Tăcere, toți cei proști „Nu ați putut face „Șaui aprinse” astăzi”: se întâmplă că Mel Brooks aproape că nu a fost în stare să facă „Șaui aprinse” în 1974. Pentru a fi corect, Brooks știa că va face filmul. că căuta să apese butoane și limite, extrapolând din ethos-ul orice merge din aventurile sale anterioare de comedie. Într-un interviu pentru Entertainment Weekly din 2014, Brooks a mărturisit că interesul său principal în a-și crea brandul de anarhie cinematografică a fost că „voia doar să-mi exorcizeze atât îngerii, cât și demonii”. Brooks și-a încurajat scriitorii (care au fost formați din Norman Steinberg, Andrew Bergman, Alan Uger și Richard Pryor) să „înnebunească”, presupunând că Warner Bros. Pictures va vedea filmul terminat și va refuza să-l lanseze.
Deși „Blazing Saddles” a fost în cele din urmă lansat cu mare succes, devenind unul dintre cele mai iubite filme de comedie din toate timpurile, presupunerea lui Brooks s-a dovedit bine întemeiată la un moment dat. În mod surprinzător, WB nu a contestat mai multe aspecte ale filmului – și într-un film care conține numeroase insulte rasiale, insinuări sexuale explicite și o ireverență generală, asta este impresionant în sine. În schimb, a existat o scenă în special care, potrivit lui Brooks, a atras furia studioului: marea spargere a celui de-al patrulea perete în timpul apogeului filmului, în care personajele occidentale se poticnesc într-o scenă sonoră de pe lotul WB, unde un grup de bărbați efeminați (re: clar queer) repetă și interpretează un număr muzical. Este una dintre cele mai inteligente și memorabile scene din întregul film și dacă Brooks nu s-ar fi ținut de armele sale, s-ar putea să fi fost eliminată.
Brooks îl împiedică pe WB să facă o greșeală (franceză).
Din interviul lui Brooks EW nu este clar dacă el vrea să spună că întregul punct culminant din „Blazing Saddles” a fost un punct de disputa pentru WB sau dacă trimiterea filmelor muzicale clasice Warner Bros. a fost problema directorilor. Ar fi oarecum logic ca directorii să fie îngrijorați că un film, la propriu și la figurat, va fi dezactivat în ultimele sale câteva minute. Cu toate acestea, comentariile lui Brooks par să confirme că directorii erau mai îngrijorați de bărbații homosexuali care interpretează o melodie originală scrisă de Brooks, intitulată „The French Mistake”. Poate că au simțit că regizorul musicalului din film, Buddy Bizarre (personajul interpretat de Dom DeLuise), a fost o încercare prea evidentă la Busby Berkley, realizatorul din spatele unor musicaluri clasice WB precum „42nd Street” și „Gold Diggers of 1933”. .” În orice caz, întrebat despre această controversă, Brooks a explicat în maniera sa obișnuită de fapt de ce scena a trebuit să rămână:
„A fost periculos pentru că am fost întrebat de Warners – ei au spus că pot face tot ce ai spus, dar au tot spus: „Nu face scena gay. Nu sparge pereții și face scena gay. Ești trecând o linie acolo. Am spus: „Nu fi prost”. Întotdeauna se filmează aceste musicaluri la Warner Bros. cu pălărie și cozi și dopină, știi, am spus, „Este un amestec bun de cowboy și băieți de cor gay”. Așa că am păstrat totul în ea. Am avut tăierea finală”.
Într-adevăr, spre deosebire de mulți regizori tineri aflați la cheremul directorilor de studio, Brooks s-a asigurat că toate pozele sale au fost tăiate definitiv chiar la începutul carierei sale de regizor. A fost o mișcare inteligentă și s-a dovedit a fi și una necesară, deoarece Brooks era conștient, chiar și ca neofit, cât de mult le place studiourile să se amestece. După cum a explicat:
„Am primit final cut la „The Producers” și n-aș face niciun film decât dacă aș obține final cut. Pentru că știam – chiar și la „The Producers”, chiar și cu final cut, am avut lupte mari cu studioul. am vrut să schimb 100 de lucruri”.
Scena în dispută pune un capper pe frigărui de machism în Blazing Saddles
Cine știe ce a fost cu scena „French Mistake” care i-a îngrijorat pe directorii WB ai perioadei? Că ar fi precauți să-și bată joc de bărbați homosexuali ar părea ciudat, având în vedere toate celelalte grupuri minoritare din film care sunt bătute, și nu e ca și cum Berkeley sau musicalul filmului s-ar bucura de vreo popularitate specială în acel moment. Este mai probabil ca „linia” la care Brooks a spus că s-a referit la trecere să fie înțepenirea personajelor filmului. La urma urmei, unul dintre aspectele de geniu ale finalului din „Blazing Saddles” este modul în care se face atât de mult pentru a reaminti audienței că tot ceea ce tocmai au fost martori este o fațadă, iar situația lui Sheriff Bart (Cleavon Little), Jim. Waco Kid (Gene Wilder) și orășenii din Rock Ridge au fost mult zgomot pentru nimic. Desigur, ceea ce Brooks a înțeles despre spargerea celui de-al patrulea zid provine din tradițiile pionierilor scenic precum Bertolt Brecht și Antonin Artaud, precum și din cei din lumea cinematografică, precum Jean-Luc Godard, Luis Buñuel și alții.
Scena pune, de asemenea, o limită pe una dintre temele principale din „Șaule aprinse”, și anume că în adâncul sufletului, bărbații sunt creaturi extrem de nevrotice, falibile, risible și prostuțe. Este o temă care este în mod deliberat în dezacord cu mitul westernului cinematografic (în special varietatea din SUA), iar Brooks se deda în ea parțial pentru că este contrastul, iar contrastul face o comedie bună. Cu toate acestea, este și suficient de priceput pentru a ști că trimite în sus întregul gen occidental și înclinația lui pentru machismo nestăpânit, iar numărul „French Mistake” împinge acea satira la extrema sa. Deci, probabil, în timp ce directorii ar putea lua bărbați care poartă numele femeilor celebre pentru sex-appeal-ul lor, cum ar fi „Hedley Lamarr”, cowboy flatulenți, figuri de autoritate în mod deschis rasiști și bigot și insinuarea complotului că Occidentul nu a fost „câștigat”, ci mai degrabă dus la capăt. forță pură și umilință, poate combinația dintre ruperea simțului realității filmului cu o lansare a unui gen cinematografic complet diferit era prea mult pentru ei să ia.
În cele din urmă, desigur, presa anarhică a întregului tribunal a lui Brooks și a companiei (ca să nu mai vorbim de clauza finală a directorului) a câștigat, iar „Blazing Saddles” a reușit să ajungă neîmblânzit în cinematografele de pretutindeni. Pentru a parafraza un vers din „The French Mistake”: 50 de milioane de fani nu pot greși.
