Acest articol conține minore spoilere pentru „Peste cadavrul tău mort”.
Pe de o parte, noul film al lui Jorma Taccone în calitate de regizor, „Over Your Dead Body”, este o plecare notabilă pentru actor/comedian/realizator. Cele două filme ale sale anterioare ca regizor, „MacGruber” și „Popstar: Never Stop Never Stopping”, au avut legături strânse cu istoria sa în „Saturday Night Live” și cu colectivul său de muzică de comedie, The Lonely Island; chiar a co-regiat „Popstar” împreună cu un alt membru al Lonely Island, Akiva Schaffer. În schimb, „Over Your Dead Body” este o comedie de acțiune întunecată, bazată pe personaje, cu note de dramă și chiar de groază. Nu îl joacă nici pe el, nici pe niciuna dintre cohortele lui SNL sau Lonely Island și, în loc să fie o parodie a serialelor TV din anii ’80 sau a documentarelor muzicale, este un remake al filmului norvegian din 2021, „The Trip dager”.
Pe de altă parte, „Over Your Dead Body” este foarte recunoscut un joint Taccone. Este în secret o satira media/showbiz foarte pricepută, ca și caracteristicile sale anterioare; este adesea hilar; prezintă câteva melodii pop originale (unele dintre care includ vocea invitaților din distribuție); și, în general, este o imagine care mulțumește mulțimii. De parcă ar fi trebuit să existe mai multe dovezi că mariajul dintre regizor și material a fost o potrivire, se dovedește că în film există un ou de Paște Lonely Island, unul de care nici măcar Taccone însuși nu a fost conștient până la conversația sa cu Ethan Anderton de la /Film. În mod ironic, după cum a dezvăluit Taccone, oul de Paște nu a fost o referință planificată, ci mai degrabă un pic de kismet. O anumită insultă vulgară auzită în primele minute de la „Popstar” apare și la sfârșitul „Over Your Dead Body”, iar replica cu pricina a fost improvizată pe platourile de filmare de actrița Juliette Lewis!
Juliette Lewis a scuipat pe platourile de filmare „Popstar”.
La sfârșitul filmului „Over Your Dead Body”, Allegra (Juliette Lewis) se află într-o confruntare aprinsă cu Dan (Jason Segel), a cărui casă ea și cohortele ei au invadat-o după ce a fugit dintr-o închisoare locală. Allegra este o fostă gardiană întărită, violentă, volatilă din punct de vedere emoțional, o femeie care nu toca cuvintele. Așa că nu este o surpriză când ea îi trage o invectivă urâtă în calea lui Dan, numindu-l „o mama-f—ing, t—ty sutting, two-ball b—ch”.
Cu toate acestea, oricât de colorată ar fi această frază, nu este chiar unică. Când a vorbit cu regizorul Jorma Taccone, Ethan Anderton a subliniat că insulta exactă a fost folosită în primele momente ale „Popstar”, în special în piesa Style Boyz „Rock Roll Skate”. După cum a explicat Taccone, aceasta nu a fost o referință planificată, ci a fost propria improvizație a lui Lewis, care demonstrează că fraza are niște picioare chiar dacă el nu și-a dat seama:
„Și, apropo, Julieta se îmbunătăți. (…) Și când a făcut asta, am spus: „Oh, la naiba!” Pentru că fiecare are propria versiune a asta din clasa a treia, sau eu am, dar am fost foarte surprinsă când a spus-o. (,,,) Nu mi-am dat seama că – am fost de genul „Am crezut că este doar o chestie din California de Nord”. În viața normală ca adult, nu spui asta cuiva. Asta nu vine ca ceva ce spui tu. (râde) Deci da, am fost încântat când a spus-o.”
Deși referința a fost neintenționată, încă contează ca un ou de Paște care leagă „Popstar” și „Over Your Dead Body” împreună sub umbrela Lonely Island. Acest lucru demonstrează că Taccone și cohortele lui Lonely Island nu trebuie să încerce prea mult să facă referire la munca lor anterioară în noile lor filme și spectacole. După acest exemplu, se pare că expresiile pe care le-au popularizat au pătruns atât de bine în cultura pop încât s-ar putea să apară în cele din urmă.
