„Vrăjitorul din Oz” a fost unul dintre primele filme clasice pe care le-am văzut vreodată. „Oz” este unul dintre filmele preferate ale mamei mele din copilărie, iar ea a insistat să ne uităm la televizor când aveam vreo șase ani. Încă îmi amintesc că am fost inițial supărat că îmi era dor de „Power Rangers”, doar ca să fiu cuprins și atras de povestea lui Dorothy Gale (Judy Garland), mai ales odată ce a ajuns în ținutul plin de culoare Oz. În 2023, am ajuns să-i răsplătesc mamei pentru acea amintire ducând-o la o proiecție în teatru a filmului.
„Vrăjitorul din Oz” va împlini 100 de ani în curând și va fi petrecut un secol ca unul dintre cele mai faimoase și îndrăgite filme existente. Cât de ironic să știi că, atunci când a fost făcut „Oz”, MGM nu era sigură că publicul nu va accepta lumea fantastică a filmului. „Oz” era deja o serie de cărți populară de Frank L. Baum, dar citirea și vedea sunt două lucruri foarte diferite.
După cum este documentat de muzeul Oz (situat în mod corespunzător în Wamego, Kansas), MGM a fost îngrijorat în special de modul în care va arăta filmul său alături de „Albă ca Zăpada și cei șapte pitici” de la Disney. Acesta a captivat publicul (chiar și președintele Franklin D. Roosevelt) cu lumea sa animată de basme.
MGM s-a îngrijorat dacă „publicul de toate vârstele (nu doar copiii) (ar) crede și ar cumpăra bilete la o astfel de poveste, cu actori, nu animații?” cum spunea Muzeul Oz. Compromisul lor, mai degrabă decât atenuarea tărâmului Oz, a fost să sugereze că întreaga aventură era doar visul lui Dorothy. Nicio astfel de insinuare nu a fost prezentă în cartea lui Baum, unde Oz este la fel de real ca Kansas.
Filmul Vrăjitorul din Oz îl transformă pe Oz într-un tărâm de vis
În prima carte „Oz” a lui Frank L. Baum, „The Wonderful Wizard of Oz” din anii 1900, Dorothy încă se întoarce acasă când Glinda, vrăjitoarea bună o îndeamnă să-și folosească pantofii magici (Silver Shoes în carte, mai degrabă decât Ruby Slippers, ca în film). Dar mai degrabă decât să te trezești în pat, cu celebrul „și ai fost acolo!” dialog în timp ce se uită la fețele din jurul ei, Dorothy se trezește în mijlocul unei prerii și fuge acasă.
Cuprins în pretenția „doar un vis” este faptul că casa lui Dorothy din Kansas este plină de doi oameni pe care îi întâlnește în Oz. Vrăjitoarea rea din Vest (Margaret Hamilton), de exemplu, reprezintă modul în care Dorothy o vede pe domnișoara Gulch. În „Minunatul vrăjitor din Oz”, nu există astfel de personaje.
Mai mult, în cărți (Baum a scris 14 dintre ele înainte de moartea sa în 1919), Dorothy se întoarce la Oz de multe ori. De atunci s-au făcut câteva filme „Vrăjitorul din Oz”, dar nicio continuare adevărată cu distribuția originală și Dorothy a lui Judy Garland care se întoarce în Oz. Având în vedere că MGM nu era sigur dacă primul va lovi, este logic să nu se gândească la continuare.
Această ezitare este similară cu cea văzută într-un alt clasic de la Hollywood din anii 1930 – „Frankenstein”. Acesta se deschide cu un bărbat care urcă pe scenă, avertizând publicul că imaginea pe care urmează să o vadă este „una dintre cele mai ciudate povești spuse vreodată”, de parcă nu ar fi acceptat ca un mort să prindă viață altfel.
Chiar și astăzi, la Hollywood, există întotdeauna o presiune corporativă pentru a nu obține prea ciudat și poate pierde publicul. Luați în considerare, la rândul său, că această atitudine ne-ar fi putut costa „Frankenstein” și „Vrăjitorul din Oz”.