Nu există franciză „Fast and Furious” fără Michelle Rodriguez… și totuși, prima intrare în proprietate aproape că s-a întâmplat fără ea. Vedeta de acțiune era încă destul de nouă în actorie când a fost distribuită în rolul lui Letty Ortiz în filmul „The Fast and the Furious” din 2001, care tocmai și-a făcut debutul pe ecran în 2000, jucând în hitul de dramă sportivă indie „Girlfight”. Asta înseamnă că „Fast and the Furious” a fost prima incursiune a lui Rodriguez în Hollywood propriu-zis și aproape că a părăsit proiectul din cauza unor probleme cu scenariul original.
Problema? O poveste care a văzut-o pe Letty ruptă romantic între Dom Toretto al lui Vin Diesel și Brian O’Conner al lui Paul Walker. „A fost mai degrabă o idee de „Point Break””, a spus Rodriguez pentru The Daily Beast în 2015. „Au urmat formatul fără să se gândească la realitatea acestuia. Este realist pentru o fată latină care are alpha-est-ul bărbați alfa să-l înșele cu băiatul drăguț pe care a trebuit să pun piciorul jos.”
Deși a observat devreme arcul problematic al personajului, Rodriguez a presupus că va avea o anumită libertate de a negocia pe platoul de filmare, așa cum a fost cazul producției indie pentru „Girlfight”. „Am crezut că este același lucru la Hollywood”, a recunoscut Rodriguez pentru The Daily Beast. „Nu credeam că este mare lucru”. Deși acesta nu este de obicei procesul pentru o producție majoră de la Hollywood (în special pentru un actor secundar fără credite anterioare de la Hollywood), scriitorii filmului au ajuns să o transforme pe Letty în fanii luptătorilor hiper-loiali pe care i-au cunoscut și iubesc, eliminând triunghiul amoros în întregime.
Michelle Rodriguez a avut perfectă dreptate să se plângă de scrisul lui Letty
Este greu de imaginat o versiune a filmelor „Fast and Furious” în care a existat vreodată ceva romantic între Letty și Brian. În urma morții lui Paul Walker și a plecării ulterioare a lui Brian din filme, legătura dintre Letty și Dom a devenit relația centrală pe care se construiesc filmele. Parteneriatul lor „călărește sau mor” este de altfel esențial pentru întreaga premisă a francizei și este impresionant că Rodriguez a luptat atât de mult pentru a-și îmbunătăți personajul „Fast and Furious”, având în vedere că s-ar fi putut pierde locul într-un film major de la Hollywood.
„A fost o verificare a realității pentru ei să realizeze că străzile nu funcționează așa”, a spus Rodriguez pentru Entertainment Weekly în 2021. „Nu te întâlnești doar cu un tip pentru că este înfipt. Există o ierarhie acolo. tip să fie bătut de cine te întâlnești. Dacă poate, atunci nu te întâlnești cu el, pentru că de ce ai vrea să pierzi ierarhia pentru a fi real, a trebuit să merg la școală? ei.”
În cele din urmă, întreg scenariul a ajuns să fie reproiectat, iar scriitorii filmului au ținut cont de recomandările lui Rodriguez la scrierea noii Letty. „Practic am plâns și am spus: „Voi renunța” și „Nu mă da în judecată, te rog – îmi pare rău, dar nu pot face asta în fața a milioane de oameni”, a spus actorul. Bestia zilnică. Deci, Brian a primit un nou subplot romantic care o implică pe sora lui Dom, Mia (Jordana Brewster), iar Letty este Letty de atunci.
