Nu ca să-l contrazic pe eternul incomod Ulise, ci uneori pe tine poatede fapt, du-te acasă. Desigur, „acasă” în acest context se referă la cei mai buni și mai talentați actori din jur care au în sfârșit șansa de a lucra cu regizorul Christopher Nolan. A te angaja într-o epopee precum „Odiseea” însemna inevitabil să găsești un ansamblu suficient de talentat pentru a se potrivi viziunii celebrului cineast. Rezultatele sunt un amestec intrigant de chipuri cunoscute (Matt Damon, Anne Hathaway, Robert Pattinson, Elliot Page și Benny Safdie, pentru început) și chipuri proaspete.
Printre noii veniți care își fac debutul cu Nolan în „The Odyssey” se numără Lupita Nyong’o și Jon Bernthal, care îi interpretează pe cuplul Helen din Troia și, respectiv, pe regele Menelaus al Spartei. (Nyong’o apare și ca sora geamănă a lui Helen, Clytemnestra.) Înainte de lansarea celui mai recent film al lui Nolan, am putut să particip la petrecerea din New York și să vorbesc cu cele două vedete care fură scene despre experiența lor de lucru cu un astfel de regizor „maestru”, așa cum spunea Bernthal. „Este atât de confortabil să mergi la muncă cu cineva ca el, încât vezi pe cineva făcând exact ceea ce a fost pus pe acest pământ (…) Este un sentiment atât de reconfortant să fii în mâinile unui maestru”, a explicat el.
Bernthal ar trebui să știe, la urma urmei, că a lucrat cu oameni ca Martin Scorsese, Denis Villeneuve, Steve McQueen și Edgar Wright. Potrivit actorului, Nolan face un lucru pe care îl fac și toți marii:
„Din experiența mea, cel mai bun dintre cei mai buni cu regizorii, ei abordează lucrurile atât de diferit. Dar singurul lucru care este uniform este atât de incredibil – adică, dincolo de amănunțit – doar această intimitate cu povestea, această cunoaștere a ei, știind exact ce vor și să fie capabili să o explice și să o transmită într-un mod incredibil de convingător și clar.”
Christopher Nolan a avut o „cerere” importantă a actorilor săi din The Odyssey
Zvonurile sunt adevărate: un regizor la fel de sârguincios și orientat spre detalii precum Christopher Nolan are așteptări vertiginoase față de toți oamenii cu care lucrează, inclusiv distribuția și echipa. Miza a crescut cu atât mai mult cu o producție la nivelul „Odiseea”, Universal Pictures predând în esență un cec în alb, astfel încât echipa lui Nolan să poată rula și să filmeze în locații în Italia și Grecia. Nimeni nu are loc să aducă mai puțin decât tot ce e mai bun, ceea ce a fost o presiune pe care atât Jon Bernthal, cât și Lupita Nyong’o au simțit-o în mod acut.
În timpul conversației noastre, Bernthal a pătruns mai adânc în singura „cerere” pe care Nolan a avut-o față de distribuția sa – încă o calitate pe care o împărtășește în comun cu alți povestitori măreți:
„Dar mai există și chestia asta în care, nu este (pur și simplu) acceptabil să-ți ocupi (rolul) singur și să te aduci în el, dar (cei mai buni regizori) îți cer să o faci. Așadar, este chestia asta: ei știu atât de bine, că îți vor spune exact ce vor, dar trebuie să te aduci pe tine însuți”.
Acest concept ar putea suna puțin nebulos, dar permiteți-mi să-mi execut asta prin propriul meu traducător. Acesta este practic vorbirea actorilor pentru a transforma o performanță într-o adevărată colaborare între artiști proactivi. Bernthal a continuat spunând:
„Este treaba noastră cu acest pic (…) să-l umplem, să-l facem să conteze atât de mult pentru că vedem cât de mult contează pentru el. Și îmi place asta. În experiența mea, găsesc că cel mai bun dintre cei mai buni dintre cei mai buni cu care am avut privilegiul și onoarea incredibil de a lucra, toți au același lucru și nu există nicio îndoială că este acolo cu Chris.”
Lupita Nyong’o explică modul în care distribuția și-a preluat rolurile din The Odyssey
Desigur, acea experiență de colaborare s-a extins și la rolurile duble ale Lupita Nyongo, atât ca Elena din Troia, cât și Clytemnestra. Nu este deloc spoiler să spunem că nici ea, nici Jon Bernthal nu primesc cea mai mare parte a scenelor din „Odiseea” și durata sa de aproape trei ore, dar profită la maximum de fiecare secundă în care sunt pe ecran. Să-l auzi pe Nyong’o spunând asta, parțial din cauza ideilor vii prezente în scenariul lui Christopher Nolan și, parțial, din cauza faptului că regizorul a permis distribuției sale să „preia proprietatea” asupra rolurilor lor. După cum mi-a explicat ea, „Chris este interesat de experiența trăită a personajelor pe care le-a scris. Scenariul oferă o mulțime de indicii foarte, foarte utile, dar foarte, foarte importante despre personajul pe care îl construiești.”
Acest lucru se aplică cu siguranță unui personaj precum Helen of Troy, căruia i se oferă o poveste surprinzător de emoționantă, care persistă cu mult dincolo de lipsa ei relativă de timp real pe ecran. Unde devine dificil, potențial, este în numeroasele interpretări și versiuni diferite ale acestei povești. În acest scop, Nyong’o acordă credit impulsului și atragerii constante dintre regizor și interpret. Potrivit ei:
„Așadar, cu această poveste, sunt atât de multe iterații ale „Odiseea” (…) Dar, apoi, ceea ce a scris Chris a fost o versiune foarte specifică, o versiune de alegere a poveștii pe care a vrut să o spună. Și apoi este treaba noastră să luăm acele indicii și, așa cum a spus Jon, să o umplem cu ceea ce pare o viață palpabilă. Și asta este foarte distractiv pentru că trebuie să o facem împreună. Și trebuie să o facem împreună. a ceea ce punem pe ecran.”
„Odiseea” urlă în cinematografe pe 17 iulie 2026.
