La începutul anului 1987, Kevin Costner a fost cel mai bine cunoscut drept pistolerul îngâmfat Jake în jocul de vest „Silverado” al lui Lawrence Kasdan. Acesta a fost un rol remarcabil din partea regizorului, care l-a scos pe Costner din „The Big Chill” pentru că portretizarea lui defunctului Alex nu a jucat bine cu publicul de testare; practic, distribuția ansamblului făcuse o treabă atât de grozavă de a construi semnificația lui Alex, încât necunoscutul Costner de atunci nu a putut fi la înălțimea legendei. Și deși a fost un gest drăguț din partea lui Kasdan, „Silverado” nu prea a luat foc la box office în vara lui 1985.
Așa că, atunci când Costner a obținut rolul lui Eliot Ness în saga de gangsteri a lui Brian De Palma din 1987 „The Untouchables”, Paramount Pictures a lansat o ofensivă publicitară pentru a-l vinde pe atrăgătorul actor în vârstă de 32 de ani ca un star de cinema important care a sosit în sfârșit. . Îmbrăcat cu fire fine Giorgio Armani și înarmat cu dialoguri ascuțite cu David Mamet, Costner practica practic la bataie cu o bâtă cu plută. Cum ar putea să nu ajungă la celebritatea cinematografică în toată regula, în rolul lui Ness, cu De Palma în spatele camerei, iar Sean Connery și Robert De Niro ca folii?
Majoritatea oamenilor vă vor spune că Costner a livrat așa cum se aștepta, dar el va contracara că ar fi putut să facă mai bine. Cum așa? Aducând în rolul său singurul lucru pe care colegii săi îl aveau în pică și îi lipsea: experiența.
Kevin Costner s-a simțit depășit pe platourile din The Untouchables
Într-un interviu din 2024 cu GQ legat de lansarea epicului său occidental încă nefinalizat „Horizon: An American Saga”, Costner a vorbit despre realizarea filmului „The Untouchables”. În timp ce filmul este un clasic incontestabil care a încasat 76 de milioane de dolari în SUA (suficient de bun pentru a termina pe locul 6 la box office în 1987), Costner crede că a adus un cuțit la o luptă.
„„The Untouchables” a fost un scenariu foarte bine scris”, a spus Costner. „David Mamet scrisese într-adevăr un scenariu foarte perfect, așa că am vrut să fac parte din el. Brian de Palma l-a regizat și, bineînțeles, Sean Connery a fost în el, știi, Robert De Niro, și a fost un bun moment pentru mine să fiu în acel film”. A fost un moment bun, dar nu a fost momentul potrivit pentru Costner. „De fapt, nu credeam că Sean era genul de tip care avea să mă placă”, a spus el. „Nu știu de ce, dar a făcut-o. A fost bun cu mine. Și am învățat multe pentru că aveam ochii deschiși. Mi-aș dori să fiu un actor mai bun când am făcut „The Untouchables”, dar eram acolo unde eram. .”
Unii critici au fost nepoliticoși cu Costner încă din 1987. Roger Ebert a scris: „Scenariul nu îi oferă și (Costner) nu oferă niciuna dintre micile întorsături de caracter care l-ar fi putut transforma pe Ness într-un individ. ” Nu sunt de acord cu asta. Orice știm despre viața post-prohibiție a lui Ness (de exemplu că a devenit un bețiv abia angajabil) nu are nicio achiziție în filmul lui De Palma. Istoria, în general, nu are cumpărături. Crezi că Ness a condus un raid cu lichiorul la granița canadiană cu cei din Munții? Fantezie pură. De Palma și Ness lui Mamet este un boy scout pentru că asta necesită acest film cu formula cu gangsteri. Costner face ca distribuție și regie. Dacă ar fi fost mai încrezător, s-ar fi putut ghici pe De Palma, așa cum a făcut cu alți regizori, și asta ar fi mers prost. De Palma l-a luat la momentul potrivit, iar Costner a fost genul potrivit de naif. Aici, așa cum ar spune Malone al lui Sean Connery, se termină lecția.