Când filmul lui Annabel Jankel și Rocky Morton din 1993 „Super Mario Bros.” A fost lansat în teatre în primăvara anului 1993, a fost aproape instantaneu pilonat atât de critici, cât și de fanii jocurilor video Nintendo pe care se bazează. Fanii au fost înclinați că filmul nu avea nicio asemănare cu jocurile, transformându-și un regat de desene animate, prietenos și prietenos, într-o distopie urbană metalică, pline de murdărie, cu „Blade Runner”. Tulgătorul jocurilor, un Koopa de respirație a focului rău (o variație pe țestoasa de dragon chineză, în esență), numită Bowser, a fost transformată în mod similar într-un dinozaur umanoid numit King Koopa, interpretat de Dennis Hopper.
Povestea a fost, de asemenea, complet originală. „Super Mario Bros.” se bazează pe premisa că meteorul care a ucis dinozaurii a creat de fapt o cronologie paralelă. Într -unul, dinozaurii au murit, primatele au crescut la proeminență, iar Homo sapiens a evoluat pe pământ. În celălalt, dinozaurii au trăit, au continuat să evolueze și, în cele din urmă, au devenit umanoizi la fel ca noi. În anii 1990, Brooklyn, frații Mario Mario (Bob Hoskins) și Luigi (John Leguizamo) găsesc un portal între cele două dimensiuni și se poticnesc în lumea Dino. Acolo, frații Mario trebuie să salveze o prințesă dinozaur (Samantha Mathis) și să oprească regele Koopa să -și contopească dimensiunea cu a lor.
„Super Mario Bros.” al lui Nintendo Jocurile au fost destul de suprarealiste pentru a începe, așa că s -ar putea să fi fost neînțelept pentru a face o adaptare directă. Așa cum ar putea, filmul lui Jankel și Morton a fost o plecare prea dramatică pentru mulți oameni. Acestea fiind spuse, „Super Mario Bros.” are mulți apărători pasionați care apreciază originalitatea, design -urile izbitoare și idei ciudate.
Relația dintre frații Mario a fost fraternă, dar s -a stabilit, de asemenea, că bătrânul Mario și -a ridicat mai tânăr, mai înflăcărat Luigi, după ce o tragedie fără nume i -a părut pe părinții lor. Hoskins și Leguizamo au o chimie bună în această privință. Potrivit unui articol din 1992 din Los Angeles Times, totuși, un proiect timpuriu al scenariului filmului – scris de Barry Morrow de faima „Rain Main” – a descris relația lor ca fiind mai tandră și dramatică … ca în, mai mult ca cea dintre frații din „Rain Man”.
De asemenea, va fi un film prequel.
Mario și Luigi au fost meniți să aibă o relație frățească ca în Rain Man
Trebuie să subliniem imediat că dezvoltarea „Super Mario Bros.” a fost tulburat de la început. Nintendo a autorizat „Super Mario Bros.” Proprietate către un studio american de film, spunându -le directorilor săi că ar putea face tot ce și -au dorit cu ea. (Nintendo și-a considerat că brandul său era suficient de puternic.) Cu toate acestea, executorii au avut probleme să extrapoleze o poveste din premisa de basm a jocurilor (un erou curajos salvează o prințesă răpită dintr-o creatură asemănătoare cu dragonul). Morrow a fost primul scriitor angajat care a lucrat la proiect, iar el a fost destul de „GET”, întrucât tocmai câștigase un Oscar pentru a scrie „Rain Man”. Deoarece frații Mario sunt instalatori, unii insideri chiar s -au referit în mod colocvial la proiectul de scenariu al lui Morrow drept „Omul de scurgere”.
Potrivit articolului Times, scenariul lui Morrow a fost, de asemenea, o eliminare deliberată a „Rain Man” … precum și o prequel la evenimentele „Super Mario Bros.” jocuri. Mai precis, Morrow a avut în vedere filmul care are loc în întregime în lumea reală, înainte de când Mario și Luigi părăsesc Pământul pentru a merge pe aventuri de luptă Koopa în Regatul Mushroom.
„Rain Man”, reamintește, este un film despre Charlie (Tom Cruise), un dealer de colecții Callow, care are sarcina de a -l îngriji pe fratele său autist Raymond (Dustin Hoffman). În cele din urmă, Charlie și Raymond învață să aibă grijă unul de celălalt, în timp ce fac o excursie extinsă pe drum, unde se cunosc. Scriptul lui Morrow pentru „Super Mario Bros.” L -a plasat pe Mario în rolul Charlie și Luigi în rolul Raymond, perechea mergând într -o călătorie similară rutieră – o căutare a jocului video, un fel de – care le duce la creșterea acestora. Pentru a distinge proiectul de „Rain Man”, aceste versiuni ale lui Mario și Luigi erau doar tipi obișnuiți cu guler albastru; Niciunul dintre ei nu a fost un dealer de colecții. Filmul s -ar încheia apoi înainte să se întâmple ceva fantastic.
Nimeni nu știa ce să facă cu Super Mario Bros.
Versiunea lui Morroy a Mario Bros. este la fel de accidentată la joc ca și filmul Jankel/Morton, desigur, deși se poate vedea imediat de ce ar fi neînțelept. Potrivit articolului Time, unul dintre producătorii proiectului a trebuit să explice lui Morrow că „Super Mario Bros.” Ar trebui să fie un blockbuster de acțiune de acțiune larg atrăgător în vena „ET the Extra-terestr”, „Batman”, „Ghostbusters” sau chiar „Terminator 2: Ziua Judecății”. „Rain Man” a fost, de asemenea, un blockbuster, nu vă gândiți, dar nu și cei care au dorit directorii de studio aici.
Încercări ulterioare de a adapta „Super Mario Bros.” Nici nu aveau dreptate. Scenaristii Jim Jennewein și Tom S. Parker (Jannewein a scris filme din anii 1990 precum „Richie Rich” și „The Flintstones”) care au simțit că „Super Mario Bros.” ar trebui să fie construit ca „Vrăjitorul din Oz”, cu brosul care călătorește de pe pământul nostru într -o lume paralelă, doar pentru a servi drept satiră de basme. Era „Shrek” cu un deceniu înainte de „Shrek”. Cu toate acestea, după câteva jonglerii, nu se reunesc.
Producătorul Roland Joffé, cel mai cunoscut pentru regia dramelor terse precum „The Killing Fields” și „The Mission”, a fost un mare fan al „Max Headroom” și, în cele din urmă, s-a apropiat de creatorii emisiunii, echipa soțului și soției lui Morton și Jankel. Ei au fost cei care au venit cu ideea bizară, de dimensiuni de dinozaur pentru film, iar Joffé i-a plăcut. Restul este istorie. De asemenea, trebuie remarcat faptul că jocul Super Nintendo „Super Mario World”-care a prezentat o creatură asemănătoare cu dinozaurul numit Yoshi-a fost lansat recent, așa că a face un film Mario despre dinozauri nu a fost 100% din tărâm.
După cum știm cu toții acum, „Super Mario Bros.” a fost o bombă uriașă în ceea ce privește performanțele sale critice, cât și cele comerciale. Ar fi nevoie de 30 de ani pentru un alt „Super Mario Bros.” Adaptare de film pentru a vedea lumina zilei.


