Într -un interviu acordat SVT (prin intermediul naționalului), actorul suedez Hans Crispin a susținut că a furat o amprentă a „The Day the Clown a plâns” de la Europafilm în 1980. El a făcut ulterior un Dupe VHS și a ecranizat în mod clandestin filmul de -a lungul anilor. Își păstrează copia într -o boltă bancară, dar este deschis să o împărtășească cu restul lumii. Potrivit lui Crispin, „Trebuie văzut!”
Pentru a demonstra că nu este un hoaxer, Crispin și -a arătat copia unui jurnalist de la SVT și unul din revista Icon. Acum că a intrat în public cu marele său secret, el a spus publicației: „Cred că vreau să o predau generației următoare. Cu tehnica de astăzi, poate fi restabilită. Vreau să -l vând unui producător serios, care fie îl restabilește, fie îl ține blocat sau îl restabilește și îl arată oamenilor pentru studii.”
O tentativă de vânzare ar putea introduce numeroase probleme de drepturi care ar putea împiedica copia lui Crispin să vadă vreodată lumina unui proiector. În ceea ce privește ceea ce ar fi dorit Lewis, el a fost inconsistent în ceea ce privește dorințele sale de -a lungul anilor. „A fost totul rău și a fost rău pentru că am pierdut magia”, a spus el la Festivalul de Film de la Cannes din 2013 (Via Entertainment Weekly). „Nu o vei vedea niciodată. Nimeni nu o va vedea niciodată, pentru că mă jenează de munca săracă.” Cu toate acestea, scriind în autobiografia sa din 1982 „Jerry Lewis: în persoană”, cineastul a declarat că „imaginea trebuie văzută”.
Spectatorii TCM au aruncat o privire tentantă asupra „The Day the Clown a plâns”, când canalul de cablu a difuzat documentarul „De la întuneric la lumină” în 2024. La vremea respectivă, care s -a simțit ca cea mai completă examinare a filmului pe care l -am obține vreodată, dar Crispin a schimbat cu siguranță jocul. Va trebui să așteptăm și să vedem cum continuă (și dacă este trântit cu procese), dar deocamdată, rețineți ce a spus Harry Shearer în Spy în 1992 despre experiența sa vizionând filmul:
„Cu majoritatea acestor tipuri de lucruri, descoperiți că anticiparea sau conceptul este mai bună decât lucrul în sine. Dar a vedea că acest film a fost într-adevăr uimitor, prin faptul că sunteți rareori în prezența unui obiect perfect. Acesta a fost un obiect perfect. Acest film este atât de drastic greșit, patosul său și comedia sa este atât de sălbatic. – Asta e tot ce poți spune. „
Fie ca acest obiect perfect să fie pus la dispoziția publicului. Nu poate face mai multe daune reputației lui Lewis decât a făcut -o personal de -a lungul vieții sale îndelungate (probabil este cel mai cunoscut tinerilor în zilele noastre ca vechiul comediant Fart care crede că femeile nu pot fi amuzante). De asemenea, nu poate anula măreția legitimă a clasicilor precum „The Nutty Professor”, „The Bellboy” și „The Ladies ‘Man”, sau neplăcerea de neșters a performanței sale în „Regele comediei” lui Martin Scorsese. Este timpul ca lumea să vadă „ziua în care a plâns clovnul”.