În 2007, Frații Coen au realizat un film neo-occidental definitoriu, adaptând „No Country for Old Men” al lui Cormac McCarthy. Bug-ul occidental trebuie să-i fi mușcat pentru că la scurt timp după aceea, au făcut un film care are loc chiar în vechiul Vest Sălbatic: „True Grit” din 2010, în prezent difuzat gratuit pe Tubi și Pluto TV.
Amplasat în 1878, „True Grit” îl urmărește pe Mattie Ross (Hailee Steinfeld), în vârstă de 14 ani, care caută dreptate pentru ucigașul tatălui ei, Tom Chaney (Josh Brolin). Ea angajează peste deal un mareșal american cu un singur ochi Rooster Cogburn (Jeff Bridges) pentru a-l ajuta. Rooster este uimit de domnișoara hotărâtă Ross, dar vine să aibă grijă de ea.
Soții Coen au adaptat „True Grit” din romanul lui Charles Portis din 1968, care anterior fusese transformat într-o imagine de John Wayne în 1969. În timp ce comparațiile dintre filme sunt inevitabile, Ethan Coen a descris (pentru IGN) „True Grit” al lui și al fratelui său mai puțin ca un remake, mai mult ca o adaptare mai adevărată a cărții. Familia Coen a găsit textul original atât mai amuzant şi mai violent și cinic decât filmul din ’69 și așa am vrut să onoreze asta. Onorează că au făcut-o.
Bridges îl depășește cu ușurință pe Wayne în rolul lui Cogburn. „True Grit” din ’69 a fost spectacolul lui John Wayne. („True Grit” i-a adus lui Wayne un Oscar, într-adevăr acordat ca premiu pentru realizare de-a lungul unei vieți.) Performanța lui Bridges Cogburn, în rolul lui Cogburn, băutură și plină de demnitate, este mai puțin demnă și, prin urmare, mai convingătoare. De asemenea, cei de la Coen au ales să aleagă o actriță potrivită vârstei în rolul lui Mattie, care a fost interpretat de Kim Darby, în vârstă de 22 de ani, în ’69. Noi, cei de la /Film, credem că Steinfeld în rolul lui Mattie oferă cea mai bună performanță într-un film al fraților Coen. Neexperimentată și în vârstă de 14 ani, ea încă se consideră egală cu Bridges, Brolin și Matt Damon.
True Grit din 2010 are succes datorită lui Hailee Steinfeld
Mattie din Steinfeld își poartă părul în codițe ale tinereții fetițe, totuși se îmbracă într-o haină pentru un pistoler de două ori înălțimea ei. Deschiderea pălăriei ei este plină de ziare, ca nu cumva borul să-i blocheze ochii. Este incontestabil precoce, dar nu veselă și dornică să se dovedească așa cum sunt de obicei personaje infantile. Ea este la fel de dură ca bărbații adulți din jurul ei, o negociatoare neînduplecată, iute cu insultele și neînfricata (dacă nu este capabilă din cauza lipsei de experiență) sub focuri de armă. După cum observă liderul bandei Ned Pepper (Barry Pepper), Mattie „(nu) lacuiește (ea) opiniile”, nici măcar bărbaților înclinați să o omoare.
Nu există niciodată acel moment la care te aștepți în care curajul lui Mattie o eșuează și să apară „adevăratul” sine copilăresc. Ea este exact cine se prezintă. Adresându-se adulților ca colegi, ca să nu mai vorbim de însoțirea oamenilor legii într-o grupă, arată cum se află pe linia subțire a încrederii și a iluziei.
Natura insistentă a lui Mattie arată și imaturitatea ei; nu este suficient de mare ca să știe când să ia calea ușoară. Înainte de a pleca cu Cogburn, Mattie îi scrie mamei ei că vânătoarea lui Chaney este o „mare aventură”. Într-adevăr, urmărirea este în mare parte porțiuni fără incidente de călărie pe pământ pustiu și certuri între tovarășii ei.
Coenii scriu bumbleri; vezi „Fargo”, „Arde după lectură” etc. Criminalii și intrigatorii scrisi de frații Coen învață, din când în când, că „planurile cele mai bune ale șoarecilor și bărbaților se rătăcesc adesea”, doar fără partea „cel mai bine pusă în aplicare”. Mattie, copilul, este cel care rămâne concentrat în timp ce Cogburn și Texas Ranger La Boeuf (Matt Damon) se ceartă „ca femeile”. Într-o zi, când Cocoșul se trezește beat, el și La Boeuf se opresc pentru un concurs improvizat de tir. Ar fi putut la fel de bine să-și scoată penisul dacă nu era prezentă o domnișoară.
True Grit îi aduce pe Coen în Vestul Sălbatic
Mândrosul La Boeuf, înlănțuit și târât de gașca Pepper, îi mușcă limba, lăsându-l cu o ciocnire care subminează mândria. Când Mattie îl ajunge în sfârșit din urmă pe Chaney, el este cel mai mare om din toate; Oricât de disprețuitor este, el este o carieră nedemnă a perseverenței ei.
Oricât de grozav este Steinfeld, „True Grit” nu reușește fără Jeff Bridges, așa cum Mattie – adevărata ei grija și tot – a avut nevoie de ajutorul lui Rooster. În timp ce Cogburn, Bridges își transformă vocea liniștită într-un trăgător șifonat, răgușit de obiceiul de tutun al lui Rooster, dar liniile frumoase ale familiei Coen îi fac mârâitul de o voce drăguță. Acesta fiind un film al lui Coens, dialogul este la fel de convingător ca orice pistol.
Luați-o pe Mattie care se tocmește cu un comerciant (Dakin Matthews) pentru prețul a doi ponei, cumpărați de tatăl ei mai târziu. Nu există niciun pericol real, dar este una dintre cele mai intense scene ale filmului. Cu excepția „Deadwood” și a dialogului său cu model shakespearian, nu există niciun western la care să mă gândesc cu un dialog la fel de verbos, dar ritmic precum „True Grit” al lui Coen.
„True Grit” vă va încânta și ochii cu cinematografia caldă a lui Roger Deakins. Pe măsură ce ochii tăi absorb acele imagini, urechile tale vor observa un riff de pian recurent. Aceasta ar fi o adaptare a celebrului imn, „Leaning on the Everlasting Arms” de Anthony J. Showalter și Elisha Hoffman. Dacă există cineva în care Mattie are mai multă încredere decât ea însăși, este în Dumnezeu, deși versurile imnului răsună (interpretate de cântăreața country folk Iris DeMent) doar în timpul creditelor de final. Este o interpretare demnă de film și, împreună cu durata prea scurtă de sub două ore, te va ține ancorat în locul tău pe măsură ce aceste credite se desfășoară.
„True Grit” poate fi găsit pe Tubi aici și Pluto TV aici.
