În afară de Rocky Balboa, John J. Rambo este cel mai cunoscut rol al lui Sylvester Stallone, precum „Rocky” din 1976, filmul inaugural „Rambo” a trebuit să depășească atât de multe obstacole, este de mirare că a fost făcut vreodată în primul rând. Scenariul pentru „First Blood” din 1982 pare să fi fost unul dintre cele mai problematice scenarii din istoria Hollywoodului (alături de scenariul pentru flopul de știință John Travolta care și-a bântuit scriitorul de ani buni). Nu numai că Sly a rescris complet scenariul după ce a venit la bord la Star, se pare că legenda de la Hollywood Kirk Douglas a renunțat la proiect din cauza diferențelor creative cu același script.
„Primul sânge” vede că veterinarul Vietnam al lui Stallone și fostul Beret Green se întorc acasă în Statele Unite care nu este atât de fericit să -l vadă. După ce a scăpat de custodia poliției și a abandonat în Washington Wilderness, Rambo este obligat să preia singuri forța de poliție a speranței, Washington, alături de patrulă de stat și Garda Națională, pe care, desigur, o gestionează cu o ușurință relativă. În timp ce șeriful lui Brian Dennehy, William Teasle, este concentrat pe reducerea soldatului necinstit, colonelul Samuel R. Trautman al lui Richard Crenna, Samuel R. Trautman, zboară pentru a -și oferi îndrumarea. Fostul comandant al lui Rambo oferă chiar un avertisment clasic pentru Teasle și Co. Când a spus: „Nu am venit aici pentru a -l salva pe Rambo de la tine, am venit aici să te salvez de el”.
Este un fel de lucru pe care Stallone și -a dorit mai mult în scenariu. Inițial, Sly a crezut că „primul sânge” își va strica cariera și a cerut reluări semnificative care i-au redus dialogul la minimum și au permis altor personaje să vorbească despre el, transformând astfel Rambo într-un fel de figură mitică atotputernică despre care alții vorbesc în tonuri. În mod evident, nicio cantitate de modificări de scenariu nu se vor potrivi cu Kirk Douglass, care a fost inițial inițial să livreze linia lui Trautman, dar a lăsat „primul sânge” din cauza „diferențelor artistice”. În realitate, el și regizorul Ted Kotcheff pur și simplu nu au putut fi de acord cu dialogul lui Trautman, iar Douglas a plecat în ciuda filmărilor de fapt unele scene.
Kirk Douglas a lăsat primul sânge după ce sugestiile sale de scenariu au fost doborâte
Nu au fost doar probleme de scenariu care au reținut filmul inaugural Rambo. Filmarea „First Blood” în Canada a dus la un șir de întârzieri și, potrivit AFI, producătorul Ed Carlin a suferit un atac de cord înainte de a fi înlocuit de Buzz Feitshans. AFI citează, de asemenea, problemele din decembrie 1981 ale reporterului de la Hollywood și Daily Variety ca raportând că Kirk Douglas a fost inițial distribuit ca colonelul Samuel R. Trautman și a fost chiar prezent la Vancouver pentru filmare, dar a părăsit proiectul care a revendicat „diferențe artistice”. La vremea respectivă, magazinele au raportat că aceste diferențe au avut legătură cu scenariul și în anul următor, The New York Times a susținut că inițial Douglas a fost pregătit să joace un „rol important al cameoului ca antrenor al armatei domnului Stallone”, dar că actorul „a plecat după micul său, dar fulgerător, cameo a fost tăiat drastic”. Dar, în anii de la apariția acestor rapoarte, am aflat ceva mai multe despre ceea ce a determinat legenda ecranului să părăsească producția.
