Sylvester Stallone a simțit că marea sa crimă cu 11% pe Rotten Tomatoes a fost subestimată

Când Sylvester Stallone a fost păcălit de rivalul său de multă vreme, Arnold Schwarzenegger, în „Stop!” Sau mama mea va trage, probabil că a crezut că acesta a fost cel mai scăzut pe care îl va cădea vreodată. Dar până la sfârșitul acelui deceniu, lucrurile arătau destul de îngrozitoare, iar Sly s-a aflat într-un remake nefericit care a ajutat la ciocnirea unui alt cui în sicriul actorului (înainte de a se ridica din morți cu excelentul „Rocky Balboa” din 2006).

Într-o epocă în care Disney nu poate înceta să facă remake-uri în acțiune live încărcată cu monstruozități de la Valley-CGI Uncanny, există, credeți sau nu, multe remake-uri care sunt de fapt mai bune decât filmele originale pe care se bazează. „Identitatea Bourne”, de exemplu, a fost un film TV înainte de a deveni actorul seminal Matt Damon, care menține o influență durabilă asupra genului chiar și astăzi. De la noua serie „Planet of the Apes” până la „Falconul maltez”, Hollywood a dovedit că remake -urile nu trebuie să fie întotdeauna cinice și redundante și că uneori se pot îmbunătăți la filmele existente.

Din păcate, „Get Carter” din 2000 nu este unul dintre aceste filme. Filmul cu același nume din 1971, care în sine s -a bazat pe romanul lui Ted Lewis „Jack’s Return Home”, a devenit cunoscut drept una dintre cele mai mari contribuții ale Marii Britanii la cinema, în ciuda faptului că criticii au alimentat inițial la violența sa grafică. Încercarea lui Sly de a reface filmul, cu toate acestea, a semnalat începutul a ceea ce ar fi o serie de șase ani aproximativi pentru actorul său principal care va intra în noul secol și rămâne unul dintre cele mai mari gafe ale sale … deși dacă îl întrebi pe bărbat însuși, filmul este subestimat.

Regizat de Stephen Kay, „Get Carter” îl joacă pe Sylvester Stallone ca Jack Carter. În loc de gangsterul londonez al lui Michael Caine, care se întoarce la casa sa din nordul Angliei, acest Jack Carter este un mafiot din Vegas care vine acasă la Seattle, după ce fratele său este ucis într -un accident de mașină. Dar a fost implicat în curând tipul înțelept al lui Stallone, în curând să suspecteze un joc neplăcut, ceea ce l -a determinat să se pornească într -o călătorie prin lumea interlopă a orașului, unde își scoate propria formă de justiție morală, bine, ucigând o grămadă de tipi înainte de a se reconecta în cele din urmă cu familia sa. Caine însuși apare chiar ca proprietarul unui club în care a lucrat regretatul fratele lui Carter.

În echitate, „Get Carter” (2000) face o treabă excelentă de a vă cufunda în cadrul său înfricoșător din Seattle, iar portretizarea lui Mickey Rourke a gangsterului Cyrus Paice este un standout. Dar asta este tot ce puteți spune pentru acest remake nefast, care a ajuns la un adevărat nadir pentru vedeta sa. Sly reușise să-și restaureze poziția ca A-Lister la începutul anilor ’90 cu „Cliffhanger” (unul dintre cele mai bune filme Stallone) și „Demolition Man”, dar a continuat în fața unei serii de flopuri și dezamăgiri care l-au lăsat suficient de scăzut pentru a lua în considerare să stea într-un film de fan Batman live-acțiune, opus lui Mark Hamill, în timp, a sosit noul mileniu. „Get Carter” nu a făcut prea multe pentru a ajuta în această privință. În ciuda unui scenariu al „American History X” Scribe David McKenna, filmul a fost condamnat de la început, mai ales că a fost produs de Franchise Pictures, aceeași companie care a adaptat-o ​​pe Bankrolling John Travolta a romanului de știință al lui John Travolta a lui L. Ron Hubbard, „Battlefield Earth”, care rămâne unul dintre cele mai grave filme realizate vreodată.

După cum s -ar putea să nu fii surprins să înveți, „Get Carter” a fost o dezamăgire critică și comercială, dar asta nu înseamnă că vedeta sa este complet în scădere în proiect. În 2022, Stallone a vorbit cu The Hollywood Reporter într-un interviu larg în care a reflectat asupra întregii sale cariere. Întrebat care consideră că este cel mai subestimat film al său, Stallone a subliniat „Get Carter”, recunoscând că, deși a fost o „mare dezamăgire”, a învățat ceva din experiența sa. „Am învățat calea grea prin care (remakes), chiar dacă o faci mai bine decât originalul, există o nostalgie extraordinară atașată originalului”, a spus el. „Și destul de des nu s -au terminat la fel de bine. Ca ultima poveste„ West Side ”. De ce ai încurca cu ceva de genul acesta?

În interviul său din THR, Sylvester Stallone a dezvăluit, de asemenea, că a considerat că thrillerul său de crimă din 1997 „Cop Land”, care a găsit recent o nouă audiență pe streaming, va face un pic mai bine și, având în vedere că a jucat în fața lui Robert de Niro, Harvey Keitel și Ray Liotta și a avut o mică concepție decentă, că așteptarea este de înțeles. Dar chiar și răspunsul mutat la acel film nu a putut să se potrivească cu eșecul care a fost remake -ul „Get Carter”, care i -a adus 19,4 milioane de dolari pe un buget de 40 de milioane de dolari și părea să jignească fiecare critic care l -a văzut.

Filmul deține în prezent un scor de 11% critic pe Rotten Tomatoes și singurul „critic de top” care i -a oferit o recenzie pozitivă a fost Chris Vognar de la Dallas Morning News, care a lăudat direcția „elegantă” a lui Stephen Kay, adăugând că „noul„ Carter ”nu este pe jumătate atât de rău cum ar fi putut fi”. Nu este cea mai strălucitoare recenzie, dar restul este mai rău, cu Bob Thomas de la Associated Press întrebând: „Cum se face un mishmash amorțitor al unui film ca acesta?”

Indiferent, Stallone nu a lăsat clar acest eșec să -l doboare și, deși anii imediat după eliberarea „Get Carter” ar fi greu, el a ieșit în cele din urmă din nou. Mai mult, Stallone consideră în mod evident „Get Carter” o prequel pentru „Tulsa King” a lui Taylor Sheridan, un proiect mult mai de succes în care el joacă rolul de mafiotul recent lansat Dwight Manfredi.

Destul de interesant, „Get Carter” al lui Stallone nu a fost singurul remake al originalului, MGM încercând să transforme povestea într-un film Blaxploitation din 1972, bazat pe LA, cu Bernie Casey. Oricât de schlocky a fost, este probabil mai mult să ne placă despre acel remake orientat pe George Armitage, care cu siguranță a reușit să facă suficient pentru a se diferenția cu succes de versiunea Caine.