Zgomotul pentru „măturat” al lui Ritchie a fost cu luni toxice înainte ca filmul să fie proiectat pentru critici. Principalele tabloide, în mod tradițional nelegate de stricturile eticii jurnalistice (de exemplu, adevărul), au declarat că DOA a doua distribuitorul său, Screen Gems, a omis ultimele festivaluri de film de vară înainte de lansarea sa. Unghia finală din sicriu a fost remorca, care a vândut corect personajul Madonnei ca o piesă stridentă, prea privilegiată, de bomboane de braț miliardar, în timp ce a generat zero râse din conflictul dintre madonna și Adriano Giannini, în calitate de slujitor de iaht dur, care primește abuzul ei snob.
Apelul „Swept Away” este răsucirea sa, care găsește femeia bogată, bogată, spălată pe o insulă pustie cu mâna navală. Desigur, el este mult mai capabil să -l înlăture în aceste elemente inospitale, în timp ce ea nu deține nicio abilitate de supraviețuire. Wertmuller îl privește pe bogatul Brat ca pe o fiară disprețuitoare și obține o mare parte de kilometri comedici aspră din proletariatul ei, care chinuind această femeie brusc neputincioasă. Dar se îndrăgostește de ea, un lux pe care nu -și poate permite. Ea se întoarce la viața ei, în timp ce a lui este complet distrusă (când soția lui află despre aventură).
Ritchie și Madonna merg și cu un final scăzut, dar încearcă să -și răscumpere personajul transformând soțul miliardar în tipul rău. El interceptează scrisorile lui Giannini, care pledează pentru ca Madonna să fugă cu el, care pare să fie în inima ei. Ritchie devine sentimental în ceea ce privește întregul scenariu și, deși vedetele sale nu au stabilit destul de mult ecranul ca iubitori, el aproape că se îndepărtează de elementul de inimă, datorită unui scor în mișcare al compozitorului subestimat Michael Colombier. Muzica sa face genul de ridicare emoțională grea pe care John Barry a contribuit-o la „Propunerea indecentă” a lui Adrian Lyne, un film care vă cere să cumpărați personajul în mod inerent amabil al lui Demi Moore, care a cedat de milioane de dolari al lui Robert Redford.
Nu contează. Nimeni nu a mers să vadă „măturat”. Roger Ebert, care i-a oferit originalului lui Wertmuller un rave de patru stele în 1974, a eviscerat remake-ul lui Ritchie cu o tigaie de un stele. „Această poveste a fost despre ceva când Wertmuller a regizat -o”, a scris el. – Dar acum nu este vorba de deloc despre nimic.
Ebert a fost cea mai puternică voce din corul dezaprobării critice care a lăsat filmul care alăptează un scor de tomatometru de 6%. Privind în urmă, sunt surprins să aflu că criticul perspicace al The New York Times în mare, Wesley Morris, a oferit filmului o recenzie pozitivă (în timp ce scria pentru Boston Globe). Amuzant, nu prea sunt de acord cu preluarea lui, dar este plăcut să văd că frumusețea ciudată a filmului l -a captivat și el. Nu cred că va exista vreodată o reevaluare critică a „Swept Away” (//Lyvie Scott de la film consideră că este nadirul lui Ritchie), dar, cel puțin, este un foc greșit cu inima.
