Edward James Olmos spune că Blade Runner și Battlestar Galactica împărtășesc un univers (și linie de sânge)

Este posibil să primim un comision pentru achizițiile făcute din link-uri.

De-a lungul filmului „Battlestar Galactica”, se repetă un anumit vers: „Toate acestea s-au întâmplat înainte și se vor întâmpla din nou”. „Acest lucru” se referă la conflictul ciclic dintre umanitate și mașinile simțitoare numite Cyloni pe care le creează. În universul „Galactica”, viața umană și Cylon se pare că a început pe planeta Kobol, a cărei istorie este învăluită în mister. Când oamenii au părăsit Kobol, au colonizat 12 planete. Civilizația care a încolțit acolo a creat în cele din urmă Cyloni care i-au distrus în foc nuclear. Supraviețuitorii, într-o flotă de nave stelare condusă de Battlestar Galactica, caută cel de-al 13-lea trib mitic de pe planeta Pământ. În episodul „Revelations” din sezonul 4 „Galactica”, Galactica ajunge pe Pământ și află că oamenii săi s-au distrus deja prin crearea Cylonilor cu mult timp în urmă.

Starul din „Battlestar Galactica” Edward James Olmos (care l-a interpretat pe comandantul William Adama) a jucat anterior în „Blade Runner”, unul dintre cele mai faimoase filme între oameni și mașini (deși regizorul Ridley Scott nu vede imaginea ca fiind științifico-fantastică). Conexiunea nu a fost pierdută pentru Olmos și chiar a sugerat, pe jumătate în serios, că „Blade Runner” și „Galactica” ar putea împărtăși un univers. Cum?

Finalul „Battlestar Galactica”, „Daybreak”, dezvăluie că serialul este plasat cu 150 de mii de ani în trecut. Flota Galactica colonizează o lume pe care o numesc „Pământ” în tribut adus celui de-al 13-lea trib și care dă naștere civilizației noastre. Sfârșitul filmului „Daybreak” este stabilit în zilele noastre: un montaj care prezintă progrese în robotică sugerează că ciclul se va repeta încă o dată. Olmos, vorbind cu AMC în 2009, la câteva luni după difuzarea „Daybreak”, a spus uluit: „Vezi ultima scenă, tot ce trebuie să faci este să pui în „Blade Runner” câțiva ani mai târziu și ai o poveste completă!” Olmos a renunțat apoi la propria sa teorie conform căreia personajul său din „Blade Runner”, detectivul LAPD Eduardo Gaff, este un descendent (foarte) îndepărtat al lui Adama.

„Blade Runner” descrie o distopie tristă în care schimbările climatice și urbanizarea au ruinat lumea naturală. Romanul original, „Visează Androidii la oaie electrică?” de Philip K. Dick, petrece mult timp arătând că animalele sunt mărfuri valoroase în acest viitor. Oamenii părăsesc Pământul pentru a visa vieți mai bune în „coloniile din afara lumii”. De asemenea, pe acele colonii se află Replicanți, androizi organici folosiți ca muncă de sclav, care sunt creați cu durate scurte de viață pentru a descuraja rebeliunea. Replicanții conduși de Roy Batty (Rutger Hauer) evadează pe Pământ și cer creatorului lor, Eldon Tyrell (Joe Turkel), să-și prelungească durata de viață.

Dacă vizionați „Galactica” ca un prequel „Blade Runner”, atunci Tyrell face ecou greșelile creatorului Cylon Daniel Graystone (Eric Stoltz în prequelul „Battlestar Galactica”, „Caprica”). Legarea celor două povești este o idee distractivă și, de asemenea, una potrivită, pentru că „Galactica” a avut o mare influență de la „Blade Runner” (nu doar în distribuția lui Edward James Olmos). În „Battlestar Galactica” original din 1978, Cylonii erau invadatori extratereștri. Arătau ca niște Stormtroopers cromati și vorbeau ca niște computere.

În „Galactica” reimaginată, Cylonii au fost creați de oameni și arătau ca oameni. Cylonii umani au început ca o mișcare de economisire a bugetului, conform co-creatorului Ronald D. Moore. La un Comic-Con din 2013, Moore a povestit cum costurile atât pentru costumele practice Cylon, cât și pentru CGI aveau să fie prea limitative pentru serie. Observați cum Cylon Centurions, creați de CGI, apar doar puțin în „Galactica”.

După cum a explicat Ronald D. Moore:

„Cineva a spus de ce să nu mergi pe traseul „Blade Runner” și să-i faci pe (Cylonii) să arate ca niște ființe umane? Primul meu răspuns a fost de genul „Asta e prost”. Am venit în jur. M-am întrebat, dacă arată ca oameni și obișnuiau să arate ca niște roboți, ce înseamnă asta? Roboții au decis să evolueze pentru a arăta ca oameni. De ce ar decide un robot asta?”

Răspunsurile la această întrebare au adăugat atât de multă profunzime. Cylonii, a decis Moore, sunt la fel de preocupați de mari întrebări despre sensul vieții ca și noi, oamenii. Pentru a-și înțelege mai bine părinții, Cylonii au luat formă umană. (De asemenea, este mai ușor pentru un public să empatizeze cu androizi cu aspect uman, ceea ce a dat dramei „Battlestar Galactica” o gravitate pe care nu o poți obține de la actori în costume de robot prostesc.)

„Așa cum omul occidental crede că este creat după chipul lui Dumnezeu, Cylonii s-au modelat după asemănarea propriului lor creator”, a scris Moore în biblia din seria „Battlestar Galactica”. Și Cylonii cred într-un singur Dumnezeu și văd politeismul oamenilor ca fiind dezordonat. La fel ca majoritatea tinerilor, cylonii umanoizi evoluați cred cu încăpățânare că au toate răspunsurile și sunt supărați pe bătrânii lor.

Ca androizi organici care se lovesc de creatorii lor și caută sens, Cylonii reimaginați s-au simțit ca un amestec dintre Cylonii clasici și Replicanții. În „Prometheus” și „Alien: Covenant”, Ridley Scott s-a întors pentru a spune o altă poveste despre un android rebel, David (Michael Fassbender). David pune o întrebare retorică care i-a alungat și pe Cyloni: „Nu vrem cu toții morți părinții noștri?”

Chiar dacă nu citiți „Blade Runner” ca următorul ciclu literal al războiului uman/Cylon, este, fără îndoială, o parte din descendența povestitoare care a condus la „Battlestar Galactica”.