Superfanul JRR Tolkien, Stephen Colbert, devine oficial o parte a experienței cinematografice din Pământul de Mijloc. Într-un videoclip de dezvăluire, Peter Jackson s-a alăturat lui Colbert pentru a anunța o continuare a filmului „Stăpânul Inelelor”, intitulat, cel puțin pentru moment, „Stăpânul Inelelor: Umbra trecutului”. Titlul este numele celui de-al doilea capitol al cărții „Fellowship of the Ring” a lui Tolkien, dar Colbert a clarificat că filmul la care lucrează – pe lângă faptul că prezintă o poveste cadru care are loc după evenimentele din trilogia „Stăpânul Inelelor” – va acoperi unele materiale din romanul „Fellowship”, pe care Jackson și compania nu l-au inclus în adaptarea lor cinematografică:
„Lucrul pe care m-am trezit citind de nenumărate ori au fost cele șase capitole de la începutul „The Fellowship”, pe care nu le vei transforma niciodată în primul film pe vremea aceea (…) și m-am gândit: „Oh, stai, poate că aceasta ar putea fi propria poveste care s-ar putea încadra într-o poveste mai amplă”.
Cele șase capitole despre care vorbește Colbert vin imediat după „The Shadow of the Past”, la începutul cărții „Fellowship of the Ring”. În ceea ce privește adaptarea cinematografică a lui Jackson, acestea au loc după ce Frodo (Elijah Wood) și colegii săi Hobbits Merry (Dominic Monaghan), Pippin (Billy Boyd) și Sam (Sean Astin), sunt aproape prinși de Black Riders în pădure și apoi apar brusc sub ploaia torentă la porțile lui Bree. Întrebarea evidentă? Ce conțin acele șase capitole sărite care ar putea merita adaptate într-un film complet separat? Să-l descompunem.
Filmul lui Stephen Colbert se va suprapune cu The Fellowship of the Ring
Primele trei capitole pe care Stephen Colbert le adaptează din romanul „Fellowship of the Ring” sunt „Three is Company”, „A Shortcut to Mushrooms” și „A Conspiracy Unmasked”. O parte din acest material a fost acoperit anterior în adaptarea cinematografică a lui Peter Jackson, desigur, cum ar fi Hobbiții care fură legume din recoltele Farmer Cotton și aproape că sunt prinși de Black Riders.
În timp ce cvartetul de Hobbiți se pregătește să părăsească Shire, filmul lui Jackson sare de la ei trecând peste podul Brandywine pe feribotul Bucklebury către ei brusc în Bree. Cartea originală, pe de altă parte, îi face să treacă de la feribotul la noua casă a lui Frodo, numită Crickhollow, pe care a cumpărat-o după ce a vândut Bag End. Acolo, ei se întâlnesc cu un coleg Hobbit pe nume Fredegar „Fatty” Bolger, care îi ajută să-și continue drumul și chiar rămâne în urmă pentru a pretinde că Frodo încă locuiește în noua lui casă.
În romanul lui JRR Tolkien, acesta este și punctul în care Merry, Pippin, Sam și Fatty își dezvăluie „conspirația” – practic, faptul că au fost pe deplin conștienți că Frodo părăsește Shire în tot acest timp și sunt pregătiți să meargă cu el. Cu alte cuvinte, ei nu merg doar la un capriciu, din cauza unei întâlniri întâmplătoare, ca în filmul lui Jackson.
Va fi interesant, atunci, să vedem cum Colbert ajustează aceste detalii pentru a se potrivi mai bine cu modul în care se desfășoară lucrurile în filmele „Stăpânul inelelor” ale lui Jackson. Indiferent, aici începe miniaventura „între linii” despre care a menționat Colbert. De acolo, următoarele trei capitole – intitulate „The Old Forest”, „In the House of Tom Bombadil” și „Fog on the Barrow-Downs” – trec acțiunea dincolo de granițele Comitatului.
Tom Bombadil ar putea apărea în sfârșit într-un film Stăpânul Inelelor
După ce au părăsit Crickhollow, Frodo și prietenii săi călătoresc printr-o porțiune neospitalieră de pădure care mărginește Shire, care seamănă foarte mult cu Pădurea Fangorn fără Ents. Copacii sunt vii și semi-mobili, iar unul pe nume Old Man Willow îi capturează pe Hobbiți și aproape îi ucide. Din fericire, sunt salvați de intervenția în timp util a ciudatului Tom Bombadil (care și-a făcut debutul live-action în sezonul 2 „The Rings of Power”).
Bombadil îi duce apoi pe Hobbiți acasă pentru a se odihni câteva zile. După aceea, se îndreaptă direct în zona bântuită a Barrow Downs și sunt capturați de un barrow-wight (răucători înfiorătoare care au apărut și în „Inelele puterii”), doar pentru a scăpa datorită unor eroici oportune ale lui Frodo și Bombadil. De acolo, Bombadil îi ajută să se îndrepte spre satul din apropiere Bree. Între timp, Rangerul Strider (adică Aragorn) îi urmărește în secret până în sat și hanul său, Poneul Prăpăsat. Următoarea scenă ar fi apoi filmul cu Frodo sosind la porțile satului în ploaie torențială din adaptarea filmului „Fellowship of the Ring” a lui Peter Jackson.
Cu siguranță există o mulțime de material proaspăt din care să se desprindă scenariul lui Stephen Colbert. Întrebarea este, poate el să creeze o poveste convingătoare din acele capitole care să se încadreze într-o narațiune mai amplă? Există o mulțime de motive pentru a fi îngrijorat cu privire la această continuare a „Stăpânul Inelelor”. Dar, pentru cei mai plini de speranță, faptul că superfanul Colbert lucrează cu Jackson și co-scenarii lui Philippa Boyens și Fran Walsh este suficient pentru a-i menține pe unii fani JRR Tolkien optimiști, inclusiv pe acesta sărac.
„Stăpânul inelelor: Shadow of the Past” nu a stabilit încă o dată fermă de lansare.
