Acest articol conține spoilere pentru „Indiana Jones și cadranul destinului”.
Până la sfârșitul filmului de aventură cu buget mare al lui James Mangold „Indiana Jones și cadranul destinului”, îndrăgita Indiana Jones (Harrison Ford) a trecut prin multe. După o carieră de zeci de ani ca profesor, arheolog, aventurier și sex-simbol, acum hotărât de bătrân Indy se regăsește înapoi în apartamentul său, recuperându-se dintr-o excursie de călătorie în timp. Da, legendarul Dial of Destiny a funcționat de fapt și a putut să-i sublinieze lui Indy (precum și unor intrusi naziști) unde se deschid ocazional fisuri naturale în continuumul spațiu-timp. Ca urmare, punctul culminant al filmului are loc în anul 214 î.Hr., la Asediul Syracusei. Cu toate acestea, cu puțin ajutor de la irascibila sa fiică Helena (Phoebe Waller-Bridge), Indy reușește să evadeze și să se întoarcă la casa lui în anul 1969.
Indy este însă singură. S-a stabilit mai devreme în film că fiul său Mutt a fost ucis în timp ce lupta în războiul din Vietnam în străinătate, ceea ce a făcut ca Indy și soția sa Marion (Karen Allen) să se despartă. O are pe Helena, dar ea va pleca în curând într-o altă aventură. În mod similar, prietenul lui Indy, Sallah (John Rhys-Davies) este încă prin preajmă, dar și el are o viață proprie. Pentru câteva clipe, cu aventurile lui în cele din urmă încheiate, se pare că Indy va rămâne singur până la sfârșit.
Apoi, surprinsă, Marion intră pe ușa apartamentului lui Indy cu cumpărături. Ea este supărată pe Indy, dar cei doi se uită greu unul la altul. În ciuda tuturor, ei sunt încă îndrăgostiți. Filmul se termină pe o notă de speranță, încrezătoare că Indy și Marion se vor împăca în mod corespunzător și se vor trăi fericiți pentru totdeauna. Este o scenă scurtă, dar semnificativă, care a marcat a treia tură a lui Allen în rolul lui Marion, după ce a debutat ca personaj în „Raiders of the Lost Ark” din 1981 și apoi a reluat rolul din „Indiana Jones și Regatul Craniului de Cristal” în 2008. Totuși, actorul a avut sentimente oarecum amestecate cu privire la modul în care Indy și Marion le-au atras povestea aproape de povestea lui.
Karen Allen și-ar fi dorit să i se acorde mai multe de făcut în Indiana Jones și Dial of Destiny
În timpul dezvoltării sale, Steven Spielberg a fost programat să regizeze „Dial of Destiny”, dar implicarea sa a crescut și a scăzut în funcție de programul său. În cele din urmă, Spielberg a renunțat la proiect, trecându-i lui Mangold munca de regizor. Se pare că a existat o lovitură creativă între Spielberg, Ford, Lucasfilm și oamenii de la Disney cu privire la ceea ce ar trebui să fie următorul film Indiana Jones. Când Mangold a preluat conducerea, a început un nou proces de scenariu. Se pare că Allen a fost la curent cu versiunile anterioare ale filmului lui Spielberg și i-a plăcut ceea ce a văzut. Abia când Mangold a preluat rolul ei a fost redus. După cum a explicat ea pentru The Hollywood Reporter în 2023:
„Când Steven încă urma să regizat filmul, nu am avut ocazia să citesc niciunul dintre acele scenarii, deși știu că Marion era mult mai implicată în poveste în acel moment. (…) Așadar, știam că James a angajat noi scriitori și că urma să existe o abordare cu totul nouă cu un nou regizor și noi scriitori, dar chiar mă duceam în necunoscut”.
Și apoi, când a văzut scenariul final aprobat pe care Mangold urma să îl regizeze, a fost șocată să afle că scenele ei erau la sfârșit. Allen a înțeles funcția de poveste a acesteia, desigur, dar ar fi apreciat mai mult să facă ca actor. Se pare că realizatorii au vrut să-l elimine pe Mutt, interpretat de Shia LaBeouf în „Kingdom of the Crystal Skull”, din motive proprii. Mutt a fost un personaj controversat în rândul fanilor, unii îl plăcea și alții îl urau. În cele din urmă, Mangold și scriitorii săi au decis să omoare personajul în afara ecranului, ceea ce a dus la noi riduri ale poveștii care trebuiau rezolvate.
Rolul lui Marion în Dial of Destiny a fost afectat de moartea lui Mutt
Desigur, eliminarea lui Mutt a dus la eliminarea conexă a lui Marion. Ca atare, Allen nu știa că va avea în esență un cameo glorificat în „Dial of Destiny” până când nu a citit scenariul final al filmului. Apariția ei încheie povestea lui Indy și a lui Marion, dar ea nu a apucat să facă nicio aventură proprie, așa cum a făcut-o în „Raiders of the Lost Ark” și „Kingdom of the Crystal Skull”. După cum și-a amintit Allen:
„Următorul lucru pe care l-am știut, citeam un scenariu (…) și, bineînțeles, am fost dezamăgit. M-am gândit că voi fi în mare parte parte a filmului, și pur și simplu nu a fost direcția în care au decis să meargă. (…) Cred că au avut câteva probleme de rezolvat cu povestea în ceea ce privește ca Shia LaBeouf să nu se mai întoarcă și au ales să creeze această poveste în care Mutt a fost ucis și Marion eu într-un război. Adică, ai fi putut să mă trânti cu o pană când am citit-o, dar am fost foarte fericit că s-au întors împreună.
„Dial of Destiny” a câștigat aproximativ 384 de milioane de dolari la box office, ceea ce este o sumă impresionantă, dar o mișcare în comparație cu bugetul său masiv. Potrivit Forbes, este posibil ca filmul să fi costat „387,2 milioane de dolari”, despre care se crede că Disney a pierdut peste 130 de milioane de dolari la realizarea lui. Și, în timp ce filmul este rezonabil de distractiv și aduce aventurile lui Indy la un final cu tact, nu se ridică niciodată deasupra tărâmului „destul de bine” sau „bine, cred”. Este plin de mici dezamăgiri și decizii derutante care nu au făcut decât să umfle bugetul, cum ar fi utilizarea efectelor digitale de „de-îmbătrânire” de ultimă generație pentru a face Ford să pară mai tânăr în prologul filmului.
Apariția lui Marion la sfârșit este mai parte integrantă a „Dial of Destiny” decât acea deschidere la rece scumpă, plină de acțiune. Creatorii filmului i-ar fi putut tripla salariul lui Allen, i-ar fi cerut să facă parte din întregul film și, probabil, ar fi făcut ceva mai satisfăcător din punct de vedere emoțional.
