În episodul „Mork & Mindy” din 1982 „Mork, Mindy și Mearth Meet MILT”, Mork (interpretat de Robin Williams) folosește câteva părți vechi de computer Orkan pentru a construi un computer de acasă inteligent artificial, sperând să-l ajute pe prietenul său Mearth (Jonathan Winters) să participe la un concurs de știință. El numește computerul MILT (care este prescurtarea de la Modular Integrated Laser Transformer) și vorbește cu vocea actorului John Houseman. După cum s-ar putea prezice, MILT își dezvoltă în cele din urmă o voință proprie, devine rău și ia ostatici pe Mork, Mearth și Mindy (Pam Dawber), plantând camere în apartament și spionându-le fiecare mișcare.
Episodul este însă mai notabil pentru scena de deschidere. Mork și Mearth, folosind un fascicul de transport asemănător „Star Trek”, apar în camera lor de zi, purtând componentele computerului pe care tocmai le-au achiziționat de pe planeta lor natală, Ork. După câteva clipe, fasciculul se activează din nou, iar între ei apare William Shatner, îmbrăcat în halat de baie. Shatner, probabil jucându-se pe el însuși, deplânge că nu a ajuns în jacuzzi așa cum era planificat și că nici Mork, nici Mearth nu sunt întâlnirea lui Roxanne. Shatner își smulge cu trufie sticla de șampanie (pe care Mork o ținea în mână) și radia radiant. Este un cameo drăguț.
După ce Shatner dispare, Mork strigă după el: „Stai puțin! Trebuie să-mi spui dacă îl ucid pe Spock sau nu!” Această replică, probabil improvizată, a fost o glumă pentru Trekkies care fuseseră atenți la știri în acel moment. „MILT” a fost difuzat cu doar patru luni înainte de lansarea următorului film al lui Shatner, „Star Trek II: The Wrath of Khan”, iar zvonurile circulau că Spock, personajul Vulcanian al lui Leonard Nimoy, ar putea muri în film. Publicul modern știe că da, Spock chiar moare în „Star Trek II”. La acea vreme, însă, zvonurile despre moartea lui Spock erau scandaloase.
Robin Williams a făcut o glumă despre moartea lui Spock în Star Trek II cu patru luni înainte de lansare
Trebuie remarcat faptul că moartea viitoare a lui Spock a fost cunoscută pe scară largă de către Trekkies înainte ca „Star Trek II” să ajungă în cinematografe. În august 1981, Associated Press chiar a raportat că Spock a fost probabil condamnat pe baza unei lasături a actorului din „Star Trek” Walter Koenig. Deoarece filmările pentru „Star Trek II” nu au început decât pe 9 noiembrie a acelui an, în curând au început să zboare zvonuri cu privire la veridicitatea acestui raport. Acest lucru, la rândul său, i-a determinat pe fani să scrie scrisori de protest către Paramount, cerând ca studioul să schimbe povestea filmului și să-l țină pe Spock în viață. Într-o întorsătură întunecată a evenimentelor (după cum a fost raportat de Evening News în iulie 1982), unii Trekkies au trimis chiar amenințări cu moartea actorului Leonard Nimoy, insistând ca această modificare să fie făcută.
În cele din urmă, a existat o astfel de zarvă în legătură cu moartea lui Spock, încât s-a raportat în curând că Spock se va întoarce cu siguranță pentru următorul film, care s-a intitulat în cele din urmă „Star Trek III: Căutarea lui Spock”. Asemenea rapoarte cu siguranță pun în mișcare orice putere dramatică pe care moartea lui Spock ar fi avut-o. A fost ca și când Marvel Studios i-a ucis pe toți acești eroi la sfârșitul „Avengers: Infinity War”. Știam cu toții dinainte că se vor întoarce în continuarea deja făcută, așa că a fost greu să fii șocat.
Ca atare, când Williams filma „Mork, Mindy, and Mearth Meet MILT”, s-a simțit în largul său să-l împușcă pe Shatner pe ecran cu privire la zvonurile cu privire la moartea lui Spock. Este probabil ca „Mork & Mindy”, fiind un serial SF, să fi atras mulți dintre aceiași telespectatori care urmăresc reluările „Star Trek” și, prin urmare, ar fi fost priceput la mica glumă a lui Williams. Williams, trebuie remarcat, a fost și un Trekkie.
