„The Dark Knight Returns” nu specifică ce I sa întâmplat exact lui Jason, dar nu trebuie să citiți prea profund în rânduri. Într-una dintre primele scene ale benzii desenate, Bruce bea o băutură cu comisarul Gordon (care acum cunoaște secretul fostului Batman). Când Gordon deplânge „ce sa întâmplat cu Jason”, Bruce pleacă. Mai târziu, se gândește la felul în care i-a promis lui Jason „niciodată din nou”. În timpul unuia dintre episoadele de somnambulism ale lui Bruce (impulsat de dorința lui de a fi Batman), el vine în Batpeșteră, uitându-se la carcasa în care se află costumul Robin al lui Jason; un memorial pentru un soldat căzut.
În cele din urmă, în numărul 2 („The Dark Knight Triumphant”), când Bruce se gândește să o ia pe tânăra Carrie Kelley drept noul său Robin, Alfred îi amintește din nou de soarta lui Jason.
Când Miller a creat „The Dark Knight Returns, Jason a fost Robin în benzile desenate Batman, genul care încă se adresează copiilor. Înainte de 1986, moartea lui Robin era ceva ce se putea întâmpla doar pe coperți false:
Sugestia că Boy Wonder a fost cu adevărat ucis în îndeplinirea datoriei a fost acolo pentru a arăta cât de diferită era această interpretare a lui Batman față de normă. Dar, fără îndoială, din cauza cât de apreciat și de influent instantaneu a fost „The Dark Knight Returns”, ideea a rămas în craw-ul DC Comics. Priviți acest fragment din „Detective Comics” #571 (de Mike Barr și Alan Davis), publicat în timpul ferestrei subțiri dintre „The Dark Knight Returns” și „A Death in the Family”.
Mai mult, Jason Todd nu a fost un personaj popular. A existat resentimente înnăscute din partea cititorilor care l-au preferat pe Robin I/Dick Grayson și, pentru a-l distinge de Dick, Jason a fost scris și ca un Robin mai abraziv, punk-ish. (Povestea despre originea revizuită a lui Jason? Batman l-a prins furând anvelopele Batmobilului și a decis să-l salveze de pe o cale proastă.) Acest lucru a ajuns să-l facă și mai nepopular alături de Dick.
De asemenea, lui Starlin i-a displacut Robin în general, preferând Batman ca act solo, deoarece, așa cum a spus odată pentru UniversoHQ, „ideea de a lua un copil pentru a lupta împotriva crimei este ridicolă”. Starlin a împins să-l omoare pe Robin și în cele din urmă și-a îndeplinit dorința. El l-a ales pe Joker drept ucigaș în mod explicit din cauza „The Dark Knight Returns” – intenția lui Frank Miller (vag sugerată în poveste) a fost că Jokerul era ucigașul lui Robin. Editorul de atunci de la DC, Denny O’Neil, a transformat ideea lui Starlin într-o cascadorie publicitară: cititorii ar vota soarta lui Robin printr-un sondaj telefonic. „Da” a câștigat la scară.
Starlin și-a dat seama curând de greșeala sa: „Cartea a apărut și directorii de la Time Warner și-au dat seama că aveau toate aceste cutii de prânz și cearșafuri cu Robin pe ele și dintr-o dată a fost complet vina mea că l-am ucis pe Robin. În trei luni am fost plecat. ” (Ultimul număr „Batman” al lui Starlin a fost #430, primul număr publicat după ce „A Death in the Family” sa încheiat în #429.)
