(Bine ați venit la Povești de la box officecoloana noastră care examinează minuni de la box office, dezastre și tot ce este între ele, precum și ceea ce putem învăța de la ei.)
„Unul dintre primele mele apeluri a fost la Peter Chernin, care a continuat să -l conducă pe Fox mult timp. Dar Peter merge:„ Sunteți băieți din mintea voastră? „” Acesta este producătorul Kim Dawson amintind de The Hollywood Reporter în 2015 cum au mers lucrurile la începutul timpului, când încercau să asigure finanțarea pentru „Turtle Turtles Mutrage Mutante” la sfârșitul anilor 80. „Howard the Duck tocmai a fost lansat. Nimeni nu s-a simțit ca o benzi desenate ar putea fi transformată într-un personaj live-acțiune.”
Publicitate
Într -adevăr, acesta a fost un moment foarte diferit pentru filmele de benzi desenate de la Hollywood. „Superman” al lui Richard Donner venise și plecase. Acest lucru a fost privit ca mai mult. Nu a existat niciun motiv să credem un film despre mersul, vorbirea, țestoasele uriașe care știu că artele marțiale ar putea funcționa. Chiar și doar citind acea propoziție, este ușor de văzut de ce oamenii de bani de la diverse studiouri au considerat că aceasta este o idee condamnată. Persistența, însă, ar plăti frumos pentru toți cei implicați.
În poveștile din această săptămână de la box office, ne uităm înapoi la „Teenage Mutant Ninja Turtles” din 1990 în onoarea a 35 de ani de la aniversarea sa. Vom trece peste cum a ajuns, de ce nimeni nu a vrut să facă filmul în primul rând, cât de dificil a fost producția în sine, ce s -a întâmplat când a ajuns în teatre, ce a decurs în urma lansării sale și ce lecții putem învăța din ea în acești ani mai târziu. Să săpăm, nu -i așa?
Publicitate
Filmul: Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
„Când vă gândiți în zilele în care nu eram siguri dacă vom vinde suficiente copii ale primului număr pentru a-l plăti înapoi pe unchiul nostru, care ne-a împrumutat banii pentru primul număr”, a spus co-creatorul Kevin Eastman pentru /film în 2023. Eastman, împreună cu Peter Laird, au făcut inițial o carte de benzi desenate alb -negru, violentă, care a fost un fel de parodie a „Daredevil” a lui Marvel. A fost o carte independentă și, după cum a subliniat Eastman, nu a fost tocmai un succes uriaș la început.
Publicitate
Dar când seria animată „Ninja Turtles” a lovit undele aeriene în anii ’80, lucrurile s -au schimbat. Mikey, Donnie, Raph și Leo erau acum foarte populare. O emisiune TV animată este totuși un lucru. Un film cu acțiune live plină de suflare? Acesta este un alt lucru în întregime. La un moment dat, maestrul B-Movie Roger Coorman a căutat să realizeze un film „Ninja Turtles”, care ar fi fost o aventură cu buget foarte scăzut, probabil cu comedianți precum Sam Kinison și Billy Crystal.
Asta nu s -a întâmplat niciodată, dar Dawson a văzut viziunea și l -a înscris pe Bobby Herbeck („Marea minune”) să creeze scenariul. De asemenea, au obținut compania de producție chineză Golden Harvest la bord, cu speranța că ar putea face un film de acțiune ieftin pentru aproximativ 3 milioane de dolari, deși unul cu tipi în costume de cauciuc. Nu a ieșit exact așa până la urmă.
Publicitate
Când a fost vorba de selectarea unui director pentru proiect, care încă nu avea un distribuitor, au mers cu o alegere neconvențională. Și anume Steve Barron, Kwho a fost cel mai bine pentru munca sa în videoclipurile muzicale la acea vreme.
Realizarea unui film de benzi desenate pe care nimeni nu voia să -l facă
„Nu am vrut să fac ceva sângeros”, a spus Barron în aceeași retrospectivă din THR 2015. „Destul de amuzant, Batman a ieșit în același timp. Era un fel de ton pe care îl urmăream deja. Filmele pe care le -am iubit, exista un sentiment de umor, dar și un sentiment de pericol.
