Este posibil să primim un comision pentru achizițiile făcute din link-uri.
„Stăpânul Inelelor” a lui Peter Jackson este adaptarea cinematografică definitivă a Legendariului JRR Tolkien, dar nu a fost prima.
Rankin/Bass Productions, renumită pentru programele speciale de Crăciun stop-motion, a produs un film animat „The Hobbit” în 1977. Animatorul Ralph Bakshi a regizat apoi un animat „Stăpânul inelelor” în 1978, folosind tehnici de rotoscoping (adică filmarea în acțiune live, apoi stratificarea animației peste el – tehnic Bakshi înainte ca „Lord of the Rings” să facă „Lord of the Rings” în direct). Filmul lui Bakshi a ajuns abia la jumătatea „The Two Towers”, cu o continuare care nu va fi făcută niciodată. Între timp, Rankin/Bass s-au întors în Pământul de Mijloc pentru animația „Return of the King” din anii 1980, care poate fi considerată finalul de facto pentru o trilogie neintenționată.
Alți animatori visaseră să aducă în cinema poveștile lui Tolkien, printre care și Walt Disney. Filmul său de referință este un basm care prezintă un grup de pitici precum „Hobbitul”. Potrivit „Middle-earth Envisioned: The Hobbit and The Lord of the Rings: On Screen, On Stage, and Beyond” de Brian J. Robb și Paul Simpson, Studioul Disney a luat în considerare (în 1938) utilizarea „The Hobbit” ca bază pentru un segment din „Fantasia”.
Aceeași carte, citând afirmațiile influentului animator Disney Wolfgang Reitherman, raportează că Walt Disney a luat în considerare animarea „Stăpânul inelelor” în anii 1950, dar a concluzionat că este „prea grea”. Nici Tolkien nu l-ar fi aprobat niciodată. Într-o scrisoare din 1937 către editorii săi, el a interzis ilustrațiilor din „The Hobbit” să semene chiar cu stilul Disney, față de care avea „desprețuire din inimă”.
Moștenitorii Disney se pare că au fost de acord că filmele lor și Tolkien se vor amesteca prost. Potrivit unui raport din 1977 al The New York Times, Disney a ucis un pitch pentru a anima „The Hobbit” din cauza lipsei de umor Disney a poveștii. Încercarea de a adăuga unii i-ar fi înfuriat pe cititorii fideli ai lui Tolkien, a decis Disney.
Hobbitul nu avea simțul umorului potrivit pentru Disney
Pitch-ul Disney „Hobbit”, păstrat în câteva scanări digitale (inclusiv de bloggerul Prydain on Film), a fost creat în 1972 de artistul de storyboard Vance Gerry și animatorul Frank Thomas. Prezentarea, incluzând arta conceptuală a lui Bilbo Baggins de Gerry, compară „Hobbitul” cu alte proiecte Disney, încercând să arate cum le-ar putea combina pe toate într-o singură lucrare extraordinară:
„Pentru a considera „Hobbitul” ca material pentru un desen animat, ar trebui să ne gândim mai întâi la personajele bogate din „Albă ca Zăpada”, la puterea și drama „Noapte pe Muntele Chel”, la entuziasmul și aventura „Insula comorilor” (nu am făcut niciodată un desen animat cu atâta poveste), toate combinate cu varietatea personajelor și căldura relațiilor lor pe care le-am avut în „Cartea junglei”.
Prezentul afirmă, totuși, că există „mult mai multe incidente în poveste decât am putea folosi vreodată” și că „multe secțiuni sunt prea înfricoșătoare pentru scopurile noastre”. Exact, există o concesie că o versiune adevărată, fără compromisuri, a „The Hobbit” nu se potrivește mărcii Disney. Așteptăm cu nerăbdare 1985, când adaptarea de roman fantasy întunecat de la Disney „The Black Cauldron” a renunțat la tonul obișnuit al filmelor sale pentru a obține rezultate dezastruoase. Dacă Disney ar fi continuat cu „The Hobbit”, ar fi putut fi „The Black Cauldron” cu un deceniu mai devreme.
În schimb, filmele Rankin/Bass din Pământul de Mijloc oferă o imagine amplă a cum ar fi putut arăta un desen animat JRR Tolkien produs de Disney. Ambele filme au fost muzicale cu cântece benzi desenate la kilometri distanță de poezia lui Tolkien. De exemplu, „Return of the King” le oferă orcilor un cântec („Where There’s A Whip, There’s A Way”), în care aceștia își acceptă cu reproș înrobirea lui Sauron și belicismul lui. Este probabil cel mai bine că Tolkien, care a murit în 1973, nu a trăit niciodată să audă că.
