Un personaj clasic Stephen King nu a fost niciodată adaptat corect

URMĂREȘTE-NE
16,065FaniÎmi place
1,142CititoriConectați-vă

Este greu să fii la gunoi când începutul săptămânii de lucru aduce vestea că maestrul de groază și pasionat de Stephen King, Mike Flanagan, a fost invitat să adapteze monumentalul prim roman al Regelui, „Carrie”, ca un serial TV. Flanagan l-a eliminat în mod constant din parc cu adaptările sale ale operei lui King, cum ar fi transformarea aparent inadaptabil „Gerald’s Game” într-unul dintre cele mai bune filme King făcute vreodată și făcând imposibilul cu „Doctor Sleep”, punând legătura romanului lui King cu imaginile. din interpretarea lui Stanley Kubrick despre „The Shining”. Începând cu publicarea, Flanagan urmează să lanseze „The Life of Chuck” în 2025, după o premieră de succes din Festivalul Internațional de Film de la Toronto, și lucrează pentru a rezolva scenariul pentru interpretarea sa pentru „The Dark Tower”. Flanagan este un magician atunci când vine vorba de alegerea aspectelor din cărțile lui King pe care să le trateze ca pe Evanghelia și care zone au un pic de spațiu de mișcare, ceea ce îmi dă mari speranțe că Flanagan va fi în sfârșit persoana care va adapta povestea telekinetică a lui Carrie White. teroare și tragedie așa cum a imaginat-o inițial King. Dar toate adaptările majore nu au reușit să includă o parte vitală a poveștii ei.

Suntem așteptați de mult pentru o Carrie White grasă.

Acum, înainte ca cineva să spună totul în mențiunile mele online despre modul în care o Carrie White grasă ar fi o „diversitate forțată” sau orice cuvânt de actualitate fără sens a fost adăugat la dicționarul comentatorilor enervanti pentru a papagal în timpul ultimei lor actualizări, Carrie White este în mod canonic grasă conform King’s. text. Este o „broască printre lebede” cu coșuri, păr blond, piele palidă și este supraponderală. Nu vă înșelați: cred că toate Carrie-urile anterioare (Sissy Spacek, Angela Bettis, Chloë Grace Moretz, Emily Bergl în „The Rage: Carrie 2” și chiar Madelaine Petsch în specialul „Riverdale”) aduc toate ceva special și unic. personajului, iar lui Spacek este rândul aşa iconic că ea a stabilit standardul pentru viziunea publicului despre Carrie White pe care toate adaptările au încercat să o îndeplinească.

Dar ceva se pierde în povestea lui Carrie când nu i se permite să fie o fată grasă.

Sânge de porc în noaptea balului

Scena balului din „Carrie” este unul dintre cele mai cunoscute momente din istoria groazei, atât de mult încât chiar și oamenii care nu au văzut niciodată filmul pot arunca o privire la o regină a balului plină de sânge și pot ști că sunt uitându-se la Carrie White, acoperită cu sânge de porc. Farsa crudă a bătăuşului Chris Hargensen și a iubitului ei Billy Nolan a fost o modalitate de a o umili pe Carrie pe mai multe niveluri simultan.

Cel mai evident, Carrie are prima menstruație la școală și nu știe ce este și are o nenorocire, inspirându-și colegii de clasă să-i arunce tampoane și tampoane în timp ce strigă: „Conectează-l!” Cruzimea lui Chris față de ea și neascultarea ulterioară în timpul detenției este ceea ce îi câștigă refuzul biletelor la bal. Aceasta este versiunea ei de răscumpărare, dând vina pe Carrie în loc să accepte consecințele propriilor acțiuni.

La un nivel mai mic, este, de asemenea, o modalitate de a o pedepsi pe Carrie pentru mama ei dominantă și religioasă, deoarece credințele lui Margaret White privind focul și puciul au făcut-o o adeptă fermă a regulilor terifiante ale Vechiului Testament, care includ, de asemenea, afirmația că Domnul a interzis să mănânce. de carne de porc și toată carnea necurată. Acoperirea lui Carrie cu sângele unui animal necurat ar stârni, fără îndoială, o spirală emoțională din Margaret și ar aduce și mai mult rău lui Carrie.

