George Lucas a ajutat la realizarea unui film care a fost „interzis” în Japonia de peste 40 de ani

URMĂREȘTE-NE
16,065FaniÎmi place
1,142CititoriConectați-vă




Viața lui Yukio Mishima (1925 – 1970) a fost largă și fascinantă. A fost unul dintre cei mai proeminenți autori și dramaturgi ai anilor 1950 și 1960 din Japonia, care a scris lucrări fundamentale precum „Marinarul care a căzut din grație cu marea”. A scris mai multe eseuri despre importanța tradiției într-o Japonie din ce în ce mai modernizată, inclusiv „Despre apărarea culturii” în 1968, care a susținut importanța unui împărat.

Mishima a fost, de asemenea, controversată din punct de vedere politic, promovând o mulțime de idei oarecum de extremă dreaptă. A scris o piesă despre Adolf Hitler, „Prietenul meu Hitler”, numindu-l „geniu politic”, deși s-a grăbit să adauge că Hitler nu ar trebui să fie văzut niciodată ca un erou. Mishima a fost șocat de revolta Noii Stângi din Japonia și a depus un jurământ de sânge (la propriu; și-a semnat numele cu sânge) jurând că va opri aripa stângă cu orice preț. Toate acestea sunt descrise în biografia lui Naoki Inose despre Mishima numită „Persona”. Sfârșitul vieții lui Mishima a fost și el dramatic. El a invadat o bază militară în 1970 și a luat ostatic un general de armată. Mishima a ținut un discurs despre întoarcerea Japoniei pe calea samurailor, în speranța de a pune armata într-o frenezie și de a da o lovitură de stat. Când soldații nu au fost biciuiți, Mishima a comis seppuku.

Viața și lucrările lui Mishima au fost adaptate într-un film în 1985, sub forma epopeei pline de culoare a lui Paul „Taxi Driver” Schrader „Mishima: A Life in Four Chapters”. George Lucas și Francis Ford Coppola au fost producătorii executivi, iar filmul a fost o piesă de antologie de vis care l-a urmărit pe Mishima în viața reală (interpretat de Ken Ogata), întrecut cu dramatizări ale celor mai faimoase povești ale sale. Totuși, filmul a fost interzis în Japonia, deoarece Schrader a susținut că Mishima era bisexual, lucru la care văduva lui s-a opus.

Mishima: A Life in Four Chapters a fost interzis în Japonia pentru conținutul său queer

„Mishima” a fost extrem de ambițios, încercând să distileze viața și lucrările lui Yukio Mishima într-un singur film. Paul Schrader a scris scenariul împreună cu fratele său Leonard, care a petrecut mulți ani trăind în Japonia, în special printre Yakuza și cumnata lui Chieko, originară din Japonia. Shrader a făcut întotdeauna povești ambițioase, cuprinzătoare. Odată a vorbit cu /Film despre filmul său „First Reformed”.

„Mishima” a fost filmat în Japonia, în studiouri japoneze și cu o distribuție de actori japonezi. Și totuși, filmul nu a fost niciodată lansat în Japonia, mai ales pentru că Shraders s-au aplecat din greu în scrierile ciudate ale lui Yukio Mishima și pentru faptul că Mishima ar fi putut fi bisexual. Se pare că la 15 ani de la moartea lui Mishima, el era încă lăudat de oameni din cercurile de extremă dreaptă ale Japoniei, iar implicația că era ciudat a înfuriat grupurile notoriu de bigote. Văduva lui s-a opus, de asemenea, la implicația că soțul ei mort era ciudat în secret. Toate acestea au fost detaliate într-un articol din Hollywood Reporter. Furia din 1985 pentru „Mishima” a făcut ca filmul lui Schrader să fie radioactiv pentru expozanți și a rămas în afara ecranelor de film timp de 40 de ani. Nu și-a făcut debutul potrivit în Japonia până în 2025.

Mishima a scris adesea despre teme queer, în special în romanul său „Forbidden Colors”, care urmărește parțial conflictele interioare ale unui bărbat gay care se căsătorește cu o femeie ca o căsătorie de conveniență. Cartea, au postulat unii critici, este autobiografică. Moștenirea queer a lui Mishima a fost scrisă pe larg de autori mai talentați decât mine, dar eseul lui Takeshi Dylan Sadachi pentru Slashqueer va avea toată acoperirea de care ar putea fi nevoie pentru un primer rapid. Mishima a fost o icoană gay și un fascist aspirant. Paul Schrader a atras controversele din Japonia, descriind ambele elemente ale vieții autorului.

Mishima: A Life in Four Chapter a fost primit în altă parte

În altă parte, „Mishima” a fost lăudat pe scară largă. Roger Ebert a acordat filmului patru stele, scriind că filmul „prea acest cel mai extravagant dintre scriitori și îi traduce viața într-o examinare atent structurată a trei Mishima diferite: publice, private și literare”. După cum sugerează și titlul, „Mishima” este împărțit în patru părți: una care este direct biografică și trei care pun în scenă redări stilizate ale scrierilor lui Mishima. Există un scurtmetraj bazat pe „The Temple of the Gold Pavilion”, un scurtmetraj bazat pe „Kyoko’s House” și un scurtmetraj bazat pe „Runaway Horses”.

Cea mai mare parte a filmului este prezentată într-un stil foarte stilizat, aproape abstract, cu decoruri pline de culori superbe și stridente. Totul este accentuat și simbolic, alegerea perfectă pentru exuberanța lui Mishima. Ebert a subliniat că Mishima a pozat pentru fotografii cu beefcake, așa că există mai mult decât puțină teatralitate în viața lui. Despre film, Ebert a scris:

„Scenele din romane au fost vizualizate de designerul Eiko Ishioka, care pare să fi fost inspirat de scenele fantastice din muzicalele Technicolor timpurii. Ele nu rezumă atât de mult romanele lui Mishima, ci ne oferă o idee despre ele; pe măsură ce vedem aspectele ritualice ale fanteziilor sale, vedem Japonia prin ochii lui Mishima, așa cum și-a dorit el să fie.”

Ebert a inclus în cele din urmă „Mishima” în seria sa „Great Movies”. Paul Schrader, între timp, încă oferă recenzii controversate până în prezent. El ura „Joker 2”.

Variety a scris, de asemenea, o recenzie strălucitoare, admirând imaginile lui Schrader și capacitatea sa de a surprinde amploarea subiectului său. „Mishima” a câștigat un premiu la Cannes, dar a fost ignorat de Premiile Academiei, poate din cauza controverselor sale. Din fericire, filmul a fost păstrat în viață pe video de acasă și acum face parte din Colecția Criterion. Este un film uimitor și izbitor și cu siguranță merită aruncat o privire.



Dominic Botezariu
Dominic Botezariuhttps://www.noobz.ro/
Creator de site și redactor-șef.

Cele mai noi știri

Pe același subiect

LĂSAȚI UN MESAJ

Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Introduceți aici numele dvs.