Publicitate
Într -adevăr, în același timp, filmul „Batman” al lui Tim Burton a apărut în 1989 și a devenit un hit. Dar când încercau să strângă finanțarea pentru „TMNT” în jurul anului 1988, lucrurile erau diferite. Filmele de benzi desenate au fost foarte departe de un lucru sigur, iar filme precum „Howard the Duck” au servit doar pentru a ilustra că adaptările în acțiune live nu au fost investiții bune.
Pe măsură ce costurile au început să crească, producția s -a confruntat cu probleme. Versiunea de film de acțiune de 3 milioane de dolari a dispărut de mult. Un acord cu Fox a căzut. Cu câteva zile înainte de filmare, mai aveau nevoie de mulți bani. După cum a explicat Tom Gray, atunci șeful producției la Golden Harvest, a explicat THR în 2015:
„Am vorbit cu New Line. Am sunat (fondatorul New Line) Bob Shaye și am spus:„ Am nevoie de 6 milioane de dolari pentru a face filmul. ” El a spus: „Nu aveți unde să mergeți.
Publicitate
După succesul „A Nightmare on Elm” de Wes Craven, în 1984, New Craven, New Line a stabilit un nume pentru sine, dar nu erau în marea afacere de asumare a riscurilor. Deci, producătorii au fost nevoiți să lucreze cu ceea ce ar putea veni.
Devenind o broască țestoasă ninja
În mod remarcabil, producătorii au reușit să -i determine pe Jim Henson și magazinul său de creaturi să creeze țestoasele pentru film. Nu a fost o sarcină mică, dar ca Henson să -i aducă pe Leonardo, Donatello, Michelangelo și Raphael, precum și Splinter, viața pe ecran a fost un zeu – chiar dacă a fost scump. Nu mai vorbim de incomod pentru actori.
Publicitate
Josh Pais (Raphael), Michelan Sisti (Michelangelo), Leif Tilden (Donatello) și Brian Tochi (Leonardo) au fost actorii din costume, deși vocile lor vor fi ulterior înlocuite de alți actori, cu excepția lui Pais. Deși aceasta nu a fost o decizie populară, a fost una pe care producătorii au simțit că trebuie să o ia. Chiar și așa, au fost acești patru bărbați care i-au adus pe eroi într-o jumătate de coajă la viață, împreună cu câțiva artiști marțiali talentați. A fost un proces dureros. De la realizarea distribuțiilor complete a corpului până la preformarea artelor marțiale în costume de 70 de kilograme, a fost o sanie grea.
„Am avut acest corp distribuit și sunt complet înglobat în Papier-râ. Tilden a explicat la sonerie în 2020. „Am fi doar să ne dezbrăcăm și să auziți unul dintre noi plecând:„ Luați capul! F ****** Scoateți capul! Scoate -l! ” Sângele tău a fiert literalmente „, și-a amintit Pais în 2015 din experiența de filmare care nu este atât de fun.
Publicitate
Așa cum ar putea, cu un buget de 13,5 milioane de dolari, o mare inovație și o mulțime de ghemuite din culise, echipa a reușit să obțină filmul în cutie. Au avut un acord de distribuție cu New Line. S -a asistat ca acești eroi improbabili de benzi desenate să ajute în anii ’90.
Călătoria financiară
https://www.youtube.com/watch?v=fmjpwrwazbi
New Line Cinema a luat o decizie cheie de a nu lansa „Teenage Mutant Ninja Turtles” în timpul verii sau în timpul vreunui cadru de vacanță. În schimb, au optat pentru o dată de lansare la sfârșitul lunii martie într -o epocă cu mult înainte ca Hollywoodul să se transforme în marș într -o lună blockbuster cu filme precum „The Hunger Games” și „Batman v Superman: Dawn of Justice”, printre multe altele. Coasta a fost complet clară pentru acest film de benzi desenate pe care nimeni nu a vrut să le facă pentru a demonstra că a fost o idee bună. Din fericire, nu a durat mult timp ca lumea să realizeze că această idee a fost mai mult decât bună.
Publicitate
„Teenage Mutant Ninja Turtles” a ajuns în teatre la 30 martie 1990 și a depășit cu ușurință box office în weekendul de deschidere, cu un traseu de 25,3 milioane de dolari. Următorul cel mai tare film a fost comedia romantică a lui Julia Roberts „Pretty Woman” (12,4 milioane de dolari), care a fost în cel de-al doilea weekend. Pur și simplu, a fost o rulare la domiciliu, având în vedere că cifra de weekend de deschidere a fost aproape dublu față de bugetul de producție.