Dar, mai presus de orice, este o modalitate prin care Chris o pedepsește pe Carrie pentru că este grasă. Ea nu a ales sânge de pui pentru a indica că este o lașă sau chiar sânge de miel pentru a juca în inocența ei… ea a ales sânge de porc pentru că crede că Carrie este un porc gras și a vrut să adauge insultă la vătămare. Chris Hargensen este, după părerea mea, Mean Girl finală a genului de groază, deoarece planul ei principal de a o ruși publică pe săraca Carrie White nu este o farsă măruntă – este un terorism emoțional la limită. Sângele porcului este și va fi întotdeauna eficient, indiferent de mărimea lui Carrie, dar există un pumn în plus în situație dacă ea este grăsime. „Sânge de porc pentru un porc”.

Cui i se oferă un moment bun pentru ea?

Carrie White este nașa subgenului „Good For Her” al filmelor de groază, în care publicul dorește ca o protagonistă feminină să ardă totul în mod figurat (sau uneori la propriu) înainte de sfârșitul filmului. După „farsa” lui Chris la balul de absolvire, Carrie își dă puterea telekinetică la suprafață și își masacrează colegii de clasă. Este o priveliște îngrozitoare și îngrozitoare, dar pe care publicul o salută pentru că s-a uitat la toate aceste mici înțepături care o agresează direct sau indirect pentru un film întreg. La naiba cu jabronii ăștia! Dă-le naiba, Carrie! Dar o audiență care empatiză fără efort cu o actriță care se potrivește standardelor convenționale de dimensiune este ușor într-o societate fobică de grăsimi. Privilegiul subțire este să știi că, dacă ești hărțuit de colegii tăi, este mai probabil ca oamenii să fie de partea ta și să te considere pe bună dreptate ca pe o victimă, în comparație cu oamenii grasi cărora li se spune adesea că „merită” sau că bullying-ul „va ajuta”. ei” nu mai fi gras.

„Toți o să râdă de tine” lovește mai tare atunci când exiști deja într-un corp care râde de tine în momentul în care ieși în public. După cum scria King: „Păsarea joasă nu este culesă cu blândețe din praf de către semenii săi; mai degrabă, este trimisă rapid și fără milă”.

Când o vedem pentru prima oară pe Carrie White în vestiar înainte de începerea menstruației, adaptările arată adesea camera ca un Eden eteric, pe măsură ce pe ecran sunt afișate corpuri paradistice. Publicul ar reacționa la fel dacă o fată grasă ar fi arătată sub duș sau ar fi imediat respinsă de silueta ei? Roger Ebert spunea celebru că filmele sunt mașini care generează empatie și convingerea publicului să fie de partea unei fete grase care este hărțuită atât de fără milă încât ucide pe toată lumea ar forța oamenii să aibă empatie față de situația unei persoane pe care societatea o consideră în mod covârșitor ca fiind. mai mic decât. Femeilor grase li se oferă rar șansa de a exista pe ecran delocdarămite în roluri în care ajung să fie eroul.

Grasimea lui Carrie conteaza

Adaptările „Carrie” (cu excepția producțiilor muzicale) nu i-au permis niciodată lui Carrie să fie grasă, pentru că, în adâncul sufletului, cred că cineaștii știu că publicul larg va respinge ideea de a fi nevoită să încurajeze o fată grasă. O parte din motivul pentru care cascadoarea lui Chris este atât de eficientă din punct de vedere vizual se datorează faptului că este bastardizarea fanteziei supreme de noapte de bal. Noaptea lui Carrie arată ca ceva dintr-un basm, doar pentru a fi coruptă de sânge. Așa cum poetul Rachel Wiley a spus corect și dureros odată: „Profesorul meu de teatru de la facultate mi-a spus odată că, în ciuda talentului meu, nu voi fi niciodată ales ca o piesă romantică. Am montat spectacole care implică copii zburători și animale cântătoare, dar se pare că nu. cineva are suficientă suspendare voluntară a neîncrederii pentru a cumpăra pe oricine iubește o fată grasă.”

