Este foarte ciudat că a durat atât de mult ca starul de acțiune din Hong Kong, Jackie Chan, să izbucnească în America de Nord. El a fost o vedetă masivă în Hong Kong de -a lungul anilor ’70, iar filmele sale sunt interesante și distractive. Cu toate acestea, dintr -un anumit motiv, acel succes nu s -a tradus foarte bine în publicul american, în ciuda câtorva încercări ale unor studiouri americane majore.
În 1980, de exemplu, Warner Bros. și Golden Harvest s -au alăturat pentru a face „The Big Brawl”, aka „Battle Creek Brawl”, o producție americană care a fost menită să -l aducă pe Jackie Chan Stateside. „The Big Brawl” a jucat Chan, jucând un restaurator blând în Chicago din anii 1930, care se desfășoară pe gloată. A co-jucat Kristine Debell, José Ferrer, Mako, Rosalind Chao și luptător Haggerty. Filmul a fost de fapt un hit, dar Warner Bros. a fost dezamăgit de faptul că nu a fost la fel de mare ca recentul film al lui Bruce Lee „Enter the Dragon”. Chan nu a putut decât să rămână în conștiința americană prin camee în filme precum „The Cannonball Run”. Remake -ul nu s -a întâmplat niciodată.
De asemenea, lui Chan nu i -a plăcut modul în care regizorii americani au filmat scene de luptă. El era obișnuit să aibă o echipă uriașă de luptători și interpreți de cascadorii, care să repete pe larg pentru a se asigura că o scenă are dreptate. În America, era doar Chan, iar regizorii au vrut să meargă mai departe după două sau trei. Nu ar fi până la „Rumble in the Bronx”, Chan ar putea face un film în propria sa idiom, dar încă are în minte un public american. A fost un hit.
După aceea, studiourile au avut o șansă pe Chan. El a fost în „Rush Hour” în 1998, jucând o jumătate dintr-un duo amic nepotrivit, vizavi de Chris Tucker, și a explodat în popularitate. „Rush Hour” a făcut 244 de milioane de dolari pe un buget de 30 de milioane de dolari și a creat o întreagă franciză. De asemenea, s -a dovedit că Chan este o vedetă americană bancară și a condus direct în activitatea sa la „Shanghai Noon”, o comedie/acțiune/occidentală în care a jucat cu Owen Wilson. De asemenea, asta a fost un hit masiv. Chan a vorbit despre calea sa către un occidental american într -un interviu vintage cu WFAA ABC News.
Jackie Chan a mutat dintr -un hit major din America la altul
Se pare că Chan a vrut să facă un occidental mulți, mulți ani. Chan a fost întotdeauna un fan imens al filmelor de la Hollywood și a spus chiar în interviurile anterioare că fizicitatea sa pe ecran a fost profund inspirată de aprecierile lui Buster Keaton. Iubește occidentalii și și -a propus să -l facă pe unul dintre cei din cel puțin 1980. Într -adevăr, experiența sa pe „The Big Brawl” a dus direct la scrierea sa a unui proiect timpuriu de „Shanghai Noon”, pe care Chan a fost obligat să -l țină într -un sertar de zeci de ani. După cum a spus el:
„În urmă cu 20 de ani, urma să fac un film în Texas și Arizona. Și aș vedea o mulțime de cowboy (…) și, dintr -o dată, ideea mea! Uau! Aceasta este o idee bună; un film din 1800, un bărbat chinez care merge spre Occident de la Est. Scriu scenariul. Așa că am oprit proiectul.
Chan nu a reușit să -și facă occidentalul în 1980, deoarece, așa cum i -au spus producătorii americani la acea vreme, nu vorbea suficient de engleză. Prin urmare, i s -a spus că i s -ar fi permis să vorbească engleză pentru „Shanghai Noon”. Filmul a fost reamenajat ca scenariu de Alfred Gough și Miles Millar; Chan nu este creditat ca scenarist sau producător, dar susține că a face un occidental a fost ideea lui.
„Shanghai Noon” a avut un succes modest, făcând aproape 100 de milioane de dolari pe un buget de 50 de milioane de dolari. A inspirat o continuare numită „Shanghai Knights”.
