De la sfârșitul anilor ’70, s -a întâmplat ceva ciudat și spectaculos în teatrele întunecate de pe glob. Pe măsură ce ceasul lovește miezul nopții, fanaticii îmbrăcați de pește se adună ca discipolii gotici pentru un ritual, spre deosebire de oricare altul; parte muzicală, parte a filmului, seducție în masă. Nu urmărim doar „The Rocky Horror Picture Show” – devenim. Richard O’Brien și adaptarea lui Jim Sharman a producției de succes „The Rocky Horror Show” este alfa și omega a cinematografiei de cult, a înviat din adâncurile unui box office flopped pentru a deveni filmul de la miezul nopții pentru a le guverna pe toate.
Amplasat de o audiență devotată și plină de viață, care a refuzat să -l lase să moară, „Rocky Horror” deține acum titlul Guinness pentru cea mai lungă alergare teatrală continuă. Producția originală a lui O’Brien din Londra a încălcat deja regulile bunului gust și divertisment. Spectacolele au devenit petreceri în care cel de -al patrulea zid nu a avut niciodată o șansă, iar participarea publicului s -a prăbușit în moștenirea emisiunii transmise pe scena filmului de la miezul nopții.
Un membru al audienței pe nume Michael Wolfson s-a transformat pentru prima dată în Dr. Frank-N-Furter în 1975 și a continuat să formeze primul distribuție de umbră organizată sau un grup de interpreți costumiți care interpretează și sincronizează buzele evenimentelor din fața ecranului. Astfel, s -a născut un fenomen la nivel mondial. O ciudățenie teatrală care motivează telespectatorii „Nu -l visează, fie că” a devenit de atunci o tradiție sacră, cu paiete, de jumătate de secol. Săptămâna după săptămână, cu deceniu după deceniu, publicul continuă să se întoarcă – rulouri de hârtie igienică Scott în mână, prăjiți în buzunar – pentru a striga, a dansa și a se închina la altarul acestei capodopere glorioase neclintite, menținut în viață de fani pasionați – oameni precum regretatul, mare, Sal Piro.
Dar „The Rocky Horror Picture Show” nu este doar un film; Este un sanctuar. Teatrele consacrate sunt mai mult decât doar case pentru confetti, orez și redări de grup din „The Time Warp”. De asemenea, au servit istoric ca unul dintre puținele locuri în care străini, oameni neobișnuiți și oricine a fost făcut vreodată să se simtă ca un convenționist neconvențional poate găsi mângâiere.
Congregația Show -ului Rocky Horror Picture
Prima dată când am văzut „The Rocky Horror Picture Show” la o proiecție de la miezul nopții, am fost un elev de liceu care a rupt curfew-ul și a condus o oră până la Teatrul Oriental din Milwaukee-acasă la cele mai lungi show-uri de groază din lume. Publicul a fost multigenerațional. Un cuplu gay mai în vârstă l -a semnalat pe membrul distribuției îmbrăcat ca Magenta pentru a -și marca nepoata cu un ruj roșu „V” pentru „Virgin”. O femeie trans, liniștită și rezervată la coadă, și -a vărsat haina și a transformat în momentul în care a intrat în teatru. O tânără Trixie Mattel – cu mult înainte de a fi faimoasă – a plutit prin mulțime înainte de a interpreta „Science Fiction, Double Funcție”. Acesta a fost mijlocul anilor 2000: egalitatea pre-căsătorie, într-un stat fără legi LGBTQIA+ anti-discriminare la nivel național. Și totuși, în interiorul acelui teatru, oamenii erau liberi; sălbatic, ciudat și fără nici o teamă de a fi ei înșiși.
„Rocky Horror” nu este doar un film de cult; Este o piatră de atingere culturală. Cu temele sale principale de izolare, explorare sexuală și subversiune a status quo-ului, proiecțiile de la miezul nopții au evoluat în sanctuare pentru persoanele LGBTQIA+-în special non-conformi de gen-oferind spații rare pentru exprimare fără judecată sau risc legal. Aceste spații încă contează: mai mult de jumătate din SUA încă nu au protecții la nivel de stat pentru persoanele LGBTQIA+.
În mod crucial, este și un refugiu accesibil. Un bilet ieftin și un început de miezul nopții l-a pus la dispoziția oamenilor de clasă muncitoare. Și spre deosebire de baruri sau cluburi de noapte, cei sub 21 de ani ar putea participa, oferind adolescenților Queer un spațiu comunitar rar, din viața reală. Spectacolele au fost, de asemenea, unul dintre puținele locuri în care oamenii drepți, cisgender au intrat de bună voie și cu bucurie în cultura neobișnuită – cântând, strigând, îmbrăcându -se și conectându -se. Pentru mulți dintre noi, „Rocky Horror” nu este doar un film. Era un rit de trecere. O linie de salvare. Un mârâit tare și campy al vocii de bariton seducătoare a lui Tim Curry care ne spune că a fi un lucru sălbatic și neîngrijit este un lucru bun.
De atunci am continuat să găzduiesc proiecții proprii, să mă alătur Shadowcasts și să fac performanță în producția scenică de mai multe ori în ultimii 20 de ani. A spune că filmul a avut un impact asupra mea este o subestimare.
Rocky Horror rămâne nemuritor
Când „The Rocky Horror Picture Show” a ajuns pentru prima dată în teatre în urmă cu 50 de ani, au fost doar câțiva ani îndepărtați din revoltele din Stonewall. Anii ’70 au fost o vârstă pentru mișcarea pentru drepturile civile a comunității LGBTQIA+. Afișând deschis sexul, umorul sexual și reprezentarea LGBTQIA+, „RHPS” a trimis o creștere de eliberare în anii ’70, care continuă să reverbereze, inspirând LGBTQIA+ oameni până în zilele noastre. O jumătate de secol mai târziu, da, avem parade de mândrie și allyship corporativă, dar să nu obținem o legislație drăguță, anti-queer, este din nou cu o răzbunare, iar eliberarea ar putea fi la fel de departe ca țara transsexuală din Galaxy Transilvania. Proiectele de lege „Nu spuneți gay” mai pătrund în legislația americană, iar administrația Trump atacă comunitatea transgender cu ordine executive urâte și ștergerea LGBTQIA+ History din resursele guvernamentale. Încă luptăm pentru spațiu – să existe, să fim văzuți, să trăim fără trepidare. De aceea mai contează „Rocky Horror”. Este un punct de adunare pentru frumosul, ciudat, respins și fabulos.
Uitați de dezbaterile despre faptul că este „problematic”. Rocky nu își cere scuze – și nici noi. „Rocky Horror” a fost o revelație, învățând generații că ciudățenia nu trebuie să fie plăcută; Trebuie doar să fie al tău. Autenticitatea nu este un lux; Este o linie de salvare. Când încetați să vă ocupați de ceilalți și începeți să trăiți pentru voi, atunci începe conexiunea reală. Și într-o lume din ce în ce mai rece până la auto-exprimare-unde dragul este demonizat și tranzitoria este legiferată-amestecarea nu ne va salva. Asimilarea crește tăcerea, iar tăcerea este mortală. Dar împreună, în acele teatre, cântând și țipându -ne inimile afară … vor avea nevoie de un pistol laser capabil să emită un fascicul de antimaterie pură pentru a ne opri. Întotdeauna există o lumină la locul Frankenstein, gata și dispus să ne ducă într -o călătorie ciudată la „The Rocky Horror Picture Show”.
