Spre deosebire de „Eleven” din titlu, doar 10 dintre actorii principali de ansamblu implicați în „Ocean’s Eleven” au fost creditați pentru film. Într-adevăr, în ciuda faptului că este un jucător important, numele viitorului star al Universului Cinematografic Marvel, Don Cheadle, nu apare deloc în creditele filmului.
Absența lui Cheadle din generice i-a derutat pe fanii filmului cu furtul lui Steven Soderbergh de la lansarea sa în 2001. Actorul era deja cunoscut la Hollywood în momentul în care a apărut filmul, iar personajul său, expertul în explozibili cu accent Cockney, Basher Tarr, are mult timp pe ecran în film. Cu toate acestea, dacă accesați IMDb, Cheadle este în prezent a 77-a persoană pe pagina de credite pentru „Ocean’s Eleven”, în secțiunea „necreditat”, după personaje cu nume precum „Dog Track Gambler” și „Woman in Casino”. Ce dă? Cheadle însuși pare să fi vorbit rar despre această problemă, deși într-un interviu din 2009 postat pe KamWilliams.com, el a făcut aluzie la drama din culise care l-a determinat să ceară ca numele său să fie eliminat din film.
Cheadle a cerut să-i fie eliminat numele din filmul cu furturi
„Cu „Ocean’s”, s-au întâmplat unele lucruri în culise și nu mi-a plăcut cum s-a desfășurat, așa că am spus doar „Ia-mi numele de pe el”, a spus Cheadle unui intervievator la doi ani după lansarea filmului. „Ocean’s Thirteen”. El nu a clarificat mai mult, deși magazine, inclusiv New Zealand Herald și WhatCulture, au atribuit lipsa de credit la o dispută cu privire la facturarea distribuției. Potrivit Herald, Cheadle a vrut să aibă numele său deasupra titlului filmului pe materiale promoționale alături de Matt Damon, George Clooney și Brad Pitt. Solicitarea a fost respinsă, în ciuda faptului că Cheadle avea o carieră înfloritoare la acel moment, cu filme precum „Devil in a Blue Dress”, „Boogie Nights” și proiectele regizate de Soderbergh „Traffic” și „Out of Sight”. sub centura lui. Este demn de remarcat faptul că, deși această explicație se repetă uneori ca fapt, pentru /Film nu este clar dacă poate fi preluată direct de la Cheadle sau de la alții implicați în film. Soderbergh însuși a recunoscut anterior că producția primului film a fost haotică.
Pentru cât merită, numele lui Cheadle apare în creditele celui de-al doilea și al treilea film „Ocean’s”, iar el a vorbit oarecum pozitiv despre ele în interviuri de când s-a încheiat trilogia. În 2023, el a spus pentru GQ că rolul a implicat „multe șlefuiri pe un accent pentru care am fost atât defăimat, cât și pentru care am fost lăudat”, dar a mai spus că filmarea sequelului „Ocean’s” a fost o experiență grozavă. „Tocmai am făcut un turneu în Europa în acest grup mare și a fost foarte distractiv, toată lumea s-a distrat foarte mult împreună”, și-a amintit Cheadle. Oricare ar fi cauza, problema creditelor nu l-a împiedicat nici pe Cheadle să lucreze din nou cu Soderbergh: pe lângă celelalte filme „Ocean’s”, perechea s-a reunit pentru „No Sudden Move” din 2021, un neo-noir din anii ’50. care Cheadle, în mod corespunzător, primește facturare de top.
