Acest articol conține spoilere pentru „Proiectul Ave Maria”.
Suntem în 2015, iar o nouă adaptare a unui roman științifico-fantastic Andy Weir a fost lansată cu aclamații larg răspândite. Este 2026, iar o nouă adaptare a unui roman științifico-fantastic Andy Weir a fost lansată cu succese pe scară largă. Dacă ai brusc un sentiment puternic de déjà vu, ești departe de a fi singur. În acest moment, atât „The Martian”, cât și recentul debut al hit-ului de box office „Project Hail Mary” l-au confirmat pe Weir drept unul dintre cei mai solicitați autori ai noștri. O mare parte din asta are de-a face cu înțelegerea lui intuitivă asupra tendințelor plăcute mulțimii și favorabile blockbuster-ului. Dar, pe de altă parte, meritul îi revine scenaristului Drew Goddard pentru că știe exact ce să păstreze din materialul sursă și ce să schimbe.
Weir însuși cântă laudele scriitorului „The Martian” și „Project Hail Mary”, mai ales când vine vorba de un aspect al ultimei sale cărți pe care admite că Goddard se descurcă mai eficient decât el. În timp ce vorbea cu Polygon într-un interviu recent, Weir a dezvăluit un subplot oarecum „conceput” de care nu s-a simțit niciodată pe deplin mulțumit să îl includă în poveste. După cum a explicat:
„În carte, există o genă care te face foarte rezistent la coma de lungă durată și (oamenii de știință) ar putea testa ea, și doar oamenii care aveau acea genă erau candidați pentru a fi pe navă”.
Acest lucru explică parțial de ce Ryland Grace (interpretat de Ryan Gosling în film) face o alegere naturală ca astronaut de rezervă pentru misiunea unidirecțională către Tau Ceti, doar în cazul în care lucrurile se întorc. Nu oricine s-ar putea supune rigorilor călătoriilor în spațiu către vecinul nostru interstelar îndepărtat și nici nu are bogăția de cunoștințe necesare pentru a găsi cu adevărat o soluție la organismele „astrofage” care ne devorează soarele. Filmul, însă, abordează acest lucru într-un mod foarte diferit.
Andy Weir explică de ce Phil Lord, Chris Miller și Drew Goddard au făcut o mare îmbunătățire în Proiectul Hail Mary
Nu orice autor de succes este suficient de norocos pentru a experimenta o adaptare a operei lor care se ridică cu adevărat la standardele lor înalte, cu atât mai puțin le depășește – nu căutați mai departe decât George RR Martin și nemulțumirile sale continue cu „House of the Dragon”. Din fericire, circumstanțele nu ar putea fi mai diferite pentru Andy Weir când vine vorba de „Proiectul Hail Mary”. De fapt, Weir pare să fie cel mai dur critic al său. În timp ce vorbea cu Polygon, autorul a vorbit despre modul în care regizorii Phil Lord și Chris Miller au lucrat împreună cu scriitorul Drew Goddard pentru a simplifica și eficientiza modul în care Ryland Grace, al lui Ryan Gosling, ajunge atât de departe de casă. Potrivit lui Weir:
„Între Drew și regizori, au venit cu o modalitate de a-l avea pe Ryland să fie pe navă fără a avea gena de comă. Motiv pentru care a ajuns să fie înlocuitorul de ultimă oră. Drew a găsit o modalitate de a avea toate astea să se întâmple, de a avea (aceeași) instantaneu, fără a fi nevoie să recurg la această mică știință secundară inventată pe care a trebuit să o inventez pentru cartea cărții. au găsit o modalitate de a face asta fără asta în film”.
În timp ce acest dispozitiv de complot fictiv nu m-a deranjat niciodată în timp ce citesc cartea, nu pot spune că mi-a lipsit absența din film. Uneori, mai simplu este cu adevărat mai bine. Acest lucru nu face sau distruge „Proiectul Hail Mary”, cu siguranță, dar este cu siguranță una dintre acele îmbunătățiri liniștite, sub-radar, care doar adaugă experienței de vizionare pe termen lung. În mod clar, Weir este de acord.
„Proiectul Hail Mary” rulează acum în cinematografe.
