James Cameron nu duce lipsă de inspirație sau ingeniozitate. Este un om genial care visează în mare și se apucă de rezolvarea problemelor în aproape toate domeniile producției de film (după cum este demonstrat în documentarul Disney+ „Fire and Water: The Making of the Avatar Films”). Și este neînduplecat în eforturile sale de a obține exact ceea ce își dorește, indiferent cât de mult ar costa.
Când ne gândim la Cameron care se confruntă cu provocările, ne evocăm vederea uluitoare a lui ridicând un rezervor masiv de apă pe o scenă sonoră în care poate filma actori care captează mișcare înotând. Ceea ce facem rar este să luăm în considerare procesul lui de scriere, ceea ce este ciudat pentru că acesta este singurul aspect al creației care este cel mai ușor de identificat pentru noi toți. Totul începe pe pagină. Fără scenariu, fără film.
Cameron, fiind o ființă umană (credem), este la fel de predispusă la blocarea scriitorului ca și noi ceilalți. Într-adevăr, s-a confruntat cu o enigmă interesantă în timp ce a scos scenariul pentru „Avatar: The Way of Water”. Filmul are loc la 16 ani de la evenimentele din primul film. A existat și un decalaj de 13 ani între filmul inițial și continuarea acestuia. Așa că Cameron a trebuit să găsească o modalitate de a aduce spectatorii la curent cu toate acțiunile de pe Pandora, care a inclus prezentarea copiilor lui Jake Sully (Sam Worthington) și Neytiri te Tskaha Mo’at’ite (Zoe Saldaña). Cu alte cuvinte, a trebuit să renunțe la o tonă de expunere înainte de a putea pătrunde în narațiunea sequelului. Era o comandă grea, dar, din fericire, Cameron avea în colțul său un expert în povestiri: el însuși.
James Cameron a consultat maestrul de expunere James Cameron
În timpul unei apariții la podcastul „Just Foolin’ About with Michael Biehn”, Cameron i-a spus prietenului său și colaboratorului frecvent povestea despre cum și-a rezolvat dilema de expunere:
„Așa că mă lupt cu primul act din („Avatar: Calea apei”) și am atât de multă expunere nenorocită încât trebuie să renunț înainte de a putea continua cu povestea. O recapitulare a primului film, ce s-a întâmplat în cei 15 ani care au trecut când au o familie, cum oamenii s-au întors și au șters totul și apoi a reluat controlul, apoi povestea a început.”
Cameron era hotărât să descopere asta în șase sau șapte pagini, dar pur și simplu nu a reușit să o desprindă. Acest lucru s-a schimbat când a trecut pe lângă un chioșc de ziare și a spionat un număr din „Written By”, publicația oficială a Writers Guild of America, care avea titlul „10 Great Techniques for Exposition”.
„Am spus: „Doamne, trebuie să cumpăr asta”, a spus Cameron. „Așa că îl cumpăr, conduc acasă, intru în studioul meu de scris, iar titlul complet al articolului este 10 Sfaturi grozave pentru expunere așa cum se vede în „Terminator”.
Nu a spus cât de util a fost acel tip Cameron, dar în cele din urmă a reușit să renunțe la acea perioadă de 16 ani într-un timp surprinzător de scurt. Nu este cea mai grațioasă faptă de povestire din cariera sa (descarcarile de informații nu se pot abține să nu se simtă neplăcut), dar odată ce a intrat în povestea propriu-zisă din „Avatar: The Way of Water”, a ajuns să învârte un clasic SF/acțiune. Între timp, „Written By” a avut dreptate în privința banilor: când vine vorba de expunere scrisă, nu poți învinge „The Terminator” original al lui Cameron.
