun). Ei se văd o dată pe săptămână și, în timp ce promit că vor face sex la fel de des, este fără pasiune-seo-rae-ul ulterior să-l prindă și să-l ajute să adorm se simte mai intim. Jung-an își sigilează jurământul nu cu o expresie de dragoste, ci unele fapte despre beneficiile medicale ale sexului. Hae-Jun nu are viață adevărată în afară de munca sa, așa că asta îl face susceptibil de a fi fermecat de un suspect.

Seo-rae este Manipulându-l pe Hae-jun, da, dar îi admiră demnitatea și decența. Vă așteptați ca pantoful să cadă acolo unde îl va trăda sau îl va arunca, dar ea nu. Când urcă împreună un munte, Seo-Rae se strecoară în spatele lui Hae-iunie; Filmul vrea să bănuiești că îl va împinge peste margine ca și cum ar fi făcut doo-soo. În schimb, ea îl îmbrățișează decât.

Publicitate

Când hae-jun se reunesc împreună a făcut Omoară -i pe soțul ei, el își rupe afacerea, dar totuși o lasă să plece, spunând că ar trebui să arunce probele. Făcând acest lucru îl lasă „spulberat” pentru că este așa împotriva naturii sale ca detectiv. Ea nu încearcă să șantaze Hae-jun pentru complicitatea lui sau să chicotească la ce este un fraier. Se simte vinovată că a „distrus” un om bun. Faptul că este dispus şedere spulberat pentru ea? Inima ei se deschide și se învăluie Hae-jun. „În momentul în care dragostea ta s -a încheiat, dragostea mea a început”, îi spune mai târziu.

Park a scris „Decizia de a pleca” cu colaboratorul său frecvent Jeong Seo-Kyeong-scrisul ei a fost creditată pentru personajele feminine complexe ale lui Park’s Pictures. Dubla înșelăciune a seo-rae, că este un criminal care joacă nevinovat, dar face Aveți o inimă dedesubt care, se potrivește absolut cu feminismul lui Park și al celorlalte filme ale lui Jeong, inclusiv „Lady Vengeance”.

Așa că da, o parte din subversiunea din „Decizia de a pleca” este că te ridică să te aștepți la „instinct de bază” sau „căldură corporală”, atunci când este într -adevăr mai puțin îngrozitor, mai trist.

Guillermo del Toro a descris efuziv „decizia de a pleca” drept „„ Scurtă întâlnire ”de James M. Cain”. Pentru referință: Cain a fost romancierul responsabil pentru clasicii de afaceri-de-amortizați „Double despăgubire” și „Poștașul sună întotdeauna de două ori”. „Scurtă întâlnire” a lui David Lean, adaptată dintr-o piesă de Noël Coward, este un film de romantism din 1945 despre doi străini care se întâlnesc la o gară și împărtășind un moment prea rapid de pasiune. „Scurtă întâlnire” a inspirat și alte filme romantice precum „Lost in Translation” de Sofia Coppola.

Publicitate

Văd complet cum a apărut Del Toro cu această descriere, dar pentru mine nu pot scăpa de a compara „decizia de a pleca” cu „Vertigo” al lui Alfred Hitchcock. Ai detectivul rău (deși Hae-jun are insomnie, nu vertij) care se îndrăgostește de o femeie de la distanță. Hae-Jun chiar urmărește Seo-rae în timp ce conduce în propria sa mașină, la fel cum Scottie (James Stewart) a urmat-o pe Madeleine (Kim Novak) în jurul San Francisco. „Decizia de a pleca” folosește, de asemenea, un salt de timp, la fel cum a făcut „Vertigo”; Prima jumătate se încheie așa cum o face romantismul central, apoi a doua repriză urmează cuplul care se reconectează luni mai târziu. În cele din urmă, la încheierea ambelor imagini, iubitorii sunt separați brusc pentru totdeauna, iar detectivului i se refuză pentru totdeauna rezoluția.

Publicitate

Park face atât Hae-iu, cât și Seo-Rae în voyeurs ca atâtea personaje Hitchcock înaintea lor. Când Hae-jun spionează pe seo-rae prin binoclul său, apoi își formează telefonul, el se imaginează în cameră cu ea în timp ce vorbesc. În a doua repriză, Seo-Rae observă -l de la distanță în timp ce se pregătește să -l întâlnească din nou. Romance -ul lor este cel mai nevinovat atunci când se plimbă împreună cu un templu budist. În această scenă, Park include o lovitură POV din punctul de vedere al lui Hae-Jun, în timp ce Seo-Rae îi zâmbește înapoi. Trebuie să o vezi uitându -se tu Felul în care se uită la Hae-jun. După ce ați văzut asta, sunteți la fel de încântat ca el.

Cu toate acestea, în timp ce „decizia de a pleca” se simte ca o romantism clasic-noir, detaliile poveștii sunt moderne. Multe dintre detaliile complotului procedural se bazează pe telefoanele mobile ale personajelor (o aplicație de contrapasul pas este un indiciu critic pentru uciderea lui Doo-soo). Orice realizator care încearcă să crape codul scenelor de textare antrenante ar trebui să le studieze și pe cele aici.

În 2023, Robert Downey Jr. a plutit ideea de a reface „Vertigo”. Tot ce pot să întreb este: ce rost are asta? Nu numai pentru că avem „Vertigo” al lui Hitchcock, ci pentru că avem și „decizia de a pleca”.

„Decizia de a pleca” se transmite pe Hulu și Mubi. De asemenea, este disponibil pe Blu-ray.

Publicitate