Adaptările „Carrie” au recunoscut chiar și politica crudă a unei economii sociale bazate pe aspect în liceu.. Doamna Collins stă cu Carrie în oglindă în clasicul lui Brian De Palma din 1976 și îi spune „Acum, asta e o fată drăguță”, ca o modalitate de a o mângâia după ce Tommy Ross o cere la bal. Și nu o minte, pentru că Sissy Spacek este o femeie superba. În remake-ul TV din 2002, Tommy Ross îi glumește lui Sue Snell: „Ar trebui să avem o regulă: dacă fac ceva într-un film cu Freddie Prinze Jr., nu avem voie să facem asta în viața reală”, după ce ea i-a cerut să facă asta. du-o pe Carrie la bal. Înțeles – este pe deplin conștient de faptul că Carrie White de la Angela Bettis se va curăța frumos, fără prea mult efort și practic joacă un clișeu de film pentru adolescenți.

Mai târziu, domnișoara Desjardin (același personaj cu domnișoara Collins, dar cu numele exact al cărții) îi spune chiar lui Carrie că se va răzbuna la reuniunea ei de 10 ani, când toate fetele și bătăușii populari sunt grase. A fi grasă este văzută ca un astfel de eșec moral și ceva de care merită să ne batem joc de care este folosit pentru a o face pe Carrie să se simtă mai bine în privința statutului ei social. Și deși am un punct slab pentru Carrie White a lui Chloë Grace Moretz pentru că ea cu adevărat face doresc să se încadreze, iar liceenii te vor hărțui absolut pentru că ești sărac sau religios, indiferent cât de frumoasă ești, Moretz este cel mai îndepărtat lucru de o „broască printre lebede”.

Este timpul să spunem cum trebuie povestea lui Carrie

Carrie White este unul dintre cele mai importante personaje din canonul de groază și susțin ideea unei Carrie grasă de ani de zile. Grasimea nu face ca o persoana sa fie o cauza pierduta, demna de ridicol sau „urata”, dar, ca femeie grasa, nu sunt suficient de delir pentru a pretinde ca restul lumii este de acord cu mine. Dacă aș avea un dolar pentru fiecare dată când cineva mi-ar spune că sunt „frumoasă pentru o fată grasă”, ar fi „perfect dacă doar aș slăbi” sau dacă mi-ar fi aruncat un fel de insultă specifică corpului de cineva care nu a fost de acord cu ceva ce am spus, m-aș putea pensiona. Lumea este de-a dreptul ostilă oamenilor grasi care tocmai există, motiv pentru care povestea lui Carrie este atât de important de spus, așa cum a fost imaginată inițial de Stephen King.. Subțirea la femei este implicită în film și TV, ceea ce înseamnă că grăsimea este prezentată aproape exclusiv ca un punct al intrigii, trăsătură de caracter sau scurtătură pentru public pentru a indica locul unui personaj în ierarhia puterii filmului.

Industria divertismentului este ridicol de proastă în cel mai bun caz și ofensator de insensibil în cel mai rău caz când vine vorba de a reprezenta oameni grasi pe ecran, dar am încredere că, dacă Mike Flanagan i-ar oferi Carrie White spațiu pentru a fi grasă, i-ar putea face dreptate. Hollywood-ului s-ar putea să se teamă de o Carrie grasă, dar tocmai de aceea ar trebui să aibă în sfârșit șansa de a-și spune povestea, care este povestea atâtor dintre noi.

Carrie White este fata grasă care s-a îndrăgostit de o colegă drăguță de clasă care nu ar îndrăzni să se uite în ea din cauza dimensiunii ei. Carrie White este fata care a trebuit să învețe să coasă pentru că cumpărarea unei rochii de bal de la magazin nu era o posibilitate pentru cineva de talia ei. Carrie White este fata hărțuită pur și simplu pentru existent într-un organism în afara a ceea ce societatea consideră potrivit. Carrie White este furia justificată pe care mulți dintre noi o simțim în interior, dar nu suntem niciodată capabili să o exprime.

Este timpul pentru o Carrie White care își privește în jos colegii de clasă, sângele curgându-i-se în pliurile cărnii ei, în timp ce chinuitorii ei privesc îngroziți când își dau seama că singurul lucru moale la această fată este curbura feței și a cadrului ei.

Dominic Botezariu
Dominic Botezariuhttps://www.noobz.ro/
Creator de site și redactor-șef.

Cele mai noi știri

Pe același subiect

LĂSAȚI UN MESAJ

Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Introduceți aici numele dvs.