Filmul lui Bannon a rămas în vârf pentru cea mai mare parte a lunii aprilie, predând în cele din urmă coroana „Pretty Woman”, destul de ciudat. Până atunci, cu greu a contat, deoarece „țestoase ninja” a făcut un uimitor 135,2 milioane de dolari pe plan intern până la sfârșitul rulării sale. La vremea respectivă, a fost cea mai mare lansare independentă din istoria Hollywoodului.
Când a luat în considerare brutele internaționale, până în prezent, filmul a făcut mai mult de 200 de milioane de dolari la nivel global. Sau de aproximativ 15 ori bugetul său. Unul își imaginează că Bob Shaye a fost destul de fericit cu el însuși. Pierderea lui Fox a fost câștigul New Line.
Publicitate
Testoasele Teenage Mutant Ninja devin senzații de cultură pop
Lucrul despre un film de succes este că poate fi aici astăzi, a plecat de mâine. În cazul „Teenage Mutant Ninja Turtles”, vorbim despre un film care a generat un fenomen de cultură pop plină de suflare. Marfă, reclame, jucării, jocuri video, TV. Erau peste tot. A apărut o apariție infamă în „The Oprah Winfrey Show”, precum și „Teenage Mutant Ninja Turtles: ieșind din turneul lor Shells”, iar cu atât mai puțin spus despre asta, cu atât mai bine.
Publicitate
Desigur, o continuare s -a întâmplat sub forma cu adevărat bizară „The Secret of the Ooze” din 1991. A fost, de asemenea, un mare succes, luând 78,6 milioane de dolari față de un buget de 25 de milioane de dolari. Aceste filme au ajutat la construirea unei fundații din care restul francizei a crescut în decenii de atunci. Mai multe emisiuni animate de lungă durată, o pereche de filme blockbuster produse de Michael Bay, mai multe jucării decât oricine ar putea spera să conteze și apreciatul film animat „Mutant Mayhem” din 2023.
Această iterație a francizei a izbucnit după „Teenage Mutant Ninja Turtles III” din 1993, dar au existat planuri pentru un al patrulea film care nu a reușit niciodată. În orice caz, micul benzi desenate pe care Eastman și Laird s -au străduit să -l facă au cedat una dintre cele mai puțin probabile povești de succes la box office din anii 90 – dacă nu vreodată. Mai mult decât atât, nu ar fi dificil să argumentăm că aceasta ar putea fi doar cea mai puțin probabilă franciză globală, de mai multe miliarde de dolari.
Publicitate
Lecțiile conținute în interior
În anii de la lansarea acestui film, filmele de benzi desenate au devenit toate furia la Hollywood. Când „Spider-Man” al lui Sam Raimi a devenit primul film care a făcut vreodată 100 de milioane de dolari într-un singur weekend în 2002, nu s-a întors cu adevărat. Filmul respectiv, precum „Ninja Turtles”, a fost realizat prin pasiune și inovație. Același lucru se poate spune și pentru „Iron Man” și „The Dark Knight”.
Publicitate
Ceea ce vedem acum este că aceste filme sunt o parte mai mare a mașinii blockbuster. Aceasta face parte din ceea ce a ucis filmele „Teenage Mutant Ninja Turtles” ale lui Michael Bay, care au fost o experiență aspră pentru ca actorii să îndure. Diferența este că, pentru toată suferința, distribuția și echipajul încă vorbesc despre filmul din 1990 cu reverență și dragoste. Nu făceau doar ceva pentru a încasa și a menține o franciză în viață.
Pe măsură ce Marvel și DC se luptă în propriile lor modalități în 2025 și nu numai, poate merită să scoateți o pagină din cartea acestui film care merge înainte. Nicio sumă de bani sau construirea universului nu poate înlocui entuziasmul și viziunea autentică. Este foarte puțin probabil să ajungem într -un loc în care „țestoasele ninja” sunt aceste icoane de cultură pop durabilă, fără acest film care a fost pietruit împreună prin sânge, transpirație și pasiune. Cowabunga tipi, așa cum era.
Publicitate