În 2017, regizorul „First Blood”, Ted Kotcheff, a vorbit despre Entertainment Weekly despre vremea lui Douglas în film și a pictat o imagine destul de neplăcută a vedetei veterane. Potrivit lui Kotcheff, Douglas a zburat la Vancouver și a fost acolo chiar pentru începutul producției, dar a fost, după estimarea regizorului, „un om ciudat”. În timp ce Kotcheff și -a amintit, actorul „a avut o manieră neliniștitoare de a vorbi mereu despre el însuși la persoana a treia” și a cerut să i se permită să spună linii care au fost scrise inițial pentru alte personaje, în ciuda încercărilor regizorului de a se răzgândi. „A fost o stea mare”, a spus Kotcheff. „Am vrut să ne aplecăm înapoi. I -am trimis scenariul când a jucat într -o piesă din San Francisco. A iubit scenariul și a spus că vrea să o facă. Atunci când a urcat acolo, a început să se certe, înainte de a începe chiar să împuște.„ Această linie trebuie să fie schimbată. ” „Nu-mi place această scenă”. „În amintirea lui Kotcheff, sugestiile lui Douglas pentru dialog au fost„ ca un film B, în jurul anului 1940 ”, toate acestea au determinat regizorul să vorbească în sfârșit cu producătorii. „I -am spus producătorilor:„ Nu -mi pot face plăcere acestui tip ”, și -a amintit regizorul. „„ Am rescris această scenă blestemată de patru ori încercând să încorporez lucrurile pe care mi le spune, atunci când o vede în fața paginii, nu -i place. ”
În cele din urmă, Kotcheff a primit pasul pentru a se confrunta cu Douglas și a întrebat vedeta „Căile gloriei” dacă ar fi dispus să filmeze pur și simplu scenariul pe care l-au scris. Din păcate, actorul nu -l avea. „El a spus: ‘Bine, Kirk Douglas se întoarce în Los Angeles.”
Kirk Douglas a ratat cel mai bun film Rambo
După ce Kirk Douglas a plecat „First Blood”, Richard Crenna a venit să -l interpreteze pe colonelul Trautman. Deși nu era o vedetă la fel de mare ca Douglas și nu va fi niciodată la fel de perfect distribuit în rolul precum Sylvester Stallone a fost în frunte, a făcut o treabă admirabilă și a adus zeci de ani de experiență la un rol care a necesitat o anumită sumă de autoritate și înțelepciune. De asemenea, Crenna a jucat rolul în următoarele două filme și a fost acolo pentru transformarea lui John J. Rambo de la bântuitul veterinar din Vietnam la o mașină de ucidere de neoprit. Dar se pare că s -a apropiat să apară doar în primul film. De fapt, fiecare dintre personaje, inclusiv Rambo însuși, s-a apropiat doar de a apărea doar într-un singur film Rambo ca „First Blood”-care rămâne cel mai bun film Rambo până în zilele noastre-trebuia să fie inițial un singur și făcut.
În interviul său EW, Ted Kotcheff a explicat cum a conceput filmul drept „misiunea de sinucidere a lui Rambo”, în care un soldat profund tulburat de rolul său în războiul din Vietnam a mers într -o finală care s -a încheiat cu el fiind înconjurat de poliție și armată. „Colonelul vine acolo pentru a -l scoate din mizeria lui”, a explicat Kotcheff de la sfârșitul inițial. „(Rambo) spune:„ Știu că ai o armă sub jacheta ta acolo. M -ai creat. Acum, trebuie să mă omori. ” Și el scoate arma.
Acesta trebuia să fie marea finală a filmului, iar echipajul a filmat chiar și această scenă înainte ca Sylvester Stallone să -i sugereze să -l țină pe Rambo în viață și l -au refăcut pentru a -l lăsa pe erou intact. Dacă Douglas ar fi rămas în proiect, acesta ar fi fost cel mai mare moment al său în întregul film, Kotcheff recunoscând că ar fi fost cel care deține arma pe care eroul lui Sly îl folosește pentru a -și încheia viața. În cele din urmă, nici Douglas, nici Crenna nu au apărut în această scenă, care a fost înlocuită cu versiunea în care supraviețuiește Rambo, stabilindu -l astfel pentru mai multe secvențe (și un număr de ucidere).
